Episode: #8.15 Lass die Linie überschreiten

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Die Servicekräfte des Krankenhauses streiken und Sharon Goodwin ist überrascht, Dr. Daniel Charles unter der Gruppierung zu sehen, der seinen freien Tag dafür nutzt, an der Seite seiner Partnerin Liliana Wapniarski zu sympathisieren. Sharon hat dafür durchaus auch Verständnis und wünscht ihm, dass die Kälte nicht zu hart wird. Auch Liliana ist Daniel sehr dankbar, weil das auch ihren Kollegen ein starkes Zeichen gibt, dass er an ihrer Seite steht. Dr. Dean Archer kommt wegen des Verkehrs zu spät zu einem Treffen mit seinem Sohn Sean in der Krankenhauscafeteria. Dieser durchläuft gerade sein AA-Programm mithilfe seines Sponsors und ist gerade am Punkt der Wiedergutmachung. Dean winkt zwar sofort ab, aber Sean will es durchziehen und entschuldigt sich, dass er ein arrangiertes Vorstellungsgespräch verpasst hat, dass er ein Erbstück des Großvaters zu Geld gemacht hat und dass er seinem Vater vorgeworfen hat, am Trinken seiner Mutter Schuld zu tragen. Sean will daraufhin auch wissen, ob Dean etwas von seiner Mutter gehört hat, aber seine Aussage ist vage, da er etwas von einem Entzug gehört habe. Dann verabschiedet er sich eilig in den Dienst.

Da alle Kollegen schon eingespannt sind, übernimmt Dr. Hannah Asher den jugendlichen David Sullivan, der nach einem Ohnmachtsanfall eingeliefert wurde, denn seine Eltern Eric und Patty haben daraufhin den Notruf gewählt. Sie weihen Hannah ein, dass ihr Sohn von Daniel und Nellie Cuevas Schizophrenie diagnostiziert bekommen hat. Letztere wird sofort angepiept und sie stellt fest, dass David sich von niemandem anfassen will und sie auch nicht zu erkennen scheint. Er will sich aber auch nicht helfen lassen, denn er ist überzeugt, dass er längst tot ist. Nellie stellt ihm Fragen, um das mehr zu ergründen und David gibt an, dass er bei seinen Organen merke, dass sie nicht mehr arbeiten. Die Eltern werfen ein, dass der Jugendliche medikamentös zunächst gut eingestellt war, so dass einige Monate Ruhe war, doch jetzt gab es eben dieser Änderung mit der Überzeugung, er sei tot. Schließlich sieht David Nellie scharf an und erinnert sich an sie und dass sie die erste war, die ihm Medikamente gegeben hat. Er flippt aus und behauptet, sie habe ihn getötet. Walter, der an Diabetes Typ 1 leidet, ist ein regelmäßiger Gast in der Notaufnahme und diesmal hat er Fieber. Dr. Will Halstead untersucht ihn zunächst und dann erzählt Walter von einer Wanderung, die ihn eine Verletzung am Knöchel eingebracht hat. Will erkennt, dass diese möglicherweise entzündet ist und will den Zusammenhang zum Fieber mit mehreren Tests überprüfen lassen.

Will stellt fest, dass die Mülleimer völlig überfüllt sind und gibt das an Maggie Lockwood weiter, die wiederum schon festgestellt hat, dass es nach einer Entlassung schleppend verläuft, die Zimmer einmal zu reinigen. Sie spricht zwar eine Aushilfskraft an, die für die streikenden Kräfte angestellt wurde, aber diese agiert wie eine Schlafpille. Deswegen wendet sich Maggie auch bittend an Doris, weil sie alle Hilfe brauchen, die sie kriegen können. Will spricht daher auch Sharon an, denn er befürchtet, dass der Streik irgendwann auch direkt die Patientenbehandlungen betrifft. Sie kann das aber nur zur Kenntnis nehmen und ansonsten nur hoffen, dass Vorstand und Gewerkschaft sich einigen. Sharon wendet sich an Dr. George Thomas, der in einer Pause von den Verhandlungen mit Jack Dayton telefoniert hat. Sie fragt auch bei ihm nach, wie es läuft und er lässt durchblicken, dass sie auf der Zielgeraden sind und sie als Erste Bescheid bekommen wird. Dr. Crockett Marcel übernimmt über den Helikopter Abby, die auf der Farm ihrer Familie durch ein Landschaftsgerät schwer am Bein verletzt wurde. Sie ist in Begleitung ihres Arztes, Dr. Loren Johnson, der sie nicht alleine lassen will. Nellie ist nach draußen zu Daniel gegangen und bittet ihn bei David um Hilfe, weil sie wegen seiner Drohungen kein Vertrauensverhältnis aufbauen kann. Daniel informiert Liliana, dass er kurz nach David sehen will.

Beim Reingehen ins Gebäude erklärt Loren Marcel und Maggie, dass er einst Rettungssanitäter der Luftwaffe war und deswegen einen Hubschrauber steuern kann und er habe angesichts der Verletzung sofort erkannt, dass sie spezialisierter behandelt werden muss. Da die Eltern in ihrem Truck lange brauchen wird, hat er das Einverständnis erhalten, erstmal alle Entscheidungen für Abby übernehmen zu dürfen. Marcel ist entsetzt, als er hört, wie das Mädchen verletzt wurde und dass sie überhaupt in die Gefahr geraten ist. Da sich ihm auch am Kopf noch eine Verletzung ergibt, will er mit ihr schließlich in OP 2.0. Dean behandelt Deanna, die wegen ständiger Übelkeit gekommen ist. Zudem hat sie viel abgenommen, weil sie auch kaum Appetit hat. Dean hakt nach, ob es mit etwas in ihrem Leben zu tun haben könnte und sie gibt an, dass ihre Tochter Olivia wegen ihrer Gesundheit bei ihr eingezogen ist und das würde sie sehr stressen. Daniel hat David eine Coke mitgebracht, die er gerne trinkt, aber er verweigert sie, da er für unnötig hält, da er tot ist. Daniel lässt sich genau beschreiben, wie sich tot für David anfühlt und bringt dann Medikamente ins Spiel, die er aber nicht einnehmen will. Die Eltern protestieren, woraufhin Daniel sie zur Seite nimmt, denn er hat in der Akte gesehen, dass David vor kurzem 18 geworden ist und daher nun tatsächlich entscheiden kann, was er will, da dies seine Patientenrecht abdecken. Die Eltern verlieren die Hoffnung. Daniel hat Verständnis, aber er glaubt, dass sie einfach nur einen anderen Ansatz finden müssen.

Dean hat auf den CT-Aufnahmen von Deanna eine Masse gefunden. Er glaubt nicht, dass es Krebs ist, aber die Masse muss raus, so dass es eine OP braucht. Dean bietet an, dass er Olivia informieren kann, doch das will Deanna nicht. Marcel lässt die Magie von OP 2.0 wirken und auch Loren ist beeindruckt von den Möglichkeiten. Doch auch die viel bessere Bildgebung und die Unterstützung der KI führen nicht an dem Umstand vorbei, dass das Bein von Abby nicht zu retten ist. Dean hat Nellie zu sich in den OP rufen lassen, denn die Masse in Deanna ist ein riesiger Haarball, so dass sie ihre Haare regelrecht gegessen haben muss und diesen Fall will er also an die Psychotherapie übergeben. Nachdem Loren die Eltern von Abby informiert hat, trifft er in der Notaufnahme auf Maggie und die beiden kommen ins Gespräch, weil sie durch die Farm ihres Onkels auch das Landleben kennt und wie wohltuend es sein kann. Auch wenn Loren bedauert, dass Abby ihr Bein verlieren wird, so ist er auch überzeugt, dass sie damit wird umgehen können, wie er sie kennengelernt hat. Maggie wird dann beinahe von Madeline Gastern vom DCSF umgerannt und ist überrascht, als sie hört, dass diese von Marcel alarmiert wurde. Maggie gibt an, dass er gerade nicht in der Notaufnahme sei, sie ihn aber suchen und sich dann melden werde. Nachdem Madeline wieder gegangen ist, erkennt Loren, dass es um Abby geht und beide verstehen nicht, was Marcel bei diesem Fall für Kindesgefährdung vermutet.

Maggie geht in den OP zu Marcel, wo sie nachfragt, warum dieser CSF eingeschaltet hat. Er macht seinen Standpunkt klar, dass Kinder und Jugendliche mit Farmarbeit, wenn schwere und gefährliche Geräte involviert sind, nichts zu tun haben sollte. Maggie rechtfertigt, dass es auf Farmen eine ganz eigene Kultur ist, wo Kinder sofort herangezogen werden, überall mitzuarbeiten, aber das findet Marcel nicht richtig, weswegen er sein Vorhaben nicht zurückziehen will. Er verlangt von Maggie auch klar, dass sie ihn jetzt im OP in Ruhe lässt. Dadurch entgeht ihm auch nicht, dass die Hautfarbe in Abbys linkem Fuß deutlich besser als zuvor aussieht. Auch die KI vermutet mit dieser neuen Beobachtung, dass man das Bein vielleicht doch retten kann. Will wird zu Walter gerufen, denn dieser hat größere Schmerzen am Rücken. Dort hat sich Ausschlag ausgebreitet. Will hakt nach, ob er eine bekannte Allergie gegen ein Antibiotikum hat, aber das muss Walter verneinen. Will muss nun einen weiteren Punkt abklären. Dean informiert Deanna, dass er einen ganzen Haarball aus ihrem Magen herausgeholt hat und stellt ihr dann Nellie vor. Die Patientin reagiert aber empfindlich, als sie hört, welchen Beruf Nellie praktiziert. Diese offenbart, dass sie am Rapunzel-Syndrom leiden könnte und deswegen zwanghaft aufgrund von Stress ihre Haare isst. Deanna leugnet das vehement und bittet beide Ärzte zu gehen. Sie verlangt auch, dass ihre bald eintreffende Tochter nichts erfährt. Nellie fühlt sich nach dem Gespräch verunsichert, denn es schon die zweite Patientin, zu der sie nicht durchdringen kann.

Daniel setzt sich noch einmal mit David zusammen und bringt eine Elektrokonvulsionstherapie ins Spiel. Der Patient wird dabei hellhörig, denn es erinnert ihn an Frankenstein. Daniel greift das auf und bleibt in dem Bild, weil er ihn gerne durch einen Elektroschock zurück ins Leben holen würde. David gibt an, dass er sich das überlegen wird. Dean und Nellie treffen schließlich Olivia, die offenbar eine Krebserkrankung hat, so dass ihr die Haare ausgefallen sind. Beide bekommen daraufhin denselben Gedanken. Will bekommt die Testergebnisse von Walter, die aber kein schlüssiges Bild im Zusammenhang mit dem Ausschlag ergeben. Dr. Grace Song bekommt mit, wie er sich aufregt und nachdem sie den Sachverhalt erfahren hat, wirft sie ein, dass sie ein Programm entwickelt hat, das aus einzelnen Symptomen verschiedene Krankheitsbilder zusammenführt. Sie hat schließlich ein Ergebnis und eins davon ist Pest. Das ist das unwahrscheinlichste, aber Will wird hellhörig, als Grace in der Datenbank entdeckt, dass es in der Nähe von Sacramento einen gemeldeten Fall gab. Denn Walter war in der Nähe wandern. Dean und Nellie sprechen mit Olivia, nachdem diese sie hat anpiepen lassen, denn ihre Mutter ist noch schwach, antwortet aber immer ausweichend, wenn sie fragt, was genau operativ gemacht wurde. Dean und Nellie halten sich aber an ihre Verschwiegenheit, stattdessen erkundigen sie sich bei Olivia, wie es ihr geht. Sie offenbart eine Brustkrebserkrankung und es bestätigt sich, dass ihr alle Haare ausgefallen sind.

Grace will, dass sie Walter erstmal isolieren, bis der Test auf die Pest sich bestätigt. Will wird auf Doris aufmerksam, die sich heftig kratzt und entdeckt bei ihr denselben Ausschlag wie bei Walter. Doch sie hatte keinen Kontakt zu ihm und die Inkubationszeit beträgt eigentlich zwei Tage. Da Doris aber den ganzen Tag wie ein Hausmeister und eine Putzkraft gewerkelt hat, kommt Will eine andere Idee und er untersucht die Bettwäsche sowie die Krankenhaushemden. Sharon läuft zu Thomas, denn sie hat das Foto von Will bekommen, das Eier von Bettwanzen zeigt. Offenbar haben die Ersatzkräfte heftig geschlampt und die Gesundheit der Patienten gefährdet. Sie drängt darauf, dass der Streik sofort enden muss. Thomas ist skeptisch angesichts der Forderungen, die Jack noch stellt, aber er will mit diesem neuen Umstand mit ihm reden. Als sich Olivia einen Kaffee holt, begeben sich Dean und Nellie zu Deanna, denn sie haben den Zusammenhang zwischen den Haaren und der Chemotherapie der Tochter erkannt, denn die Patientin hat nicht ihre Haare, sondern die von Olivia gegessen. Deanna gesteht ein, dass es für sie schrecklich war, die ausgefallenen Haare ihrer Tochter zu sehen und dass es ihr besser ging, wenn sie sie gegessen und runtergeschluckt hat. Da in dem Moment Olivia hinzukommt, verabschieden sich die Ärzte eilig, aber sie hören noch, dass Deanna ehrlich mit ihr sprechen will.

David hat der Therapiemöglichkeit mit Elektrostößen zugestimmt. Die Eltern sind noch skeptisch, aber Daniel legt ihnen auch dar, dass das öffentliche Bild nicht ganz zu dem passt, was die Psychotherapie an guten Ergebnissen erzielt. Schließlich zieht er die Therapie mit Hannah als Unterstützung durch. Die Eltern von Abby sind eingetroffen und erfahren, dass ihre Tochter nach einer längeren Reha vollständig genesen wird. Als Marcel sich schon verabschieden will, hört er, wie Abby zu weinen beginnt und sich bei ihrem Vater entschuldigt, weil sie nicht auf ihn gehört hat und von dem Gerät ferngeblieben ist; zumal sie nun als Arbeitskraft wegfällt. Er redet aber liebevoll auf sie ein, dass nur zähle, dass sie gesund wird. Außerhalb des Patientenzimmers wartet auch Madeline, doch Marcel muss einsehen, dass er einen Fehler gemacht hat. Alleine mit Maggie gesteht er ein, dass er ohne das volle Bild zu früh geurteilt hat und die Situation vollständig falsch eingeschätzt hat. Als David wieder wach ist, redet Daniel mit ihm und der junge Mann bestätigt, dass er sich anders fühlt und auch Stimmen höre er aktuell nicht. Mutter Patty bricht vor Erleichterung in Tränen aus.

Will tritt zu Walter, als dessen Ausschlag gerade behandelt wird, und teilt ihm mit, dass alles wieder in Ordnung kommt und er nach Hause kann. Doch der Patient ist genervt, denn das tolle Krankenhaus, was er immer erlebt hat, scheint es nicht mehr zu geben. Will ärgert das, auch wenn er persönlich nichts dafür kann. Er kann sich auch nicht richtig freuen, als Sharon verkündet, dass es zwischen Gewerkschaft und Vorstand eine Einigung gab. Draußen feiert auch Liliana mit ihren Kolleginnen. Daniel kommt hinzu und entschuldigt sich, dass für seinen Patienten doch fast ein ganzer Tag draufging, aber sie hat Verständnis. Er freut sich auch für ihren Sieg und sie will ihn als ihren Freund beim Feiern dabei haben. Dean hat sich bei Sean gemeldet und trifft diesen dort an, wo immer die AA-Treffen stattfinden. Er will sich dafür entschuldigen, dass er am Morgen nicht so offen für das Gespräch war und dafür schämt er sich, denn so war es auch, als seine Mutter zu trinken begonnen hat und es wurde noch schlimmer, als Sean ebenfalls abhängig wurde. Dean ist bewusst, dass er für seinen Sohn nicht so da war, wie er es verdient hätte. Sean ist aber dankbar, dass sein Vater jetzt für ihn da ist und beide Männer müssen weinen und nehmen sich in den Arm.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen