Episode: #1.04 Allein im Regen

Die Serie "Homeland" ansehen:

Carrie beobachtet auf der Überwachungskamera, dass Nick Halluzinationen hat. Eine Beraterin des Vizepräsidenten erkundigt sich unterdessen bei David Estes über Brodys psychische Stabilität, da sie Brody für ein öffentliches Amt gewinnen will. Sie werden von Saul unterbrochen, der David mitteilt, dass sie herausgefunden haben, wie Abu Nazir seinen Terrorangriff finanziert. In einer Besprechung zeigt Carrie Überwachungsfotos von einem Waschsalon, in dem Latif die gestohlene Halskette vermutlich gelagert hat, bis jemand von Abu Nazirs Leuten sie wieder abgeholt hat. David gibt die Anweisung jeden der Menschen, die den Waschsalon seit Latifs Erscheinen dort betreten haben, zu überprüfen. Einer dieser Menschen ist der junge Mann, Raqim Faisel, der mit seiner Frau das Haus am Flughafen gekauft hat.

Nach der Besprechung spricht Carrie Saul darauf an, dass die Genehmigung zur Überwachung von Brody bald abläuft. Sie bittet um eine Verlängerung, doch Saul fordert sie auf, die Kameras und Mikrophone bei der nächsten Gelegenheit aus seinem Haus zu entfernen. Nachdem Mike Nick nach Hause gefahren hat, lädt dieser ihn noch zum Abendessen ein, doch Mike lehnt wie immer ab. Nick sagt ihm daraufhin, dass ihm aufgefallen ist, dass er ihm und seiner Familie aus dem Weg geht, doch Mike bestreitet das. Als Nick später alleine in der Garage ist, erinnert er sich an die Zeit, als Jessica und er noch jünger waren und sich letztlich verabschieden mussten.

Während die Brodys in der Kirche sind, gehen Virgil, Max und Carrie in deren Haus, um die Kameras und Mikrophone zu entfernen. Carrie nutzt die Gelegenheit, um in der Garage nach Hinweisen zu suchen, doch sie findet nichts. Nach dem Gottesdienst unterhält sich die Beraterin des Vizepräsidenten mit Nick, während Mike Jessica von seinem Gespräch mit Nick erzählt. Mike fällt auf, dass Jessica etwas bedrückt, doch auf seine Nachfrage hin läuft sie weg.

David spricht seinen Mitarbeiter Danny darauf an, wie merkwürdig es ist, dass Carrie vor einiger Zeit aus heiterem Himmel Abu Nazir erwähnt hat und nur wenige Tage darauf dieser nach jahrelangem Verschwinden wieder gesichtet wurde. Er ist sich sicher, dass Carrie ihm etwas verheimlicht, weshalb er seinen Mitarbeiter darauf ansetzt, herauszufinden, was das ist. Diese verbringt ihre Nacht im Auto vor dem Haus der Brodys, welche sie nun mit einem Fernrohr beobachtet. Danny recherchiert unterdessen und findet heraus, dass Raqim Faisel erst kürzlich drei Reisen nach Pakistan unternommen hat, was ihn sehr verdächtig macht. Jessica fragt Dana, ob sie ihrem Vater etwas über ihre Affäre zu Mike erzählt hat, was Dana jedoch verneint.

Am nächsten Morgen warten Danny und Carrie vor einer Universität darauf, Raqim Faisel, welcher dort als Professor tätig ist, verfolgen zu können. Seine Frau erhält unterdessen einen Anruf. Der Mann am anderen Ende der Leitung teilt ihr mit, dass Raqim unbedingt eine andere Strecke fahren soll, woraufhin sie panisch die Flagge der USA aus dem Fenster hängen lässt. Dies gibt Raqim das Zeichen, an seinem Haus vorbei zu fahren.

Einige Stunden später sitzen Carrie, Danny und David zusammen in einer Bar. Carrie teilt ihrem Vorgesetzten mit, dass sie Raqim den ganzen Nachmittag verfolgt haben, aber er nichts Verdächtiges getan hat. Als Danny die beiden alleine lässt, unterhalten sich David und Carrie über ihre Affäre, die sie einmal hatten und die David seine Ehe gekostet hat.

Die Brodys veranstalten eine Party bei sich zu Hause. Mike erscheint mit einer anderen Frau auf der Party, während Nick zur Überraschung seiner Frau und aller Gäste im Garten einen Hirsch erschießt. Diesen hat Chris ihm noch am Tag zuvor begeistert gezeigt. Jessica ist schockiert und wirft ihrem Mann allerlei Sachen vor. Dann bittet sie ihn, professionelle Hilfe aufzusuchen, sodass er wenigstens mit irgendjemandem über seine Probleme spricht.

Raqim und seine Frau unterhalten sich über die aktuelle Situation. Er will aus dem Haus verschwinden, da er bis hierher verfolgt wurde, doch seine Frau erinnert ihn daran, dass ihre Anweisungen lauten, weiterhin in dem Haus zu bleiben. Währenddessen sind Carrie und Danny zu dem Entschluss gekommen, dass Raqim unschuldig ist und widmen sich dem nächsten Verdächtigen. Carrie spricht Saul noch einmal auf Nick Brody an, da sie das Gefühl hat, ohne die ständige Überwachung etwas zu verpassen. Saul verlangt aber weiterhin von ihr, Brody in Ruhe zu lassen.

Nick teilt Jessica mit, dass er einer Selbsthilfegruppe beitreten möchte, worüber diese sehr erfreut ist. Carrie steht unterdessen wieder mit dem Auto vor Brodys Haus und verfolgt diesen, als er mit dem Auto losfährt. Er fährt zur Kirche, wo die Selbsthilfegruppe stattfindet. Nick erkennt sie sofort wieder, woraufhin Carrie sagt, dass sie eigentlich nicht hier sein sollte und verschwindet. Nick folgt ihr und die beiden führen ein Gespräch über die Tatsache, dass es schwer ist, mit jemanden über die Erlebnisse im Krieg zu reden, wenn sie nicht selbst dabei waren.

Laura Krebs - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen