Episode: #15.20 Voller Wucht

In der "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte"-Episode #15.20 Voller Wucht müssen Owen (Kevin McKidd) und Teddy (Kim Raver) das überraschende Auftauchen von Megan Hunt (Abigail Spencer) verarbeiten, denn diese weiß noch nichts von ihrer Situation. Catherine (Debbie Allen) bereitet sich derweil auf ihre erste OP nach ihrem eigenen Eingriff vor. Ihr Patient ist ein Kriegsveteran, der emotional nicht darauf vorbereitet ist, was auf ihn zukommt. Meredith (Ellen Pompeo) macht sich derweil Sorgen, als Andrew (Giacomo Gianniotti) alleine mit Richard (James Pickens Jr.) operiert.

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Foto: Grey's Anatomy - Copyright: 2019 ABC Studios; ABC/Mitch Haaseth
Grey's Anatomy
© 2019 ABC Studios; ABC/Mitch Haaseth

Teilnahmslos sitzt Jo im Bett und Alex fordert sie auf, sich für die Arbeit fertig zu machen. Sie war bereits die ganze Woche nicht im Krankenhaus und betont, dass sie krank ist, weshalb sie auch an diesem Tag im Bett bleiben wird. Alex möchte, dass sie sich ihm anvertraut, doch Jo wendet sich ab. Zur gleichen Zeit freuen sich Jackson und Meredith darüber, dass sie einen Spender für jemanden gefunden haben. Dann wenden sie sich an Webber und Catherine. Letztere hatte gerade einen Routinecheck und ihre Laune lässt zu wünschen übrig. Umso mehr freut es Meredith und Jackson, dass sie ein Geschenk für Catherine haben. Es handelt sich um eine komplexe Operation mit Bauchendecken-, Penis- und Skrotumtransplantation. Sofort beginnt Catherine zu strahlen.

Im Fahrstuhl trifft Amelia auf Owen und augenblicklich herrscht Anspannung zwischen den beiden. Als sie aus dem Fahrstuhl steigen, laufen sie Teddy und Tom in die Arme, woraufhin Amelia das Weite sucht. Owen erkennt indes, dass Teddy auf der Suche nach einem Haus ist und schlägt vor, dass sie beim ihm einzieht, was Teddy dankend ablehnt.

Da sie ab sofort wieder als Chief arbeitet, geht Bailey einige Unterlagen durch und fragt Alex vorwurfsvoll, wo einige Berichte abgeblieben sind, da sie diese vor dem Board präsentieren muss. Alex scheint nicht zu wissen, wovon Bailey redet und geht. Während Bailey noch über Alex flucht, kommt Levi hinzu und klärt die Chefärztin darüber auf, dass seine Gruppe von Schülern da ist, die einen Termin bei Bailey haben und etwas über Führungsqualitäten lernen wollen. Dafür hat Bailey keine Zeit, doch bevor sie die Schüler Levi aufs Auge drücken kann, hat jener die drei Mädchen bereits in Baileys Büro gebracht.

Andrew spricht mit Meredith über Webber, mit dem sie beide seit Catherines Party und der peinlichen Situation nicht gesprochen haben. Nun hat Webber eine Appendektomie für Andrew und er fragt sich, ob Webber ihn damit als Chirurg oder als Merediths neuer Freund unter die Lupe nehmen will. Derweil stellt Taryn Alex ihren Patienten Gus Carter vor. Sie konnte den Jungen bisher nicht untersuchen, da er Autist ist und sich daher nicht gern von Fremden berühren lässt. Sanft versucht Alex sich an Gus heranzutasten, doch als er ihn berührt, reagiert Gus schnell panisch.

Als Meredith überraschend Megan begegnet, schließt sie jene sofort in die Arme. Sie hat den Patienten, bei dem die Transplantation stattfinden wird, bisher in L.A. betreut und freut sich, dass er nun operiert werden wird. Meredith meint, dass Owen und Teddy sich bestimmt auch über ihren Besuch freuen werden und stellt verwundert fest, dass Megan gar nicht weiß, dass Teddy wieder in Seattle ist. Bevor Megan zu ihrem Bruder gehen kann, schickt Meredith Owen eine kurze Nachricht und entschuldigt sich dafür, Megan scheinbar ein Geheimnis verraten zu haben. Gleich darauf kommt Megan zu Teddy und Owen. Sie freut sich wahnsinnig darüber, dass die beiden nun endlich zueinander gefunden haben und sogar ein Baby erwarten. Die Situation wird sofort von den beiden klargestellt und frustriert bezeichnet Megan ihren Bruder als Dummkopf. Als sie erfährt, dass Tom Teddys neuer Freund ist, fehlen Megan die Worte.

Meredith sorgt sich um die Appendektomie, die Andrew durchführen wird, aber Jackson ist sich sicher, dass ihr Freund den Eingriff meistern wird. Unterdessen versucht Alex erneut, Gus' Schmerzen in der Brust auf den Grund zu gehen und erkennt, dass diese sehr groß sein müssen. Er ordnet daher ein CT an. Gleich darauf bittet Alex Link bei Jo um Hilfe und hofft, dass Jo sich ihm anvertrauen wird.

Im blauen Raum macht Amelia ihren Gefühlen über Owen und dem tollen Sex mit Link gegenüber Maggie Luft, bevor sie bemerkt, dass auch Bailey und die drei Schülerinnen in der Tür stehen. In der Zwischenzeit untersucht Andrew seine Patientin Alicia Davis, deren Appendix er in einem laparoskopischen Verfahren entfernen soll. Alicia legt viel Wert auf ihr Äußeres und hält Andrew dazu an, bei der Operation keine große Narbe zu hinterlassen.

Bei dem Transplantationspatienten handelt es sich um den Kriegsveteran Caleb Hicks, der von seiner Mutter nach Seattle begleitet wurde. Er freut sich bereits sehr auf die neue Bauchdecke und den Penis, während er sehr gut damit leben kann, dass ihm auch noch ein Bein fehlt. Nach der Operation wird seine Verlobte Anna die Betreuung übernehmen und seine Ärzte Levi, Megan, Owen und Catherine leiten alles für den Eingriff in die Wege.

Link klopft an die Tür von Jo und da er nicht lockerlassen will, öffnet sie ihm schließlich. Auch wenn Jo ihn gern loswerden würde, lässt Link sich nicht abschütteln. Indes spricht Megan den Eingriff mit Levi durch und versucht Owen zu ignorieren. Owen möchte seiner Schwester verdeutlichen, weshalb er ihr nichts von der Schwangerschaft erzählte, aber sie will sich auf Calebs Eingriff konzentrieren. Auch Jackson und Meredith bereiten sich auf die Transplantation vor, indem sie die Bauchdecke des Spenders entnehmen. Noch immer macht Meredith sich Gedanken um Andrew und gesteht Jackson, dass Webber sie beide auf der Party knutschend erwischt hat.

Das CT von Gus hat eine Wucherung am Thymus ergeben, die von Maggie und Alex operiert werden muss. Da Maggie erkennt, dass Alex die Abwesenheit von Jo beschäftigt, erkundigt sie sich kurz nach ihr, erhält jedoch keine Antwort. Bevor Alex dazu kommt, den OP für Gus vorzubereiten, teilt Taryn ihm mit, dass Gus' eine Anämie hat und daher erst eine Bluttransfusion erhalten muss, bevor sie operieren können.

Weiterhin versucht Jo Link loszuwerden. Er geht nicht darauf ein und plaudert stattdessen über seine eigenen schmerzhaften Erfahrungen, weshalb er Jo nun beistehen muss, da sie es in der Vergangenheit ebenso bei ihm getan hat. Jo holt eine Fasche Wodka aus dem Eisfach und schenkt sich einen großzügigen Schluck ein, woraufhin Link sich ihr anschließt.

Noch während Caleb und seine Mutter über die Penistransplantation scherzen, kommt Anna hinzu. Es stellt sich heraus, dass sie nichts von Calebs Eingriff wusste und er möchte auch nicht, dass sie nun involviert wird. Bereits vor einem neun Monaten hat Caleb sich von Anna getrennt. Nach dieser Erkenntnis will Catherine die Transplantation absagen, da Caleb für seine Genesung ein stabiles Umfeld braucht, was nicht gegeben ist. Bailey und die Schülerinnen werden Zeuge, wie Catherine enttäuscht abzieht.

Während der Appendektomie fragt Webber Andrew nach seinen Zukunftsplänen, woraufhin Andrew versichert, dass er Meredith gut behandeln wird. Webber meinte jedoch Andrews Pläne in Sachen Chirurgie. Bevor Andrew sich dazu groß äußern kann, stellen die beiden fest, dass sie Alicias Eingriff nicht minimalinvasiv durchführen können.

Jackson wendet sich an seine Mutter und versucht sie aufzumuntern, doch Catherine verdeutlicht, dass Caleb nach dem Eingriff Rückhalt brauchen wird, ganz genau wie sie es nach ihrer Operation brauchte. Sie bedankt sich für Jacksons Unterstützung. Im Anschluss bespricht sich Jackson mit Owen und Megan. Er teilt Catherines Meinung, doch da die Hunts den Eingriff nicht abblasen wollen, bittet Owen darum, sich mit Caleb unterhalten zu dürfen.

Nachdem Andrew und Webber Alicias Bauchdecke geöffnet haben, will Webber einige Anweisungen erteilen, doch diese benötigt Andrew nicht, da er genau weiß, wie er vorgehen muss. Gleichzeitig unterrichten Alex und Maggie Gus' Eltern über seinen Zustand. Noch während sie sich unterhalten, treten bei der Bluttransfusion Probleme auf.

Auf der Suche nach einem Haus wird Teddy von Megan unterbrochen. Jene ist sich sicher, dass Teddy und Owen zusammengehören, weshalb Teddy einfach bei ihm einziehen sollte. Als Teddy jedoch aufzeigt, dass Megan das in ihrer Lage auch nicht tun würde, muss Megan Teddy zustimmen. In der Zwischenzeit sucht Owen das Gespräch mit Caleb. Er zeigt ihm auf, dass es ihm nach der Rückkehr aus dem Krieg ebenfalls schwerfiel, seine verletzte Seite vor den Menschen zu zeigen, die ihm am nächsten stehen. Caleb gibt zu, dass er sich unmännlich fühlt, seitdem er seinen Penis verloren hat und dass er nicht wollte, dass Anna sich mit seinem Zustand arrangieren muss. Er liebt sie sehr und würde gern sein Leben mit Anna teilen. Durch Owens Worte animiert sucht Caleb das Gespräch mit Anna. Sofort ist sie bereit, Caleb beizustehen und als Catherine und Megan dies erkennen, wird alles für die Transplantation vorbereitet.

Im Labor wird überprüft, weshalb Gus eine Reaktion auf die Transfusion gezeigt hat. Auch Bailey kritisiert diesen Fehler, doch dann erkennen die Ärzte, dass Gus die höchst seltene Blutgruppe AB mit Rhesusfaktor 0 hat. Derweil ist Webber beeindruckt davon, zu was für einem guten Chirurg Andrew geworden ist. Andrew kann sich eine Zukunft in der Allgemeinchirurgie vorstellen und Webber scherzt, dass er ein gutes Wort für ihn bei Meredith einlegen wird.

Gemeinsam bereiten Meredith und Jackson die Bauchdeckentransplantation vor. Jackson hat erkannt, dass er sich mittlerweile mehr um seine Mutter sorgt, als es zu Beginn ihrer Diagnose der Fall war. Zudem ist Webber wie eine Vaterfigur für ihn geworden. Meredith gibt zu, dass es ihr ähnlich geht. Als für die Transplantation alles bereit ist, wendet Meredith sich ab, da Jackson den Eingriff auch ohne sie durchführen kann. Gemeinsam mit Catherine, Megan, Owen und Levi nimmt Jackson anschließend die umfassende Transplantation bei Caleb vor. Catherine verspricht, dass sie sich ihrem Sohn in Zukunft immer gleich anvertrauen wird und dankt ihm für das Geschenk. Der Eingriff verläuft erfolgreich.

Lachend schwelgen Link und Jo in Erinnerungen, bis Jo erkennt, dass sie sich nie der Liebe eines anderen Menschen würdig gefühlt hat und immer davonläuft. Sie gesteht Link nicht, was sich in Pittsburgh zugetragen hat und öffnet stattdessen eine weitere Flasche Wodka.

In ihrem Büro warten die Schülerinnen auf Bailey und jene entschuldigt sich dafür, sie enttäuscht die haben. Die Mädchen verstehen nicht, was Bailey meint, da sie einen sehr unterhaltsamen Tag hatten, von Baileys Führungsqualitäten begeistert sind und sich darüber freuen, dass so viele Frauen im Grey + Sloan Memorial Hospital chirurgische Abteilungen leiten. Anschließend kommt Levi hinzu, der Bailey die Unterlagen überreicht, nach denen sie Alex am Morgen gefragt hat. Er erklärt, dass Alex diese Aufgabe an ihn delegiert hat, genau wie er weitere Berichterstattungen an die anderen Assistenzärzte abgetreten hat. Das verwundert Bailey sehr.

Meredith spricht mit Webber über Andrews OP und er lobt sowohl seine Arbeit als auch seine menschlichen Qualtäten. Indes erfahren die Eltern von Gus, dass er eine äußerst seltene Blutgruppe hat und man ihn erst operieren kann, wenn genug Blutkonserven vorhanden sind, um die Anämie zu beseitigen und auch Blutverlust bei der Operation abzusichern. Dies wird viel Zeit in Anspruch nehmen, da momentan nur vier Menschen weltweit bekannt sind, die die gleiche Blutgruppe wie Gus haben. Alex macht den Eltern jedoch Mut und versichert, dass sie alles geben werden, um Gus zu helfen. Gleich darauf erhält Alex eine Nachricht von Link, die ihn nach Hause ruft.

Die Berichte der Assistenzärzte legt Bailey Webber vor. Beide sind verwundert, dass ihnen nicht die Idee gekommen ist, diese Aufgaben zu delegieren. Zufrieden betrachten Megan und Owen Caleb, an dessen Seite Anna sitzt. Megan versucht ihrem Bruder zu verdeutlichen, dass er viele Parallelen zu Caleb aufweist und selbst dafür sorgen sollte, dass es ihm besser geht. Sie gesteht, dass sie regelmäßig zur Therapie geht und meint, dass Owen dies auch tun sollte. Ihren Standpunkt unterstreicht Megan, indem sie Owen vor Augen hält, dass es nicht normal ist, dass er Teddy nach Deutschland gefolgt ist, nur um nach einem kurzen Streit gleich wieder mit Amelia ins Bett zu steigen.

Glücklich einander zu haben beendet Catherine und Webber sowie Meredith und Andrew den Abend. Indes sitzt Jo lachend vor dem Fernseher und Alex glaubt, als er nach Hause kommt, dass es ihr besser geht. Link verdeutlicht jedoch, dass er Jo noch nie in so einem schlechten Zustand gesehen hat.

Marie Florschütz - myFanbase


Vorherige Episode:
#15.19 Stumme Schreie
Alle EpisodenNächste Episode:
#15.21 Das schwarze Schaf

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Denise D. vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
    Nach der wirklich außergewöhnlichen Folge letzte Woche begeben wir uns wieder in übliches "Grey's Anatomy"-Terrain zurück. Das bedeutet eine Rückkehr zum inzwischen doch recht müßigen Owen-Drama...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Grey's Anatomy" über die Folge #15.20 Voller Wucht diskutieren.