Episode: #2.04 Der Zorn des Krokodils

Die Serie "Once Upon a Time" ansehen:

Mr. Gold schenkt Belle eine Kette und meint, sie sollten sich gemeinsam die Stadt ansehen, als Grumpy hereinkommt und seine Axt zurück haben will. Grumpy beleidigt Gold, als dieser ihm die Axt verwehrt, woraufhin Gold ihn zu würgen beginnt. Belle schreit, dass Gold aufhören solle, da er nicht mehr so eine Person sei. Als er sich umdreht, sieht er wieder aus wie Rumpelstilzchen und erwidert, er würde immer so bleiben. Entsetzt wacht Belle auf und stellt fest, dass sie geträumt hat. Sie liegt alleine im Bett und steht auf, um Gold zu suchen. Schließlich entdeckt sie ihn im Keller, wo er Magie praktiziert.

Rumpelstilzchen kommt nach Hause, doch seine Frau Milah ist nicht da. Gemeinsam mit seinem Sohn Baelfire macht er sich auf den Weg, um sie zu suchen. In einem Gasthaus findet Rumpelstilzchen Milah trinkend und spielend mit Piraten. Sie verspottet ihren Ehemann und sagt laut, dass sie wünschte, sie wäre nicht an den Dorffeigling gekettet, während andere Frauen durch den Ogerkieg zu ehrbaren Witwen wurden. Erst als Baelfire auftaucht, geht sie mit Rumpelstilzchen und ihrem Sohn nach Hause. Rumpelstilzchen fragt Milah, ob es ihr wirklich lieber wäre, wenn er tot sei. Daraufhin schlägt sie vor, dass sie das Dorf doch verlassen und woanders hinziehen könnten. Rumpelstilzchen meint jedoch, dass ihr Leben gut sei und sie doch wenigstens an Baelfire denken solle.

Mr. Gold kommt morgens ins Haus, wo Belle auf ihn wartet. Sie konfrontiert ihn damit, dass sie ihn im Keller Magie hat praktizieren sehen und will von ihm wissen, warum er die Magie braucht. Er versucht das Thema zu wechseln, doch Belle meint, er müsse den Mut finden, sich ihr zu öffnen, dann verlässt sie den Raum.

Rumpelstilzchen bekommt die Nachricht, dass Milah von den Piraten gekidnappt wurde. Er geht zum Hafen und trifft dort auf Captain Killian Jones und dessen Crew, die schon am Vortag mit Milah im Gasthaus getrunken haben. Rumpelstilzchen bittet den Captain, seine Frau gehen zu lassen, woraufhin dieser meint, Rumpelstilzchen müsse sich erst in einem Schwertkampf beweisen. Dieser ist jedoch zu feige dazu und muss ohne Milah gehen.

Die Zwerge sind in den Minen unter Storybrooke und hacken gemeinsam mit David nach Feenstaub, während Henry ihnen zusieht. Ruby kommt mit Snacks vorbei und Henry informiert sie, dass sie noch keinen Feenstaub gefunden haben. David überlässt Grumpy die Führung und erklärt, er müsse zum Revier, da er Emma als Sheriff vertritt. Mit Henry verlässt er die Minen.

Mr. Gold stellt fest, dass Belle verschwunden ist. Er geht zu Belles Vater in den Blumenshop und hat einen Flyer dabei, mit dem dieser nach Belle suchen lässt. Belles Vater weiß auch nicht wo seine Tochter ist, und beschuldigt Gold, sie davon abgehalten zu haben, ihn zu sehen.

Rumpelstilzchen, mittlerweile kein Mensch mehr, trifft sich mit einem Mann namens Smee, der ihm eine magische Bohne anbietet, da die Gerüchte besagen, dass der Dunkle eine sucht. Im Gegenzug für die Bohne will Smee ewiges Leben. Rumpelstilzchen erklärt ihm, dass nur er selbst ewig leben würde, aber er die Uhr zurückdrehen und Smee wieder jünger machen könne. Er droht Smee, nicht zu versagen. Nachdem Smee weg ist, sieht Rumpelstilzchen Captain Killian Jones hereinkommen, der ihm damals seine Frau gestohlen hat.

Im Diner bringt Ruby Belle einen Eistee und fragt, ob es ihr gut geht. Die beiden Frauen unterhalten sich und Belle gesteht, dass sie wahrscheinlich bald eine Trennung zu überstehen habe und deshalb Job und Wohnung suchen würde. Als Belle sagt, dass sie Bücher liebt, empfiehlt Ruby ihr die Bibliothek, die zwar seit langer Zeit geschlossen sei, sie dies aber ändern könne. Belle geht zur geschlossenen Bibliothek und geht rundherum, als sie auf Smee trifft. Dieser fragt, ob sie hier jemanden treffen wolle, und als sie verneint, packt er sie und schleppt sie davon.

Rumpelstilzchen rempelt in einen Kapuzenmantel gehüllt außerhalb der Taverne den Captain an, woraufhin dieser ihn zu ärgern beginnt und meint, sogar eine Ratte hätte bessere Manieren als er. Als der Captain Rumpelstilzchens grünliche Haut sieht, spottet er, dass dieser doch nicht wie eine Ratte, sondern eher wie ein Krokodil aussieht. Rumpelstilzchen nimmt den Mantel ab und der Captain erinnert sich sofort an ihn. Als Rumpelstilzchen sich als der Dunkle vorstellt, wird der Captain wachsamer und seine Piraten sind sichtlich ängstlich. Rumpelstilzchen gebärdet sich drohend und fragt nach Milah. Als der Captain ihm erklärt, dass sie schon lange tot ist, fordert Rumpelstilzchen ihn für den nächsten Tag zu dem damals verpassten Schwertkampf heraus.

Mr. Gold klopft an Davids Tür und möchte dessen Hilfe, um Belle zu finden. David weiß sofort, dass Belle die Frau ist, die Rumpelstilzchen einst geliebt hat. Gold appelliert an David ihm zu helfen, da ihre Situationen ähnlich seien.

Rumpelstilzchen überrascht den Captain am nächsten Tag und die beiden beginnen den Schwertkampf. Rumpelstilzchen gewinnt schnell die Oberhand und meint, der Captain solle erfahren, wie es sei, wenn einem das Herz herausgerissen würde, so wie ihm damals, als er zu seinem Sohn nach Hause gehen musste, um ihm zu sagen, dass seine Mutter fort ist. Als er dem Captain das Herz herausreißen will, fleht eine Frau ihn an, damit aufzuhören. Es ist Milah.

Smee bugsiert Belle in eine Gartenhütte und erklärt ihr, dass er Experte darin sei, schwer auffindbare Objekte zu finden und dass in diesem Fall Belle das Objekt gewesen sei. Ihr Vater kommt herein. Die beiden fallen sich glücklich in die Arme und Belles Vater erklärt ihr, wie froh er sei, dass sie den Fängen des Dunklen entkommen ist. Belle erklärt ihm, dass sie Gold liebt und freiwillig bei ihm geblieben ist. Ihr Vater wird wütend und verbietet ihr, ihn wiederzusehen. Belle meint jedoch, es sei ihr Leben und niemand könne mehr Entscheidungen für sie treffen. Er entschuldigt sich bei ihr und erklärt, dass er nun keine Wahl mehr habe. Er gibt Smee den Befehl fortzufahren und dieser zerrt Belle davon.

David fragt zusammen mit Gold die Einwohner nach Belle, doch alle sind feindselig Gold gegenüber und wollen ihm nicht helfen. Als sie weitergehen, fragt Gold David, wie seine Beziehung mit Mary Margaret funktionieren würde. David ist fassungslos, dass Mr. Gold Dating-Tipps von ihm haben möchte, erklärt es ihm dann jedoch. Eine Beziehung benötige harte Arbeit und Ehrlichkeit. Als Gold einwendet, dass er nicht lüge, erklärt David ihm, dass es einen Unterschied gäbe zwischen der normalen Wahrheit und der Wahrheit des Herzens.

Milah fleht Rumpelstilzchen an, den Captain nicht zu töten. Sie erklärt ihm, dass sie sich damals sofort in den Captain verliebt habe und deshalb gegangen sei. Als Rumpelstilzchen ihn töten will, möchte Milah einen Deal machen: die magische Bohne, die Smee ihm versprochen hat, im Austausch für ihr Leben und das des Captains.

David und Gold sind im Diner und befragen Ruby nach Belle, die sich jedoch unwissend gibt. David verspricht ihr, auf Belle aufzupassen, deshalb gesteht Ruby schließlich, was sie weiß. Ruby hat Belles Jacke, die sie im Diner vergessen hat, und meint, damit könne sie sie aufspüren, da sie ihre Wolfssinne zurückhabe. Sie folgt der Duftspur, verliert sie jedoch vor dem Blumengeschäft. Gold erklärt, dass der Shop Belles Vater gehört, und die drei gehen hinein. Belles Vater sagt Gold, dass er seine Tochter um jeden Preis beschützen würde, auch wenn es bedeutet, dass sie vergessen muss, wer sie ist. Gold dämmert, was der Vater vorhat: Er will Belle über die Stadtgrenze schicken.

David, Ruby und Gold verfrachten Belles Vater in den Lieferwagen und David will wissen, wo Belle über die Grenze geschickt werden soll. Mittlerweile wurden nämlich Patrouillen entlang der Grenze aufgestellt, um zu verhindern, dass sie jemand unabsichtlich überquert. Mr. Gold wird gewaltätig gegenüber Belles Vater, doch David hält ihn auf. Er sieht Schmutz an den Händen des Vaters und weiß nun, wo sie hin müssen: in die Minen.

Milah, der Captain und Rumpelstilzchen gehen an Bord des Piratenschiffes. Milah zeigt ihm die magische Bohne und wirft sie dem Captain zu, der sie in seiner Faust verbirgt. Rumpelstilzchen wird wütend und schreit sie an, ob sie wisse, wie er sich damals gefühlt habe, als er alleine zu Baelfire zurückkehren musste. Sie entschuldigt sich und meint, ihr Unglück hätte sie dazu getrieben, ihren Sohn zu verlassen, und sie würde es bereuen. Als Rumpelstilzchen fragt, was denn ihr Unglück gewesen sei, antwortet sie ihm, sie habe ihn nie geliebt. Daraufhin reißt Rumpelstilzchen ihr das Herz heraus und fesselt gleichzeitig den Captain, der ihr zu Hilfe kommen will, mit einem Zauber an einen Mast. Der Captain kann sich befreien und fängt Milah auf, die ihm noch sagt, dass sie ihn liebt, bevor Rumpelstilzchen ihr Herz zermalmt. Anschließend will Rumpelstilzchen die magische Bohne vom Captain und schlägt ihm die Hand ab, in der die Bohne ist. Er nimmt die Hand an sich. Der Captain geht mit einem Enterhaken auf ihn los und rammt ihm diesen in die Brust, doch Rumpelstilzchen ist unbeeindruckt davon und verschwindet in einer magischen Wolke. Der Captain hebt rachsüchtig den Haken auf, der zurückgeblieben ist, als Rumpelstilzchen verschwunden ist.

In den Minen setzt Smee Belle in ein Schienenfahrzeug und kettet sie mit Handschellen fest. Dann gibt er ihr eine Taschenlampe und den Hinweis, dass der Schlüssel irgendwo im Wagen sei, dann fährt dieser los. Belle versucht sich zu befreien, verliert jedoch den Schlüssel. Durch Magie wird der Wagen plötzlich gestoppt und zurück gefahren. David, Ruby, Gold und ihr Vater erwarten Belle. Sie dankt Mr. Gold, will jedoch nicht mehr mit ihm zusammen sein und will auch ihren Vater nicht mehr sehen.

Im Diner serviert Ruby Belle Essen und erklärt, dass diese so lange in Grannys Pension bleiben könne, wie sie wolle. Dann überreicht sie ihr ein kleines Päckchen, das auf dem Tresen für sie hinterlassen wurde. Als Belle es öffnet, findet sie darin den Schlüssel zur Bibliothek. In der Bibliothek erwartet sie Mr. Gold. Er erzählt ihr von seinem Sohn und dass er den Fluch erschaffen habe, um diesen zu finden. Nun könne er ihn jedoch nicht suchen, weil er sonst alles vergessen würde. Er erklärt, dass er immer schon ein Feigling gewesen sei und deshalb Macht gesammelt habe, um diese Schwäche auszugleichen und nun könne er ohne Magie nicht mehr leben. Außerdem brauche er Magie, um den "neuen" Fluch zu brechen, der bewirkt, dass man die Stadt nicht verlassen kann. Er erklärt, dass Belle das Recht habe zu wissen, warum er nicht so sein könne, wie sie ihn haben möchte. Als er gehen möchte, sagt Belle, sie habe noch nie einen Hamburger gegessen und sie könnten irgendwann einmal im Diner gemeinsam einen essen. Gold stimmt glücklich zu.

Rumpelstilzchen öffnet die abgehackte Hand des Captains, doch die magische Bohne befindet sich nicht darin. Wutentbrannt erkennt er, dass er ausgetrickst wurde.

Der gefesselte Smee wird von den Piraten freigelassen und will seine Bohne zurück, was ihm der Captain verwehrt. Stattdessen könne Smee der Crew beitreten. Sie würden alle in ein Land gehen, wo niemand älter wird, damit der Captain dort in Ruhe seine Rache planen kann. Smee stimmt zu. Dann wirft der Captain die Bohne ins Wasser und steuert das Schiff in das sich öffnende Portal. Als Smee fragt, wohin sie fahren, antwortet der Captain: Nimmerland.

Mr. Gold geht in seinen Keller, wo er Smee gefesselt festhält. Er will von ihm wissen, wo der Captain ist. Smee erklärt, aus irgendeinem Grund habe der Fluch den Captain damals nicht erfasst und er sei nicht in Storybrooke.

In der Märchenwelt der Gegenwart steht Captain Killian Jones, nun Captain Hook genannt, an der Küste, als Cora zu ihm stößt. Sie zeigt ihm die Überreste des magischen Schranks und meint, es sei beinahe genug, um in die andere Welt zu kommen. Als Hook fragt, wohin sie nun segeln sollen, antwortet Cora, dass sie nach Storybrooke müssen. Er nickt und sagt, dass Cora dann endlich ihre Tochter sehen könne und er sich ein Krokodil häuten würde.

Martina L. – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen