Episode: #14.15 Alte Narben

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Noch immer sucht Meredith in den Tagebüchern ihrer Mutter nach einem Hinweis darauf, warum Ellis und Marie sich zerstritten haben, kann allerdings nichts finden. Zu ihr kommt Maggie, die mit den Gedanken bei Jackson ist und in ihrer Verliebtheit etwas neben sich steht. Auch Amelia kommt in die Küche und die Schwestern wundern sich, wo Amelia die Nacht über war. Indes wird April von Tom geweckt, mit dem sie die Nacht verbracht hat. Die verkaterte April besteht darauf, dass Tom geht.

Da auf Arbeit viel zu tun ist, haben Alex und Jo in letzter Zeit nicht viel voneinander gehabt, weshalb Jo sich freut, dass sie nun gemeinsam mit Alex und Maggie an einem Patienten arbeiten wird. Alex erblickt die Bewerbungsschreiben von Jo für einen Oberarztposten, da sie bald ihre Abschlussprüfung haben wird und stellt erschrocken fest, dass sie sich im ganzen Land beworben hat.

Maggie plant für den Tag eine schwierige OP und berichtet Webber und Bailey davon. Nachdem die beiden gegangen sind, erblickt Maggie Jackson und verschüttet nervös ihren Kaffee. Um ihr beim Aufwischen zu helfen eilt Jackson zu Maggie und bittet sie um ein Date. Maggie lehnt ab, da sie in Jackson Gegenwart ganz fahrig wird und sich auf ihren Job konzentrieren will. Sie macht sich auf den Weg zu ihrem Patienten Charlie, einem Jugendlichen mit Herzversagen. Charlie hat Gesellschaft von seiner Mutter und seinem Freund Henry, dem es Vergnügen bereitet, sich mit Charlie in mittelalterlicher Sprache zu unterhalten. Während Jo die schwülstigen Liebesbekundungen der beiden niedlich findet, scheint sich in Alex keine Emotion zu regen.

1994: Alex sitzt mit seiner ersten großen Liebe Laura zusammen und die beiden lernen gemeinsam. Lange können sie sich jedoch nicht auf die Aufgaben konzentrieren und beginnen sich zu küssen.

Meredith sitzt im Labor und zu ihr kommt Marie, woraufhin Meredith sofort sagt, dass sie von dem Bruch zwischen ihr und Ellis weiß. Als Meredith bittet, dass sie sich sachlich mit dem Patent beschäftigen, fordert Marie, dass Meredith sich ihre Geschichte anhört.

Da Jo ahnt, dass Alex wegen ihrer Bewerbungen so schlecht drauf ist, spricht sie ihn darauf an und hält ihm vor Augen, dass es nicht ungewöhnlich ist, sich an vielen Kliniken zu bewerben. Die Unterhaltung wird von Bailey und Maggie unterbrochen, die erfahren haben, dass die komplizierte OP bei Charlie ins Wasser fällt, da man ein Spenderherz für ihn hat. Gleich darauf informieren die Ärzte Charlie über das Spenderherz und zu ihrer Überraschung lehnt Charlie das Herz ab, da er nicht möchte, dass sich bei der Entfernung seines Herzens vielleicht seine Gefühle für Henry verändern. Die Ärzte versuchen Charlie klarzumachen, dass dies seine einzige Chance auf ein neues Herz ist. Da auch Henry irritiert ist, bittet er darum allein mit Charlie reden zu dürfen.

2003: Jo lebt in ihrem Auto und wird dadurch geweckt, dass man ihren Wagen abschleppen lässt. Schnell springt sie aus dem Auto und bittet den Abschlepper, sie mit einer Verwarnung davonkommen zu lassen, doch er zeigt kein Mitgefühl. Die Szene wird von Jos Mitschüler Chris beobachtet, der dem Mann Geld gibt, damit er Jos Wagen stehen lässt.

Maggie, Jo und Alex unterhalten sich über ihre erste große Liebe und Maggie berichtet von ihrem Laborpartner Steve, in den sie unsterblich verliebt war. Auch Jo teilt ihre Erfahrungen über Chris, lediglich Alex zeigt sich gefühlskalt.

1999: Mit ihrem Laborpartner Steve soll Maggie eine Leiche obduzieren und die beiden geben dem Mann den Namen Lennard. Maggie ist nicht nur von der Obduktion fasziniert, sondern kann ihre Blicke auch kaum von Steve abwenden.

Die Ärzte werden zu Charlie gerufen, der der Transplantation nun doch zustimmt, nachdem Henry sich von ihm getrennt hat. Mit gebrochenen Herzen liegt Charlie im Krankenbett. Unterdessen hat Marie Meredith gesagt, dass sie gemeinsam mit Ellis forschte und dass sie beide die Methode erfanden, die nun als Grey-Methode bezeichnet wird und mit der Ellis ihren zweiten Harper-Avery-Award gewann. Ellis veröffentlichte ihre Studien dazu ohne Marie darin zu erwähnen. Für Marie stellte dies einen düsteren Tag dar, da sie sich von ihrer besten Freundin betrogen fühlte und daraufhin alle Zelte hinter sich abbrach. Um diese Ungerechtigkeit wieder gut zu machen, verlangt Marie ein Statement von Meredith und eine Umbenennung in die Grey-Cerone-Methode, sonst ist Marie nicht bereit Meredith das Patent zu überlassen. Verunsichert wendet Meredith sich an Webber, der bestätigt, dass er Gerüchte darüber gehört hat, dass Ellis gemeinsam mit Marie an ihrer Methode forschte. Er macht Meredith allerdings klar, dass es Ellis war, der der Durchbruch gelang. Da Ellis nicht da ist, um sich gegen die Anschuldigung zu verteidigen, würde er nicht darauf eingehen.

Der OP wird für die Herztransplantation vorbereitet und Jo geht zu Charlie, dem sie sagt, dass er den Lebensmut nicht wegen einem gebrochenen Herzen aufgeben darf und dass er um Henry kämpfen muss, sobald er sein neues Herz hat.

Noch immer ist Tom bei April und fragt sich, wie die bodenständige Frau, die sie früher war, zu der Person wurde, die nun vor ihm steht. Tom rätselt, was April aus der Bahn geworfen hat und erkennt dann, dass sie in einer Glaubenskrise steckt, was April bestätigt.

1999: Nach der Obduktion erfahren Steve und Maggie, dass man die Leiche von Lennard nun verbrennen wird. Da Maggie mehr Zeit mit Steve verbringen will, beschließen sie, einen Teil von Lennard standesgemäß zu begraben und sie stehlen sein Herz.

Während der OP berichtet Maggie von Lennard und dem gestohlenen Herzen und stellt dann fest, dass das Herz, das sie Charlie transplantieren will, zu groß für dessen Brust ist. Die Ärzte beschließen daher, ihm das Herz dennoch einzusetzen, den Brustkorb aber nicht zu verschließen, damit die Schwellung erst abklingen kann. Alex wird damit beauftragt Charlies Mutter von dem Vorhaben zu erzählen, die verängstigt auf die Komplikation reagiert.

1994: Alex und Lauras Zärtlichkeiten werden unterbrochen, als Alex' Mutter Nancy einen Nervenzusammenbruch hat und sich verfolgt fühlt. Sie läuft mit einem Hammer durch das Haus und schreit um sich, woraufhin Alex ihr nachrennt und Laura bittet, ihm die Tabletten seiner Mutter zu geben, damit Nancy sich wieder beruhigt.

Alex kehrt in den OP zurück, wo die Ärzte ihren Plan in die Tat umsetzen, doch auch dabei gibt es Schwierigkeiten, da das Herz nicht zu schlagen beginnt. Nach ein paar Stromstößen stellen die Ärzte erleichtert fest, dass das Herz nun doch seinen Rhythmus gefunden hat.

2003: Jo und Chris sind nun ein Paar und vergnügen sich in Jos Auto. Es macht ihm nichts aus, dass Jo in ihren Auto lebt und er bietet ihr an, bei ihm einzuziehen, was Jo für eine schlechte Idee hält, da sie nicht glaubt, dass Chris' Eltern damit einverstanden wären.

Mit offenem Brustkorb liegt Charlie unter Narkose in seinem Krankenzimmer, als Henry vorbeikommt. Maggie erklärt ihm, dass es Komplikationen gab, woraufhin Henry sich Vorwürfe macht. Es hat nur mit Charlie Schluss gemacht, damit er sich der OP unterzieht. Derweil will Jo mit Alex den Heimweg antreten, doch er zeigt ihr noch immer die kalte Schulter und will die Nacht im Krankenhaus verbringen. Jo findet es unfair, dass sie sich vor Alex für ihre Bewerbungen rechtfertigen muss und verdeutlicht, dass sie sich durch den Tod von Paul nun zum ersten Mal richtig frei fühlt und hingehen kann wohin sie möchte.

Maggie betrachtet die Aufnahmen von Charlie und zieht Jackson zu dem Fall hinzu, da er das Brustbein entfernen muss, damit das neue Herz in Charlies Brustkorb passt. Jackson erklärt sich bereit ihnen zu helfen, ist jedoch etwas enttäuscht, dass Maggie ihn nur aus beruflichen Gründen gerufen hat, da er hoffte, sie wäre nun doch mit einem Date einverstanden.

Den ganzen Tag hat Tom bei April verbracht und in ihren Gesprächen wird Aprils Glaubenskrise sehr deutlich, doch sie fühlt sich von Tom nicht richtig verstanden. Daraufhin erzählt er, dass er katholisch erzogen wurde und ebenfalls einmal in einer Glaubenskrise steckte. Damals starb sein Kind bei einem Baseballunfall und Tom fühlte sich von Gott verraten. Toms Leben geriet daraufhin aus den Fugen und seine Ehe scheiterte. Als Tom fragt, was genau bei April vorgefallen ist, lenkt sie vom Thema ab, indem sie mit Tom schläft.

Zuhause berichtet Meredith Alex und von Vorwürfen, die Marie gegen Ellis erhoben hat. Meredith muss sich eingestehen, dass sie Ellis nicht verzeihen würde, wäre sie an Maries Stelle. Dann wechseln die beiden das Thema und Alex berichtet von Jos Bewerbungen im ganzen Land. Anders als Alex kann Meredith die Karrierewünsche Jos verstehen.

1994: Alex ist auf einer Party und will zu Laura gehen, als er hört, wie jene sich abfällig über seine Mutter äußert und lustig macht. Verletzt verlässt Alex die Party wieder.

Die Unterhaltung von Meredith und Alex wird von Amelia unterbrochen, die den ganzen Tag mit Owen im Bett verbracht hat. Das Exehepaar zieht sich erneut zurück, während sich Meredith und Alex einen überraschten Blick zuwerfen.

1994: Als Alex nach Hause kommt, hat Nancy erneut Wahnvorstellungen und liebevoll versucht er seine Mutter zu beruhigen.

Da Alex bei Meredith übernachtet, kommt Jo am Abend in eine leere Wohnung.

2003: Jo und Chris haben die Schule abgeschlossen und Jo hat zu diesem Anlass die Eltern von Chris kennengelernt. Er möchte einmal genau so glücklich mit Jo werden wie seine Eltern es sind und würde im College gern mit Jo zusammenwohnen. Damit Jo sich die Sache durch den Kopf gehen lassen kann, vertagen die beiden die Entscheidung darüber auf den nächsten Tag, an dem Chris in Richtung College abreisen wird.

Tags darauf wird die OP von Charlie fortgesetzt und Jo sagt Alex, dass sie ihn am Abend vermisst hat, was er zurückgibt.

1999: Maggie und Steve haben ein Grab für das Herz von Lennard ausgehoben und Steve spricht zum Abschied ein paar Worte. Die verliebte Maggie genießt die Zeit mit Steve und zitiert dann ein Gedicht, sas sie extra für ihn geschrieben hat.

Während der OP wiederholt Maggie ihr Gedicht, in dem sie Steve ihre Liebe gesteht, ihn aber gleichzeitig mit der Leiche von Lennard vergleicht. Zu Schulzeiten wurde Maggie nach diesem Gedicht gehänselt und es brachte ihr den Spitznamen Zombie ein. Mittlerweile hat auch Jackson den OP erreicht und amüsiert sich genau wie Alex und Jo über Maggies Geschichte, was Maggie etwas peinlich ist. Mit der Hilfe von Jackson kann die OP nun erfolgreich zu Ende gebracht werden und kurz darauf kommt Charlie wieder zu sein. Seine Mutter ist erleichtert über den Ausgang der Transplantation. Auch Henry taucht auf und macht Charlie in altertümlicher Sprache eine Liebeserklärung.

2003: Jo hat sich gegen eine Zukunft mit Chris entschieden und verlässt mit dem Auto die Stadt, während Chris vor dem Haus seiner Eltern vergebens auf Jo wartet.

Als Jackson Harriet bei April abgeben will, erkennt er, dass jene vollkommen vergessen hat, dass sie sich am Abend um ihre Tochter kümmern soll. Zudem entdeckt Jackson Tom. Indes sucht Marie Meredith auf und fragt sie nach ihrer Entscheidung. Zuerst bittet Meredith, ihr nicht das Fehlverhalten von Ellis zur Last zu legen und dann erklärt sie schweren Herzens, dass sie Maries Aufforderung nicht nachkommen kann, da Ellis sich nicht gegen die Anschuldigung verteidigen kann. Marie entscheidet sich somit dagegen, Meredith das Patent zu überlassen und will mit der Kenntnis über die Erfolge Merediths selbst weiterforschen.

In der Bar trifft Maggie auf Jackson und unterstreicht, dass sie in der Schule zwar nicht zu den Coolen gehörte, dass es dafür aber andere Dinge gibt die sie auszeichnen. Nun ist es an Jackson einzugestehen, dass auch er in seiner Jugend seine Schwächen hatte und dass er sich genauso unbeholfen fühlt wie Maggie ihm gegenüber, wenn es um seine Gefühle für sie geht. Erneut bittet Jackson Maggie um ein Date und dieses Mal willigt sie ein.

Als Alex nach Hause kommt, wird er von Jo überrascht, die die Wohnung romantisch hergerichtet hat. Sie sagt Alex, dass sie stets davongelaufen ist, doch bei Alex fühlt sie sich Zuhause, weshalb sie nie mehr von seiner Seite weichen möchte. Alex stürzt daraufhin zum Schrank und möchte Jos Verlobungsring hervorholen, doch sie ist ihm zuvorgekommen und trägt den Ring bereits. Dann fragt Jo Alex, ob er sie heiraten möchte und Alex willigt ein.

Marie Florschütz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen