Episode: #10.05 Apokalypse der Menschlichkeit

Die Serie "Chicago P.D." ansehen:

Während Kim Burgess und Adam Ruzek sowie Kevin Atwater nach Feierabend vor allem mit ihrem Familienleben beschäftigt sind und Hailey Upton auch immer wieder einladen, bevorzugt sie aber die Einsamkeit, denn sie nutzt sie dafür, um Trudy Platt immer noch Fälle aus den Rippen zu leiern, die sie bearbeiten kann. Das läuft so eine Woche, bis Trudy doch gewisse Zweifel bekommt, weil die Überstunden irgendwann hinterfragt werden und weil sie auch selbst befürchtet, dass es für Hailey eine Verdrängungsmaßnahme ist, die ohnehin nicht ewig gut gehen wird. Trudy knickt aber noch einmal ein und teilt sie einer Operation zu, bei der ein Lager für Drogen und Waffen hochgenommen werden soll. Polizist Collins teilt sich ihr zu und gemeinsam überwachsen die den Einsatz von einem Streifenwagen aus. Er äußert schnell, dass er Interesse an der Intelligence Unit hätte und gehört hätte, da sei gerade ein Platz frei geworden, was Hailey heftig verneint. Plötzlich fallen in dem Lager Schüsse und beiden laufen sofort los. Hailey verfolgt einen Flüchtigen, der in eine andere Lagerhalle verschwindet. Während ihrer Suche stößt sie auf eine gefesselte Jugendliche. Sie ruft Verstärkung und will sie befreien. Diese raunt ihr aber benebelt zu, sie solle laufen, doch es ist zu spät, Hailey wird niedergeschlagen.

Hailey kommt wieder zu sich, als Collins sie findet und rüttelt. Sie schaut sich sofort panisch nach der Jugendlichen um, doch von ihr fehlt jede Spur. Hailey weiß nur, dass sie nicht von dem niedergeschlagen wurde, den sie verfolgt hat, sondern von wem anders. Alle verteilen sich noch einmal im Gebäude, um Hinweise zu suchen. Hailey findet draußen schließlich nur Blutflecken. Während sie ihre Kopfverletzung kurz untersuchen lässt, hat sie schon Hank Voight informiert. Diesem zeigt sie den Tatort und das Bild ist erschreckend, denn sie muss schon Tage gefangen gehalten worden sein und hat offenbar auch die Fußsohlen aufgeritzt bekommen, um nicht fliehen zu können. Am Gebäude und in der Umgebung sind keine Kameras, so dass sie keine unmittelbaren Hinweise haben, wer die Jugendliche und womit er sie abtransportiert hat. Kim und Adam machen sich sofort daran, Kameras in der näheren Umgebung zu untersuchen und dabei sind sie fast 1,5 Tage vor Haileys Einsatz auf eine Aufnahme eine Vans gestoßen, aus der ein Mann mit der Jugendlichen ausgestiegen ist. Sie haben diesen Van auf seiner Fahrt zurückverfolgt und sind auf eine Nachbarschaft gestoßen, in der ein Gebäude besonders auffällt, weil es leer steht und von den Gangs oftmals inoffiziell genutzt wird, so das der Entführer die Jugendliche dort aufgegabelt haben könnte.

Da das Haus leer steht, braucht es keinen Durchsuchungsbeschluss, so dass die Unit sofort zugreifen kann. Sie durchforsten das Haus und Hailey stößt schließlich auf einen Mann, den sie sofort in Handschellen legt und fragt, wo die Jugendliche sei. Er gibt schließlich an, dass er selbst auf der Suche nach einer Jugendlichen namens Abby Jacobs sei, die er von dem Jugendlichenzentrum kennt, in dem er arbeitet. Hailey schaut sich seine Papiere an und stellt fest, dass er Sean O'Neal heißt und somit der Sohn ihres Chefs, Patrick O'Neal, ist. Sie nimmt ihn dennoch mit aufs Revier, um ihn zu befragen und er gibt an, dass Abby sehr regelmäßig im Center gewesen sei, weswegen er sich nach 48 Stunden Nicht-Erscheinen gewundert und nach ihr gesucht hat. Als Hailey nachfragt, warum er ausgerechnet in dem Haus gesucht hat, deutet Sean an, dass er eine Drogenvergangenheit hat und weiß, wo man an Drogen in der Umgebung kommen kann. In dem Moment stürmt O'Neal in den Verhörraum, der entsetzt wissen will, wie es seinem Sohn geht, der sofort betont, dass er clean sei. O'Neal schäumt über das Vorgehen und nimmt Sean mit.

Während O'Neal ein wütendes Gespräch mit Hank führt, informiert Kim Hailey, dass Seans Geschichte an allen Stellen passt, weil sein Zentrum sich wirklich intensiv um Straßenkinder bemüht. Zeitgleich wie alle das Streitgespräch hören gehen sie die Infos zu Abby durch, aber die sind dünn, denn als Straßenkind ohne Familie hat sie keine Verknüpfungspunkte, um sie zu finden. Fakt ist nur, dass ihre DNA auch bei dem Haus gefunden wurde, so dass sie dort offenbar unter Drogen gesetzt wurde, um sie dann zu entführen. O'Neal ist schließlich lautstark zu hören, wie er über Hailey lamentiert, die offenbar gerade wegen des Weggangs ihres Mannes nicht klar denken kann. Sie will dorthin stürmen, aber Kim hält sie auf. Letztlich öffnet sich Hanks Bürotür. Während O'Neal wortlos geht, betont Sean, dass er wirklich nur helfen will und viel mehr über Abby weiß, als es ihre offizielle Akte hergibt. Hank weist Hailey an, sich ihm anzuschließen. Sie begleitet Sean in sein Zentrum, wo er berichtet, dass Abby einen erfolgreichen Entzug hinter sich hatte. Dann beschreibt er den Zustand der 'pinken Wolke', der unmittelbar nach dem Entzug erfolgt, weil man sich so erleichtert fühlt, dass man glaubt, alles zu schaffen. Aber Sean weiß aus eigener Erfahrung, dass man sich genau dann den tatsächlich tiefen Problemen stellen muss und dazu war Abby nicht bereit. Denn er hatte gemerkt, dass sie sich vermehrt von allem zurückzog. Hailey will schließlich mit den anderen Jugendlichen reden, was Sean nur ungerne zulässt, da sie das Zentrum als sicher empfinden sollen. Hailey stellt schließlich einige Fragen, aber niemand weiß so recht etwas zu sagen. Ein Jugendlicher steht aber unbehaglich auf und verdrückt sich. Hailey täuscht einen Anruf vor und eilt ihm hinterher, so dass sie hört, wie er Abby eine Nachricht hinterlässt. Als sie ihn anspricht, will er fliehen, doch sie hält ihn entschieden auf, was Sean sieht, der dazwischen gehen will. Hailey weist ihn scharf zurecht, sich fernzuhalten, da sie nicht interessiert, wer sein Vater ist.

Hailey hat Blake mit zum Revier genommen, doch Sean ist mit seinem eigenen Wagen hinterhergefahren und will die Situation verhindern. Sie betont aufgebracht, dass sie Abby nur helfen will und nichts Schlimmes im Sinn hat und fragt nach, was er wohl von seinem Vater über sie gehört hat. Sean gesteht ein, dass er gewisse Zweifel an ihr hat. Hailey betont daraufhin, dass sie Blake gerne in seiner Gegenwart befragt. Hailey und Kim befragen wenig später Blake, während Sean und ein Anwalt im Raum sind. Der Jugendliche ist widerwillig, sein Handy für eine Analyse bereit zu stellen, da er kein Vertrauen in das CPD hat. Sean mischt sich ein, weil er die Loyalität von Blake versteht, aber er betont auch, dass er mit der Hilfe das Richtige tun wird. Hailey berichtet schließlich ausführlich von ihrer Begegnung mit Abby, die in ihrer schlimmen Situation nur einen Gedanken hatte, dass sie als Polizistin sich in Sicherheit bringen soll. Blake gibt schließlich Abbys Nummer raus, so dass sie deren Daten auswerten können. Sie finden eine auffällige Häufung abseits des Hauses und der Fabrik und dabei hat sie sich mit einem Hotspot verbunden, das auf einen Malcolm Kenning zugelassen hat. Als Hailey das Foto von ihm sieht, ist sie sich sicher, dass er es ist, da er der Person auf den Videoaufnahmen sehr ähnlich sieht. Jedoch wird das zu wenig für eine Durchsuchung sein. Jedoch finden sie bei Kenning noch die Info, dass er einen Van auf sich zugelassen hat.

Mit dem entsprechenden Durchsuchungsbefehl stürmen sie Kennings Wohnung und finden dort Hinweise, dass er Abby für Sex im Internet angeboten hat. Hank ist sich sicher, dass Kenning, der ausgeflogen ist, sehr aufgeregt sein muss und daher wohin fliehen wird, wo er sich auskennt und sicher fühlt. Trudy hat alle Orte ausfindig gemacht, die über Familie etc. mit Kenning in Verbindung stehen und die Unit teilt sich auf, um die Adressen abzuklappern. Hailey ist mit Kim unterwegs, als sich Sean telefonisch meldet, denn er wurde von Abby von einer anderen Nummer angerufen. Offenbar konnte sie heimlich anrufen und eine Adresse durchgeben. Hailey weist ihn an, das Grundstück nicht zu betreten und dann rasen sie los. Sean hat nicht gewartet, aber sie holen ihm im hinteren Teil des Grundstücks ein. In einer Scheune finden sie Hinweise auf Abby, aber sie ist nicht zu sehen. Hailey weist Sean an, die Nummer anzurufen, die ihn angerufen hat und das führt zu einem Telefon in der Scheune. Da sie nun keine Möglichkeit mehr haben, sie darüber zu verfolgen, fordert Kim Leichenspürhunde an, da Kenning möglicherweise Abbys Leiche entsorgt hat. Sean ist verzweifelt und berichtet von dem kurzen Telefonat, in dem er Abbys ganzen Schmerz gehört hat. Dann sucht sein Blick Haileys und er erwähnt, dass er auch ihren Schmerz sieht und dass sie das sicherlich hasst. Sie werden von Kim unterbrochen, die eine Sichtung von Kenning meldet. Sean will mit, aber Hailey weist ihn an, dass er auf die Spurensicherung warten soll und dass sie sich um Abby kümmert.

Die Unit stürmt eine Fabrik, wo Kenning gemeldet wurde. Während sie die einzelnen Etagen durchkämmen, sind schließlich Schüsse zu hören. Hailey ahnt, dass sie vom Dach kommen. Als sie oben ist, sieht sie, dass Abby ihren Peiniger erschossen hat. Sie schmeißt die Waffe auf Anweisung sofort weg, aber ist völlig aufgelöst. Hailey weist die anderen daher an, fernzubleiben, weil sie mit der Jugendliche alleine reden will, um sie zu beruhigen. Sie versichert Abby, dass sie die Tat als Notwehr durchbekommen, doch ihr geht es wahnsinnig schlecht, weil sie so viel fühlt, was sie nicht mehr ertragen kann. Hailey versichert ihr immer wieder, dass sie und Sean ihr beistehen werden, aber letztlich geht Abby mehrere Schritte rückwärts, um sich vom Dach zu stürzen. Hailey ist entsetzt, aber als sie später Sean sieht, der wieder vorgefahren ist, reift in ihr ein Verdacht, denn an Kennings Leiche wurden auch keine Hinweise auf irgendetwas gefunden. Sie kniet sich systematisch in verschiedene Daten und vor allem die Vermisstenfälle von Jugendlichen hinein und präsentiert schließlich Hank ihre Vermutung: Sean führt die eigentliche Operation des Sexhandels an. Sie legt dar, dass Abby erst gesprungen sei, als sie Seans Namen hörte. Zudem glaubt sie, dass Sean sie mit dem Hinweis auf die Scheune nur abgelenkt hat. Darüber hinaus hat sie zahlreiche Vermisstenfälle von Jugendlichen aufgetan, die bei ihm im Zentrum waren und seitdem als verschwunden gelten. Deswegen betont Hailey, dass sie gegen Sean ermitteln müssen.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen