Episode: #10.14 Gefangen sein

Die Serie "Chicago P.D." ansehen:

Kim Burgess und Adam Ruzek räumen nach dem gemeinsamen Abendessen auf, als auf der Straße auf einmal ein lautes Geräusch wie ein Knall zu hören ist, was Kim unerwartet an den Moment erinnert, als sie entführt und angeschossen wurde durch Roy Walton. Dadurch verletzt sie sich an dem Messer, das sie gerade in der Hand gehalten hat, und das austretende Blut verstärkt ihre PTBS nur noch. Makayla ruft panisch nach Adam, der das Mädchen wegschickt, während er Kim versichert, dass er für sie da ist und sie wieder im Moment erdet. Nach diesem Ereignis sucht sie die Psychiaterin Dr. Kate Hammond auf, denn sie möchte Makayla und Adam nicht weiter verängstigen. Als die Ärztin aber nachhorcht, was sie genau belastet, lässt Kim es so aussehen, als würde es ihr insgesamt sehr gut gehen, nur einzelne kleinere Momente würden sie rausbringen. Hammond schweigt länger und bringt dann PTBS ins Spiel. Kim gibt an, dass sie sich wegen der Anforderungen von CPD und wegen Makaylas Trauma damit auskenne. Daraufhin beschreibt Hammond einen typischen Alltag einer Person, die an PTBS leidet, wo alles völlig normal erscheint, bis ein kleiner Moment zeigt, dass dem nicht so ist. Kim muss erkennen, dass es ihr Leben ziemlich genau beschreibt.

Als Kim aus der Praxis kommt, wartet Adam auf sie. Er ist auch sofort daran interessiert, was sie von Hammond zu hören bekommen hat, weswegen sie sofort dicht macht. Adam bittet sie inständig, ihn nicht auszuschließen. Plötzlich fällt ein Schuss und während die Menge in Panik ausbricht, laufen die beiden auf die Richtung zu. Von einer Augenzeugin bekommen sie eine Täterbeschreibung und die Fluchtrichtung gen S-Bahn-Station angezeigt. Sie rennen sofort los und schauen sich am überfüllten Bahnsteig um. Kim entdeckt schließlich einen jungen Mann, der offenbar angeschossen wurde. Er steigt in die einfahrende S-Bahn, weswegen sie Adam zuruft, dass sie einsteigen müssen. Drinnen erklärt sie ihm ruhig, was sie gesehen hat, aber beide haben den Täter noch nicht entdeckt. Adam will Kontakt zum Lokführer aufnehmen, damit dieser an der nächsten Station nicht weiterfährt. Kim läuft derweil die Wagen ab, bis sie an jemanden mit Blut auf seinem Pullover verwiesen wird, der genau an der Verbindung zwischen zwei Waggons steht. Kim zerrt ihn wieder rein und beginnt seine Wunde abzudrücken, während sie von ihm erfährt, dass der Schütze noch im Zug ist. Adam hat sein Ziel erreicht und macht sich auf den Rückweg zu Kim, aber dabei hält er genau die Passagiere im Auge, so dass er den Schützen schließlich entdeckt, der aber auch wiederum ihn gesehen hat. Kim lässt sich einen Schal von einer Passagierin reichen, als in dem Moment die Notbremse gezogen wird, so dass sie den Halt verliert und nach vorne fliegt. Da auch noch der Strom ausfällt und alles stockdunkel ist, kriecht sie schließlich zum Opfer zurück und spürt die Angst hochkriechen.

Adam weist alle Passagiere an, in den hinteren Teil des Zugs zu gehen, während er sich nach vorne vorarbeitet und schließlich zum Lokführer gelangt, der die Notbremse gezogen hat, weil der Schütze angedroht hat, alle zu töten und nun sei er durch die Tür in den Schacht abgehauen. Während Adam den Mann anweist, dass er die Flucht der Passagiere über die Plattform richtig Bahnhof anleitet, springt er ebenfalls ins Gleisbett, um den Schützen zu stellen. Kim hat derweil nahezu keine Chance mehr, den Blutfluss zu stillen und hört ihn immer nur flüstern, dass er belogen wurde und dass jemand Gesuchtes nicht in Kalifornien war. Sie versichert ihm, dass sie später darüber reden, doch da hört sie weitere Schüsse, weil Adam den Schützen entdeckt hat und beide abdrücken. Bei Kim löst das aber wieder ihre PTBS aus, weswegen sie sich ganz flach nach neben das Opfer drückt. Adam verliert schließlich an einer Gabelung der Tunnel den Schützen aus den Augen, weswegen er alles, was er weiß, an die Zentrale durchgibt. Er hört aber auf einmal eine weinende Frauenstimme, weswegen er zurück zum Zug rast, wo er Kim mitten in ihrer Episode entdeckt, weil sie nur noch überall Blut sieht und deswegen glaubt, sie wäre wieder angeschossen und auf der Flucht vor Roy. Adam erkennt mit einem Blick, dass das Opfer inzwischen tot ist und zieht Kim ein Stückchen weg, während er auf sie einredet, dass alles gut ist und sie vor allem nicht angeschossen ist und nichts zu befürchten hat.

Nachdem Kim wieder in der Realität ist, sitzt sie dennoch wie paralysiert auf einem der Sitze und starrt auf die Leiche, die von der eingetroffenen Spurensicherung fotografiert wird. Schließlich geht auch das Licht wieder an. Adam kommt hinzu und informiert sie, dass das Team am Bahnsteig ist. Als sie durch den Tunnel gehen, rät er, dass Kim sich frei nehmen sollte, aber sie will nur den Mörder finden. Angekommen am Bahnsteig sind alle anderen entsetzt, weil sie voller Blut ist, aber sie will einfach nur weitermachen. Beide erzählen dem Rest, was vorgefallen ist, aber dass sie keinerlei Namen haben, nur die Andeutungen des Toten, dass er jemanden gesucht hat. Auch ein Streifenpolizist kommt schließlich hinzu, der die Überwachungsbilder hat auswerten lassen, doch für die Gesichtserkennung hat es nicht gereicht. Kim begleitet die Leich mit in die Gerichtsmedizin, wo sie zunächst länger wartet und immer wieder an sich runterschaut, aber kein Blut mehr entdeckt, weil sie umgezogen ist. Schließlich empfängt die Pathologin sie und erklärt, dass das Opfer schon Stunden vor seinem Tod Gewaltanwendungen erfahren, sich aber wohl auch gewehrt hat. Doch letztlich war die Schusswunde tödlich, weil es dort keine Chance gegeben hätte. Ansonsten gibt es am Opfer nichts, was bei einer Identifizierung helfen würde. Kim schaut sich die Klamotten des Opfers in Ruhe an und findet in der Hosentasche kleinere Gegenstände, darunter auch einen Fetzen von etwas, das von einer Flugzeugnummer stammen könnte. Sie notiert sich die Ziffern eilig und rennt raus.

Als Kim wieder auf dem Revier erscheint, erwartet sie von der Fluggesellschaft einen Rückruf. Die anderen folgen derweil den Spuren des Täters. Auf dem Bildschirm sind aber auch die Aufnahmen von Kim selbst zu sehen, was sie etwas verunsichert. Schließlich meldet sich die Fluglinie und so kommt sie an den Namen des Opfers, Jamie Bagley. Als sie die Fotos seiner Familie durchsehen, stoßen sie auf den Onkel Aaron, der der gesuchte Schütze ist. Die Unit sucht die Adresse des Gesuchten auf und mitten in der Nacht durchsuchen sie die Räume. Sie entdecken ein Babybett mitsamt Kind und im Schlafzimmer überraschen sie die schlafende Marlene, die nicht weiß, wo ihr Mann ist. Hank Voight und Kim befragen sie, aber sie weiß angeblich von nichts und will einfach nur ihren Sohn im Arm halten, den sie einige Räume weiter quengeln hört. Kim schaut, was die anderen so im Haus gefunden haben. Hailey Upton hat ein vermutliches Kinderzimmer entdeckt, unter dessen Bett der ganze Koffer von Jamie ist, weil die Sachen offenbar bewusst versteckt wurden. Kim hat aber auch den Eindruck, dass das Zimmer größtenteils wie leergefegt aussieht.

Kim eilt zurück zu Marlene und befragt sie wegen des Zimmers, das laut ihr ihrem Sohn Lucas gehört. Als sie näher nachfragt, wo dieser sei, gibt sie an, er sei bei der Familie in Kalifornien. Bei den Worten wird Kim stutzig, denn es erinnert sie an Jamies Worte. Daraufhin zieht sie Hank beiseite und offenbart ihren Verdacht, dass mit Lucas wohl offenbar etwas geschehen ist, was die Familie zu vertuschen versucht. Jamie ist wohl dahinter gekommen und musste deswegen sterben. Hank vertraut ihrer Einschätzung, weswegen in Kalifornien alle Verwandte kontaktiert werden sollen, während für das Haus selbst Spürhunde angefordert werden sollen. Die Hunde finden aber erstmal nichts und Verwandte in Kalifornien scheint es nicht zu geben. Kim, Adam und Kevin Atwater teilen untereinander einen Anbau auf. Sie findet in der ihr zugewiesenen Ecke auffällige Schleifspuren und kommt schließlich dahinter, dass hinter der Wand ein kleines Verlies ist. Dort wurde Lucas offenbar festgehalten. Kim entdeckt auch frisches Blut, weswegen Aaron den Jungen wohl kurz vor ihrem Eintreffen weggeschafft haben muss.

Marlene ist mit aufs Revier genommen werden, aber dort schweigt sie wie ein Grab. Die Unit hat inzwischen die Puzzleteile zusammengesetzt, dass Nachbarn Lucas mit der Geburt des neuen Kindes nicht mehr gesehen haben und ihnen erzählt wurde, er lebe nun bei Verwandten in Kalifornien. Dazu wurden auf Jamies Hands zig Nachrichten an Onkel und Tante entdeckt, denn er wollte selbst mit Lucas reden und ist dann offenbar skeptisch geworden. Kevin bekommt schließlich die Nachricht, dass Aarons Truck gesichtet wurde. Dieser ist offenbar in einen Park gefahren, weswegen die Mitglieder der Unit sich untereinander aufteilen. Kim entdeckt auf ihrer Suche schließlich den Truck. Von dort aus sucht sie weiter und hört dann die Stimmen von Aaron und Lucas. Sie gibt immer wieder via Funk durch und Adam verspricht, bald bei ihr zu sein. Schließlich stößt Kim auf einen Brunnen und tief unten drinnen entdeckt sie Lucas. Sie geht sofort rein und als sie bei dem Jungen ist, taucht oben Aarons Kopf auf. Er schießt mehrfach, aber sie können sie wegducken. Dann hievt er Holzplatten über die Öffnung, so dass es dunkel wird. Kim merkt, wie ihre PTBS wieder zuschlägt. Sie und der Junge zittern zudem sehr, da das Wasser eiskalt ist. Sie spricht ihnen beiden immer gut zu, dass sie atmen müssen. Kim versucht schließlich ihr Funkgerät richtig einzustellen, doch ihre Hände zittern zu sehr, bis es ins Wasser rutscht. Stattdessen greift sie zum Handy, um eine Sprachnachricht zu machen, aber diese geht nicht durch.

Nachdem Kim wieder weitere Minuten gebraucht hat, um sich etwas zu beruhigen, will sie Lucas zu der Leiter hochheben, doch es ist für ihn zu weit. Kim zieht sich ihren Gürtel aus und schlingt diesen an der untersten Sprosse drum, damit sie hochklettern kann. Doch dann fallen wieder Schüsse. Kim schafft es dennoch bis oben, doch Aaron hat de Holzplatte zusätzlich mit Steinen beschwert, so dass sie arg kämpfen muss, bis sie schließlich frei ist. Dann greift sie zu ihrem Handy und gibt diesmal eine durchgehende Sprachnachricht ab. Schließlich erscheint Adam als Erster, der angibt, dass Aaron tot ist. Dann klettert er unter, während Kim sich neben dem Brunnen verzweifelt durch ihre PTBS-Episode kämpft. Kim sitzt wieder bei Dr. Hammond und erzählt, dass sie nicht länger gefangen sein kann in ihrem Empfinden. Sie will das nicht für Makayla und Adam, aber sie weiß auch, dass es sie für den Job eigentlich ungeeignet macht, aber sie liebt ihren Job und deswegen will sie Hilfe. Dr. Hammond versichert ihr, dass sie es zusammen angehen werden.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen