Episode: #3.07 Der Fluch alter Männer

Die Serie "Homeland" ansehen:

Die Polizei untersucht den Tatort, an dem Javadi das Blutbad hinterlassen hatte. Bei den Nachforschungen konnte man ein Bild von der Überwachungskamera eines Nachbars ausfindig machen, welches eindeutig Peter Quinn zeigt.

Fara Sherazi zeigt Javadi, was sie alles über seine Geldgeschäfte herausgefunden hat. Ihm drohe für seine Vergehen im eigenen Land die Todesstrafe. Javadi diskutiert mit Fara kurz in der Landessprache, bis Saul unterbricht und Fara rausschickt. Dort gesteht sie Carrie gesteht, dass sie emotional in der Sache verwickelt sei. Derweil spricht Saul mit Javadi. Dieser glaubt, dass Saul Informationen über das iranische Atomprogramm haben wolle und stellt seine Bedingungen auf. Doch Saul überrascht ihn damit, dass er ihn als Spion für die USA zurück nach Teheran schicken wolle. Javadi will das nicht, doch Saul lässt ihm keine Wahl. Fara ist auch überrascht, dass Saul diesen Plan hat.

Peter Quinn duscht und versucht sich das Blut vom Arm zu waschen. Plötzlich klingelt es an der Tür. Es ist Dar Adal, der wissen will, warum man weder ihn noch Saul erreichen könne. Da Quinn nicht reden will, konfrontiert Dar Adal ihn mit dem Foto. Er sei der Hauptverdächtige im Mord an Javadis Familie. Quinn fährt sofort zu Saul und erzählt, was passiert ist. Saul will, dass Quinn das Haus nicht verlässt, weil er nicht gefangen genommen werden dürfe. Carrie bietet an, einen Kollegen zu fragen, die Sache zu bereinigen.

Saul führt die Unterhaltung mit Javadi fort. Er möchte wissen, warum er seine Frau getötet habe. Für Javadi war es immer noch seine Frau, die wegen ihrer Tat eigentlich hätte gesteinigt werden sollen. Saul zeigt Javadi ein Foto aus ihrer gemeinsamen früheren Zeit.

Carrie ist am Tatort angekommen und versucht die Polizei davon zu überzeugen, Quinn nicht weiter zu verfolgen. Da sie aber keinerlei Fragen beantwortet, will man ihr den Gefallen nicht tun. Carrie wird plötzlich übel und rennt auf die Toilette.

Saul konfrontiert Javadi mit ein paar Attentaten und Javadi fügt Langley dazu. Saul erklärt, dass Saul im ersten Moment keinen Gedanken der Rache hegte, sondern sich bewusst wurde, dass sich etwas ändern müsse. Javadi habe ihn in eine hohe Position gebracht. Wenn er zurück in den Iran gehe, werde er ihm diese auch verschaffen. Derweil muss Carrie feststellen, dass sie keinen Erfolg haben wird, wenn sie der Polizei nicht entgegen kommt; die Polizei möchte mit Quinn sprechen.

Carrie fährt sofort zurück zum CIA Safe House und bittet Fara Quinn zu holen. Fara ist aber immer noch ungehalten wegen der Verwendung von Javadi als CIA-Spion. Sie wolle ihn vor Gericht stellen, weil seine Taten im Iran nicht vergleichbar seien mit denen in den USA. Carrie geht aber nicht weiter auf sie ein, erklärt, dass es einen anderen Plan für Javadi gäbe und Fara endlich Quinn holen solle.

Saul erzählt, dass Javadi auf ihrer Seite sei und Quinn erklärt sich bereit, mit der Polizei zu sprechen. Saul sieht keine andere Alternative und stimmt dem zu. Carrie solle mit Javadi wieder zurück zu seiner Basis fahren, um den Schein zu wahren und seine Ausreise zu organisieren.

Bevor sich Saul von Javadi verabschiedet, fragt er noch, wer für die Bombe in Langley verantwortlich gewesen sei. Javadi zögert, erklärt dann aber, dass es nicht Brody sondern jemand von Abu Nazirs Leuten gewesen sei.

Saul ruft Mira an, weil die Erinnerungen an die gemeinsame Zeit in Teheran ihn nostalgisch gemacht haben. Er hatte sich immer so viele Sorgen gemacht. Saul erklärt, dass es ihm nicht egal sei, was sie mit ihrem Freund aus Mumbai, Alan Bernard, mache. Mira nimmt das zur Kenntnis, beendet das Gespräch aber, weil sie mit Alan im Bett liegt.

Quinn ist zurück am Tatort und stellt sich dem Gespräch mit dem leitenden Ermittler. Derweil macht sich Javadi für seine Abfahrt bereit und wird von Carrie noch kurz über den Ablauf informiert. Fara steht dabei und nimmt eine Schere in die Hand, lässt Javadi aber vorbei gehen, ohne etwas zu tun.

Saul ist in der CIA-Zentrale und wird von Dar Adal zur Rede gestellt, weil er ihn in nichts mehr einweiht. Lockhart warte in seinem Büro und werde auch Antworten haben wollen. Saul will Adal gegenüber nicht ins Detail gehen, beteuert aber, dass er ihm vertraue und werde nun einfach beiden erzählen, was in den letzten Tagen vor sich ging.

Javadi spricht Carrie auf ihren gemeinsamen Plan an und erklärt, dass die Idee typisch für Saul sei, weil er Carrie ganz schön hat leiden lassen, nur um ihn zu kriegen. Carrie erklärt, dass sie sich von ihm nicht manipulieren lasse. Javadi spricht sie dann darauf an, dass Saul wissen wollte, wer die Bombe in Langley zu verantworten habe und man offenbar bei der CIA nicht wisse, wer es war. Javadi erklärt Carrie nun auch, dass es nicht Brody sondern jemand aus Nazirs Kreis gewesen sei, er aber nicht mehr wisse.

Peter Quinn wird befragt und er antwortet auf alle Fragen zu den Opfern. Da Quinn nichts zu den Hintergründen sagen kann, ist es einfacher für ihn, die Schuld auf sich zu nehmen und die Morde zu gestehen. Der Polizist ist entsetzt, dass dies für die nationale Sicherheit nötig gewesen sei.

Saul erklärt Lockhart und Adal, dass er Javadi rekrutiert habe, indem man ihn erpresse. Lockhart ist sauer, dass man ihm das nicht mitgeteilt habe und er sieht seine Meinung bestätigt, dass die Vorgänge in der CIA die ganzen Skandale erst möglich machten. Er werde damit aber aufräumen, wenn er in zehn Tagen übernehme.

Javadi wundert sich, dass Carrie immer noch nicht gefragt habe, wer nun für die Bombe verantwortlich war und wer eigentlich Brodys Autoschlüssel weitergegeben hatte. Carrie meint, dass sie nicht glaubt, von ihm die Wahrheit zu erfahren. Derweil fragt Lockhart nach dem Vorfall mit Fariba. Als Saul erklärt, dass Javadi im Land sei, wird er nur noch sauerer, erst recht als er erfährt, dass sein und Carries Verhalten die ganze Zeit zum Plan gehörten. Auch Dar Adal erfährt das alles zum ersten Mal. Lockhart will mit Carrie sprechen, doch da diese gerade Javadi zum Flughafen bringt, gehe das nicht. Lockhart verlangt, den Flieger zu stoppen, doch Saul beruft sich darauf, noch Chef der CIA zu sein und nichts zu tun, weil man viel mehr erreiche, wenn man Javadi in Teheran auf seiner Seite habe. Lockhart will den Präsidenten anrufen. Saul geleitet ihn in einen Konferenzraum, erklärt ihm aber nicht, wie das Telefon telefoniert, sondern sperrt ihn im Raum ein. Auch Dar Adal hilft Lockhart nicht.

Carrie ist mit Javadi am Flughafen. Kurz bevor er ins Flugzeug einsteigt, will Carrie doch noch wissen, was Javadi weiß. Er erklärt, dass der Bauer der Bombe noch im Land sei und dass Bennett, Carries Kontaktperson zu Javadi aus der Kanzlei, wissen könnte, wo dieser sich befindet.

Saul und Dar Adal feiern ihren Erfolg und Saul entschuldigt sich, dass er ihn nicht früher eingeweiht hatte, doch dieser meint, er müsse sich nicht entschuldigen. Er sei nun mal der Chef der CIA.

Quinn sitzt noch immer im Haus, geht dann aber und lässt sich von Carrie abholen. Man werde den Fall nicht weiter verfolgen. Quinn gesteht, dass er sich irgendwie erleichtert fühlt, dass er mal Beichte abgelegt habe. Es war zwar nicht sein Vergehen gewesen, aber er habe schon genug schlimme Dinge getan. Er wolle aus der CIA aussteigen und aufhören. Carrie erklärt, dass sie nun sicher wisse, dass Brody nicht für die Bombe verantwortlich war und sie seine Hilfe benötige, um das auch zu beweisen. Quinn sagt ihr zuliebe seine Hilfe zu.

Saul kommt nach Hause und freut sich Mira zu sehen. Er erklärt, dass er einen wirklich guten Tag hatte. Er entschuldigt sich bei ihr, dass er vergessen hatte, wie schön sie doch ist. Mira dreht sich zu ihm um und sie umarmen sich.

Emil Groth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen