Episode: #8.18 Zeichen des Unheils
In der "Chicago Med"-Episode #8.18 Zeichen des Unheils startet Dr. Grace Song (T.V. Carpio) ihr Pilotprogramm, das der Notaufnahme eine technologische Überarbeitung gibt. Als seine Gesundheit sich verschlechtert, legt sich Dr. Dean Archer (Steven Weber) mit Dr. Daniel Charles (Oliver Platt) wegen eines Patienten an, der eine Paralyse vortäuscht. Dr. Hannah Asher (Jessy Schram) hilft einer schwangeren Mutter mit einem Herzdefekt.
Die Serie "Chicago Med" ansehen:
Als Maggie Lockwood Sharon Goodwin in ihr Büro begleitet, entdecken sie auf deren Schreibtisch Orchideen mit einem Brief. Sie sind von George Thomas, der wieder darum bittet, dass sie sich ihm für einen Drink anschließt. Sharon ist das etwas unangenehm, denn sie will Privates und Berufliches nicht vermischen. Maggie sieht das nicht so eng und wendet auch ein, dass sie so viel arbeite, sie könne nur im Job jemanden kennenlernen. Sharon scheucht sie schließlich raus. Dr. Will Halstead und Dr. Grace Song treffen im Eingangsbereich aufeinander und sie foppen sich wegen ihres Spieleabends. Sie ist aber auch sehr aufgeregt, denn es steht der Launch ihres neuen Programms für die Notaufnahme an, wodurch alles etwas verbessert werden soll. Grace ahnt, dass sie sich damit nicht viele Fans machen wird, aber Will beruhigt sie, denn sie hat ihm schon viel geholfen und deswegen wird auch alles glatt gehen. Dankbar gibt sie ihm einen Kuss und entschuldigt sich gleich darauf, aber er findet nicht, dass das nötig ist. Dr. Dean Archer sieht Dr. Hannah Asher und seinen Sohn Sean am Aufzug und sie erklärt, dass ihren Wagen umgeparkt hat, weil ihr ein Knöllchen drohte. Da Dean auch so gemerkt hat, dass Hannah ihm viel hilft, hofft er nun auch auf ihre Hilfe, denn er braucht jemand Vertrauenswürdiges, der für ihn bei einem Vorstandstreffen für ihn einspringt und hat sie im Kopf. Hannah ist interessiert, was los ist, woraufhin Dean offenbart, dass er für die Transplantationsliste evaluiert wird. Neugierig fragt sie nach, ob er Sean schon einmal als Spender ins Spiel gebracht hat, doch das will Dean partout nicht und er prophezeit Hannah, dass sie es verstehen wird, wenn sie einmal selbst Elternteil ist.
Dean übernimmt Kurt, der bei einem Unfall an Treppen aus seinem Rollstuhl geflogen ist. Er sitzt seit seiner Jugend im Rollstuhl, nachdem er von einem Pferd gefallen ist. Dean untersucht ihn und tastet ihn auch an der Wirbelsäule ab, wo Kurt nach einigen Angaben nichts mehr fühlen dürfte, aber er schreit laut auf. Schwester Doris ist darüber verwirrt, da sie noch nie gehört hat, dass jemand mit einer solchen Wirbelsäulenverletzung sich erholt hat. Dean kann das nur bestätigen. Liliana Wapniarski schaut bei Dr. Daniel Charles vorbei, denn sie hat aufregende Neuigkeiten. Ihre Kollegin, die nach Kalifornien zieht, will ihr ihr kleines Haus verkaufen und sie hat hin- und hergerechnet und kann es sich leisten. Daniel reagiert aber nicht unbedingt enthusiastisch. Nachdem er nachgehakt hat, ob sie sich über die Preise in der Nachbarschaft informiert hat und Liliana betont hat, dass sie ihrer Kollegin vertraut, ihr einen fairen Preis zu machen, bringt Daniel noch weitere skeptische Gedanken ein, die ihr beweisen, dass er es für keine gute Idee hält. Er versucht den Eindruck zwar noch zu retten, aber Liliana zieht lieber weiter. Grace hat die Pflegerschaft eingewiesen, was sie alles von den neuen Daten auf dem Monitor ablesen können, doch Maggie ist sehr skeptisch, ob das klappen wird, weil es alles so gewohnt sind, alles von ihr zu erfahren. Grace erklärt, dass es an den Behandlungszimmern auch Sensoren für Geräusche gibt, weil laut Studien zu viel Lärm die Patienten stresst. Sie hofft, dass die visuellen Signale alle daran erinnern, aber auch hier glaubt Maggie nicht an den Erfolg.
Will übernimmt Alicia, die sich schon länger mit schweren Kopfschmerzen herumschlägt und die aktuelle Attacke hält solange an wie noch nie. Sie hat selbst schon zu ihren Symptomen recherchiert, aber nicht, weil sie ihrem Arzt per se misstraut, aber sie weiß, dass es in den Notaufnahmen oft zu falschen Diagnosen kommt, weswegen sie eingearbeitet sein wollte. Will bringt ins Spiel, dass sie ein neues Programm haben, das durch eine KI unterstützt wird, die alle Datenbankinformationen einbezieht und daraus Schlüsse zieht. Alicia will auf jeden Fall, dass sie auf en Roboter setzen und Will will Formulare holen, da es noch ein Pilotprojekt ist. Hannah hat Patientin Sarah übernommen, die hochschwanger und mit ihrem Sohn Ryan da ist. Zuletzt wird ihr schon mal schwindelig und ihr Sohn betont, dass es gefühlt ständig passiert. Sarah will sich im Krankenhaus aber nicht lange aufhalten, denn Schwindel, Kurzatmigkeit sowie geschwollene Knöchel hatte sie auch schon in ihrer Schwangerschaft mit Ryan und da sie ohnehin in der kommenden Woche einen Termin bei der Frauenärztin hat, will sie es da abklären lassen, denn Ryan soll in die Schule. Hannah wendet aber ein, dass sie die Tests lieber direkt machen würde, weil es tatsächlich Symptome des letzten Trimesters einer Schwangerschaft sind, aber sie will dennoch sichergehen. Nachdem Ryan auch eine Nachricht seiner Lehrerin auf dem Handy seiner Mutter entdeckt hat, dass seine Fehlzeiten bei null bleiben, wenn er bis Mittag in er Schule ist, lässt sich Sarah schließlich darauf ein.
Dean bekommt von Doris Kurts CT-Aufnahmen gezeigt, die keine Verletzung an der Wirbelsäule zeigt. Deswegen spricht er mit dem Patienten alleine und konfrontiert ihn damit, denn er ahnt, dass es für ihn nicht neu ist, weil er seine Paralyse nur vorspielt. Dean hat nun die Nachricht, dass er eine Verletzung an der Wirbelsäule hat, die operiert werden muss, denn wenn er es nicht tut, kann er im Rollstuhl landen und im schlimmsten Fall tatsächlich paralysiert werden. Kurt lehnt die OP daraufhin ab. Daniel spricht später mit dem Patienten, bei dem schon vor langer Zeit eine Body Integrity Identity Disorder diagnostiziert wurde, was bedeutet, dass er den Wunsch hat, aufgrund einer körperlichen Behinderung im Rollstuhl zu sitzen. Kurt berichtet Daniel, was er schon alles erlebt hat und wie viele Therapiemöglichkeiten er ausprobiert hat, aber nichts habe geholfen. Daniel gesteht ein, dass er auch keine neuen Ansätze mehr zu bieten hat, weswegen Kurt gesteht, dass er sich mit der Prognose, tatsächlich im Rollstuhl zu landen, so hoffnungsvoll wie lange nicht fühlt. Nachdem Will die Unterschrift von Alicia hatte, hat er die KI mit ihren eingespeisten Symptomen wirken lassen, woraufhin als mögliche Diagnose Riesenzell-Arteriitis herausgekommen ist, was er eher für unwahrscheinlich hält, weswegen er die ganzen teuren Tests eigentlich gar nicht ordern will. Doch das Programm erlaubt es den Patienten, ihre Akte mit den Ergebnissen live einzusehen. Will fühlt sich damit nicht gut und wendet sich an Grace, weil er hofft, dass man das abstellen könnte. Sie muss das aber verneinen, denn es ist in den Formularen so abgesichert. Will muss also damit leben, dass Alicia auf die ganzen Tests besteht, weil sie alles mitlesen kann.
Maggie wird auf den Patienten Baylin aufmerksam gemacht, der oft in der Notaufnahme ist, weil er an Schizophrenie gepaart mit PTBS leidet. Nachdem sie gemerkt hat, dass er sich gerade verfolgt fühlt und daher Herzrasen hat, übergibt sie ihn erstmal in Schwester Trinis Hände. Hannah bringt Dr. Crockett Marcel mit zu Sarah und hofft, dass sie Ryan mit Spielen in einem Extraraum überreden kann, aber er will nicht, weswegen sie Mutter und Sohn eröffnen, dass sie an peripartaler Kardiomyopathie leidet, eine Herzerkrankung, die bei Schwangeren kurz vor der Geburt oder danach auftritt. Marcel hat sich ihre Ergebnisse genauer angeguckt und ist sich sicher, dass sie es mit Medikamenten in den Griff bekommen. Sarah ist erleichtert, denn sie glaubt, dass sie damit nach Hause entlassen werden kann. Hannah will sie aber auf Station behalten, damit sie weiter überwacht werden kann. Sarah hat aber niemanden, der nach Ryan guckt und sie kann sich auch den Krankenhausaufenthalt nicht leisten. Zudem soll ihr Sohn unbedingt in die Schule, damit er am Ende des Jahres einen Preis für die Anwesenheit bekommt. Ryan sieht das aber ganz anders, denn er will nur, dass es seiner Mutter gut geht. Sie überstimmt ihn aber und verlangt das Rezept für das Medikament, um dann zu verschwinden.
Dean weiß, dass er und Daniel sich schon oft uneinig waren, aber er hofft, dass sie es gemeinsam fertig bringen, dass sich Kurt operieren lassen muss, weil der Unfall absichtlich herbeigeführt worden sein könnte. Daniel hält das aber für unwahrscheinlich, weil es bislang keine Historie von Selbstverletzungen gibt, er also bei klarem Verstand ist und eigene Entscheidungen treffen kann. Dean ist daraufhin sauer, weil Daniel ihm erneut im Weg steht. Peter Kalmick stürzt bei Sharon ins Büro, denn es wurde ein sehr kurzfristiges Treffen des Vorstands einberufen, was ihn panisch macht, denn Jack Dayton will nicht rausrücken, um was es geht. Sharon hatte bislang noch gar nichts mitbekommen, aber sie rät, dass sie entspannt bleiben. Dennoch bietet sie an, dass sie mit Thomas reden kann, ob er mehr weiß. Kalmick entdeckt daraufhin auch die Blume und macht Andeutungen, dass er nicht wusste, was da los ist, um dann zu verschwinden, als er Sharons vernichtenden Blick sieht. In einem Nebenraum von Baylin geht ein Alarm los und das ist so laut, dass die Türsensoren rot anspringen. Das optische Signal versetzt aber ihn in Alarmbereitschaft und er lässt sich kaum noch beruhigen, weswegen Maggie Daniel anpiepen lässt. Dieser hat mit Baylin schnell geklärt, dass er sich einweisen lässt, um sich wieder medikamentös einstellen zu lassen. Beide müssen dann die Augen wegen der optischen Signale verdrehen.
Grace hat von dem Zwischenfall mit Baylin gehört und eilt zu Maggie, die verlangt, dass nicht nur die Farbe gewechselt wird, sondern dass das System generell verschwindet. Grace wendet ein, dass sie zur Verbesserung der Patientensituation zugestimmt hat. Maggie betont aber klar, dass sie dafür schon sorge und keine Unterstützung brauche. Will kommt mit neuen Testergebnissen zu Alicia, denn es sieht alles ganz gut aus, nur ein Wert ist etwas erhöht. Sie stürzt sich sofort darauf und sieht die Erhöhung des Wertes als Beweis, dass sie an der seltenen Riesenzell-Arteriitis leidet. Will hält das nach wie vor für unwahrscheinlich und will sie lieber an einen Spezialisten für Kopfschmerzkrankheiten verweisen. Alicia hat aber gelesen, wie schnell man bei der Riesenzell-Arteriitis sterben kann und will da nicht auf einen Termin bei einem Spezialisten warten. Deswegen besteht sie auf eine Biopsie, um bestätigt zu bekommen, ob sie die Diagnose hat oder nicht. Sarah und Ryan sind auf dem Weg nach draußen, als plötzlich ihre Fruchtblase platzt. Hannah wendet sie sofort wieder, aber Sarah fragt sich, was nun mit Ryan passieren soll, da der Kreißsaal für ihn nichts ist. Marcel, der eigentlich Feierabend hätte, bietet an, dass er sich um den Jungen kümmert.
Dean redet noch einmal mit Kurt und wirft ihm vor, dass er Daniel bewusst ausgetrickst hat und nur das gesagt hat, was er hören wollte und dass er das noch bereuen würde. In dem Moment taucht aber der Kollege von hinten auf und bittet Dean um ein Gespräch. Er legt aufgebracht dar, dass er genau weiß, wann er von einem Patienten nur das zu hören bekommt, von dem dieser meinte, dass es der Arzt hören will, aber das wäre kein Grund, den Patienten zu einem Eingriff zu zwingen. Dean sieht es derweil als gegeben an, dass sie noch eine Drittmeinung einholen. Daniel hat genug und die Stimmen werden immer lauter, so dass die Lichtsensoren auf rot springen. Nachdem Doris darauf verwiesen hat, ruft Daniel Dean noch zu, welcher Kollege von ihm Dienst hat und düst ab. Will hat Dr. Louise Gordon für die Gehirn-Biopsie hinzugebeten. Während zunächst alles gut aussieht, hat Alicia auf einmal Probleme mit dem Schlucken. Sie verfällt in Panik und Will erkennt, dass sie eine allergische Reaktion hat, aber nichts davon stand in ihrer Akte. Hannah ist von Dr. Olga Patchefsky angepiept worden, die sich Sarah angesehen hat. Wegen des Zustands ihres Herzens hat sie auf eine vaginale Geburt bestanden, aber Sarah will einen Kaiserschnitt, weil es sicherer für das Baby ist. Patchefsky will sich dem beugen, aber sie kann gut Hannahs Unterstützung im OP gebrauchen.
Marcel hat sich mit Ryan in die Cafeteria gesetzt, wo der Junge langsam ein schlechtes Gewissen bekommt, wie aufgebracht er stellenweise mit seiner Mutter geredet hat, auch weil er nun befürchtet, dass er ihren Zustand begünstigt haben könnte. Marcel widerspricht dem sofort und verweist dann auf den kleinen Geschenkeladen und Ryan entwickelt sofort die Idee, seiner Mutter eine Karte mit einer Entschuldigung zu machen. Will teilt Alicia mit, wogegen sie allergisch ist und dass es nun in ihrer Akte vermerkt ist. Sie will es sofort in ihren Notizen vermerken, aber schließlich schüttelt sie den Kopf über sich selbst, denn mit ihrem Drang, alles selbst zu recherchieren, hat sie sich erst in diese Bredouille gebracht. Will ermuntert sie aber, dass es nicht per se falsch ist, Antworten haben zu wollen. Alicia hat auch schon gemerkt, dass ihre Kopfschmerzen durch die Medikamente entscheidend besser geworden sind und das muss für den Moment reichen. Maggie hat von dem Vorfall mitbekommen und möchte von Will mehr erfahren. Als sie hört, dass Gordons erster Eindruck von Alicias Gehirn sehr positiv war und sie von einem negativen Biopsiebefund ausgehen, hat sie genug und fragt Will, ob er sich ihr anschließt, sich bei Sharon beschweren zu gehen. Er bremst Maggie besorgt ein, aber diese verurteilt Graces Neuerungen. Will versucht für Verständnis zu sorgen, doch Maggie befürchtet, dass sie bald alle durch Maschinen ersetzt werden.
Dean schaut bei Daniel vorbei und teilt ihm mit, dass sein Kollege aus der Psychiatrie seiner Diagnose zugestimmt hat, Kurt also entlassen wird. Daniel reagiert darauf recht kühl, woraufhin Dean eingesteht, dass er bald wegen der Transplantationsliste evaluiert wird und dass ihm klar geworden ist, wie sehr dann sein Leben von seiner Krankheit diktiert wird. Deswegen hat ihn Kurt getriggert, der eigentlich so gesund sein könnte und dennoch das Gegenteil will. Dean entschuldigt sich, dass er den Fall so persönlich hat werden lassen und dass er indirekt Daniels Fähigkeiten in Frage gestellt hat. Dieser ist nach diesem Geständnis sehr betroffen, wie schlecht es um Deans Gesundheit steht. Als Sharon in ihr Büro zurückkehrt, wartet dort Thomas, der sich nach ihrer Nachricht wegen des Vorstandstreffens sofort mit Jack in Verbindung gesetzt hat und nun weiß, dass seine Pläne das Chicago Med gravierend verändern werden. Hannah und Patchefsky entbinden Sarah von einem gesunden Mädchen, doch das Herz der frischgebackenen zweifachen Mutter macht nicht mit und sie verstirbt auf dem OP-Tisch. Als Hannah rauskommt, sieht sie im Wartebereich Marcel und den schlafenden Ryan. Sie muss ihrem Kollegen nur einen Blick zuwerfen und er hat verstanden, was ihn hart trifft. Später sind schon Tante und Onkel von Ryan aufgetaucht, die die beiden Kinder zu sich nehmen würden. Marcel merkt, dass es Hannah sehr mitnimmt und führt sie weg, um ihr zu versichern, dass sie nichts anders hätte machen können. Sie gesteht daraufhin, dass ihre Mutter wegen einer unerkannten Aortenstenose bei ihrer Geburt gestorben ist, nachdem sie auch viele Symptome zum Wohl ihrer Kinder runtergespielt haben muss. Ryan steht symbolisch für ihre beiden älteren Geschwister, die wissentlich ihre Mutter verloren haben, während Hannah selbst auch oft wütend auf ihre Mutter ist, weil sie sie nie kennenlernen konnte. Marcel nimmt sie tröstend in den Arm.
Daniel ist länger im Büro geblieben, um Liliana abzufangen und er fragt nach, ob das mit dem Haus endgültig beschlossen ist. Sie gesteht aber, dass sie abgelehnt hat. Daniel ist besorgt, dass er das bewirkt hat, aber Liliana versichert ihm, dass er sinnvolle Argumente gebracht hat. Er gesteht daraufhin, dass seine Skepsis dennoch aus einem Eigeninteresse heraus entstanden ist, denn er hatte Sorge, dass das Haus bedeutet, dass Liliana eine Zukunft sieht, die nicht ihn beinhaltet. Sie versichert Daniel daraufhin, dass der Traum eines eigenen Hauses immer schon bestand, aber dass er dafür verantwortlich ist, dass sie es in Chicago will, obwohl sie die harten Winter hasst. Daniel ist glücklich. Als Maggie an Sharons Büro ankommt, ist dort Hektik ausgebrochen. Ihre Freundin verrät ihr zwischen Tür und Angel, dass Jack das Med für Investoren öffnen will, so dass es kein Gemeinschaftskrankenhaus mehr sein wird, weswegen sie nun die Vorstandmitglieder vor Jack zu erreichen versuchen. Maggie ist schockiert und begreift, dass ihre Sorgen gerade unwichtig sind. Hannah trifft sich nach Dienstende mit Sean und hat sich entschieden, ihm die Wahrheit über den Zustand seines Vaters zu verraten, aber sie bittet ihn, dass er Dean nicht verrät, dass sie es war.
Lena Donth – myFanbase
Vorherige Episode: #8.17 Jeder glaubt, spielen zu können | Alle Episoden | Nächste Episode: #8.19 Für die Wahrheit musst du ganz genau hinschauen |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Daniela S. vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
Viele Menschen feiern sich, wenn sie recht haben. Ich gehöre nicht dazu, was daran liegt, dass es zu oft negativ ist. Leider trifft das auch bei "Chicago Med" zu, wobei das den roten Faden straff...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Med" über die Folge #8.18 Zeichen des Unheils diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: I Could See the Writing on the WallErstausstrahlung (US): 05.04.2023
Erstausstrahlung (DE): kein Termin
Erstausstrahlung (Pay-TV): 07.08.2023
Regie: Oz Scott
Drehbuch: Meridith Friedman & Gabrielle Fulton Ponder
Links
Gastdarsteller
Alet Taylor
als Liliana Wapniarski
Marc Grapey
als Peter Kalmick
Jeremy Howard
als Kurt Leger
Kristolyn Lloyd
als Alicia Palmer
Steve Monroe
als Baylin Kornick
Emily Walton
als Sarah Watson
Teddy Bigwood
als Ryan Watson
Amy J. Carle
als Dr. Olga Patchefsky
Lorena Diaz
als Doris
Tonray Ho
als Leah
Matthew Isler
als Sanitäter Matt
Lynnette Li
als Nancy
Noah Manilow
als Barista Noah
Carol J. McKenith
als Dr. Louise Gordon
Jeremy Shouldis
als Dr. Marty Peterson
Marie Tredway
als Trini
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr