Episode: #2.14 Erkenntnisse

Die Serie "Seattle Firefighters - Die jungen Helden" ansehen:

Die Wache ist bei einem anstrengenden und gefährlichen Einsatz, bei dem es zu einer schrecklichen Explosion kommt.

Fünf Stunden zuvor hat sich Robert Sullivan Andy Herrera als seine neue Fitnesskumpanin ausgeguckt, die darunter sehr leidet und ihn als Ausgleich bittet, dass er sie zum Hydrantencheck begleitet. Victoria "Vic" Hughes und Fire Chief Lucas Ripley sind außerhalb der Stadt in einem Diner, wo sie die Optionen durchgehen, wie sie ihre Beziehung öffentlich führen könnten. Er bringt auch ins Spiel, dass er zurücktreten könnte, weil er schon eine lange Karriere hat, aber das hält Vic für absurd. Als er eine weitere Option andeutet, schweigt er aber unbehaglich, was sie ihm aber nicht durchgehen lassen will. Ripley gesteht daraufhin, dass eine Ehe eine Möglichkeit ist, die Vorschriften zu umgehen. Vic kann kaum glauben, was sie hört, aber je mehr sie sich den Gedanken durch den Kopf gehen lässt, desto interessanter wirkt er. Gleichzeitig ist es für beide aber noch ein unvorstellbares Szenario, weswegen sie erst weitere Möglichkeiten durchgehen wollen. Travis Montgomery ist anstelle von Dean Miller als Lernhilfe für Ben Warren eingesprungen, der sich aber nicht gut schlägt. Er greift zu sehr auf sein Wissen als Chirurg zurück und bedenkt dabei nicht, dass er bei Medic One nicht dieselben technischen Möglichkeiten hat und deswegen anders abwägen muss. Ben will trotzdem lieber mit Dean weitermachen, wenn dieser auf die Wache zurückkehrt.

Dean wartet derweil auf ein weiteres Blinddate und glaubt, dass er versetzt wird, als Nikki auftaucht, die sich für ihre Verspätung entschuldigt, aber auch durchblicken lässt, dass sie es ganz passend findet, dass er schon wieder zum Dienst muss. Dean merkt schnell, dass sie beide in der gleichen Situation sind, weil sie Elternteile haben, die sie unbedingt verkuppeln wollen. Deswegen wollen sie ein bisschen plaudern und dann Mutter bzw. Vater sagen, dass es einfach nicht gepasst hat. Andy stößt zufällig mit Jack Gibson zusammen und sie können über seinen offensichtlichen Muskelkater scherzen und sie ist einfach froh, dass sie wieder an diesen Punkt gelangen konnten, um als Freunde miteinander umzugehen. Jack ist nach dem Gespräch aber nicht ganz so euphorisch. Das kurze Gespräch zwischen Dean und Nikki führt dazu, dass sie noch mehr Gemeinsamkeiten herausfinden, so teilt sie beispielsweise, dass sie als Kind auch gerne Feuerwehrfrau geworden wäre. Zum Abschied ist Dean daher nicht uninteressiert, dass sie sich nochmal sehen, aber Nikki lässt ihn schnell stehen und sieht ihren Deal erfüllt.

Auf ihrer Tour kommen Andy und Sullivan auf Freunde im Department zu sprechen und er gesteht ein, dass er und Ripley sehr enge Freunde waren, bis es zu einer Entfremdung kam, die jetzt langsam gekittet wird. Andy ermuntert ihn auch offensiv, weil sie weiß, wie wichtig Freunde sind. Plötzlich sieht sie aber dichten Rauch in der Ferne aufsteigen. Sullivan fragt via Funk nach, ob in der Nähe ein Brand gemeldet ist, was aber nicht von der Leitstelle belegt werden kann. Eilig fahren sie selbst dahin und sehen, dass es in einem Gebäude brennt. Sie melden den Einsatz und debattieren, ob sie reingehen, da sie nicht die volle Ausrüstung haben. Als aber ein Arbeiter rausgelaufen bekommt, der erklärt, dass noch andere Menschen in Gefahr sind, wissen sie, dass sie nicht zögern dürfen. Als Andy und Sullivan reingehen, finden sie schnell weitere Opfer. Er behält aber auch die mit Kaffeebohnen gefüllten Säcken kritisch im Auge, da das ein Riesending geben dürfte, sollten diese Feuer fangen. In dem Moment kommt aber die Unterstützung und die beiden werden wegen mangelnder Ausrüstung rausbeordert. Dort wartet Captain Ted Conlin, der Andy bestens von Softballspielen kennt. Er ahnt auch sofort, dass der andere Sullivan sein muss, weil sein Cousin mal unter ihm gearbeitet und ihn nur gelobt hat. Andy bietet später an, dass sie dennoch weiter helfen könnten, aber Conlin besteht darauf, dass sie den Einsatz übernehmen, um Vorschriften einzuhalten. Andy scherzt schließlich gegenüber Sullivan, dass er sich Conlin als Freund sichern sollte, da sie sich sehr zu ähneln scheinen.

Vic verrät Travis, dass Ripley ihr praktisch einen Heiratsantrag gemacht hat, was diesen sehr verwundert. Als er dann aber die Umstände dieser Absicht erkennt, findet er die Idee schrecklich, denn er findet eine Ehe als Arrangement überhaupt nicht richtig und kann auch nicht verstehen, dass Vic sich darauf einlassen würde. Sie verteidigt es damit, dass sie so Job und Mann haben kann, aber da Travis' Meinung sich dazu nicht ändert, geht sie schließlich. Ben lernt nun mit Dean, doch er macht weiterhin dieselben Fehler, indem er nicht bedenkt, welche Umstände er bei Medic One hat. Dean wiederum spricht dabei seine Situation mit Nikki an, denn eigentlich hat sie ihm überraschend gut gefallen und er weiß nicht, wie er mit ihrer Absage umgehen soll, denn er hadert auch damit, sie nochmal sehen zu wollen, weil er seiner Mutter so indirekt recht geben würde. Ripley taucht auf der Wache auf, um mit Sullivan zu sprechen. Zum einen hat er von Conlin schon gehört, dass sie zuerst am Einsatzort waren und Zivilisten gerettet haben und zum anderen macht er Andeutungen, dass er Vic heiraten könnte, um die Vorschriften zu umgehen. Sullivan betont, dass es nicht die richtige Umgebung für so ein Gespräch sei und mit Andy im Ohr lädt er Ripley auf ein Bier nach Dienstende ein.

Nachdem Jack wieder Andy begegnet ist, die so übertrieben ihre Freundschaft betont, schnappt er sich Maya Bishop, um diese in die Putzkammer zu ziehen. Dort besteht er darauf, dass sie unbedingt Andy einweihen müsse. Diese stimmt zu, schlägt aber auch vor, dass sie diesen kurzen Moment Zweisamkeit nochmal nutzen, bevor vielleicht die Hölle losbricht. Als sie also knutschen, steht plötzlich Andy im Raum, die vor Schreck die Tür zuknallt. Dann reißt sie sie wieder auf und ist entsetzt, als sie hört, dass die Affäre schon seit Wochen läuft. Andy eilt überfordert weiter ins Büro von Sullivan, wo sie sich kurz Luft verschafft und dieser nimmt aus ihrer Rede erstmal nur mit, dass Jack ihr Ex ist, was er noch nicht wusste. In dem Moment wird aber ein Einsatz gemeldet und Andy und Sullivan erkennen, dass es die Kaffeerösterei ist, wo sie schon waren und offenbar konnte die Situation nicht unter Kontrolle gebracht werden. Auf der Fahrt zum Einsatz teilt Vic Travis mit, dass sie wegen ihm Ripley wohl nicht heiraten kann, weil sie es nicht mehr rational sehen kann. Deswegen will sie aber auch erstmal nicht weiter über Privates sprechen. Vor Ort erklärt Conlin, dass sie nun alle Hilfe brauchen werden, da sich das Feuer nicht unter Kontrolle bringen lässt.

Andy soll sich mit Maya um die Hydranten kümmern. Da sieht sie plötzlich ihren Vater Pruitt Herrera als privaten Rettungssanitäter mit einem Opfer an ihr vorbeieilen und er genießt die Aufregung, während sie es frustet, dass es schon wieder etwas gibt, was ihr nicht erzählt wurde. Maya versucht ihr Geheimnis zu erklären, aber Andy untersagt das, während sie aber ihre Sichtweise darlegt, dass sie sich hintergangen fühlt. In dem Moment hören sie über Funk etwas über einen befürchteten Flashover, weswegen sie eilig alle Kräfte nach hinten beordern und in dem Moment kommt es zu einer gewaltigen Explosion. Nachdem sich alle wieder sortiert haben, initiiert Ripley den Maday-Plan. Er erklärt die 19 zu seinem Rettungsteam, denn nach letztem Funkstand müssten 10 Leute der 42 im Gebäude gewesen sein, weswegen sie sich nun in Teams aufteilen, um diese rauszuholen. Andy und Sullivan finden schnell den Kollegen Cook, den sie rausziehen. Sie übergehen ihn an Ben und Maya, die plötzlich von der Seite getroffen werden. Sie erkennen, dass die Säcke durch die Hitze im Gebäude offenbar zu Sprengkörper werden, die sich selbst entzünden, weswegen sie eilig über Funk warnen. Während Pruitt und sein Kollege Todd einen Feuerwehrmann versorgen, hören sie über Funk alles. Der jüngere glaubt, dass sich der ältere Kollege mal ausruhen sollte. Ryan Tanner bekommt das mit, der wütend dazwischen geht und sich solch eine Respektlosigkeit verbittet. Pruitt weist ihn daraufhin zurecht, dass er sich schon selbst behaupten könne.

Ben hilft Dean bei einem Feuerwehrmann, der nicht selbständig atmen kann. Als sie seine Uniform aufschneiden, sehen sie dass die Hitze durchgegangen und alles verbrannt ist, weswegen sich die Lunge nicht mehr ausdehnen könnte. Während Ben philosophiert, was man nun im Krankenhaus tun würde, trifft Medic One am Einsatzort ein und Shireen Varma übernimmt den Fall, die Bens Plan einfach in die Tat umsetzt und er ist fasziniert, wie viel sie dürfen und damit erreichen. Im Gebäude wird derweil ein Großteil von der 42 gefunden und Conlin vermisst nun noch Kollege Henderson. Vic ist bei ihm und verweist auf die Stabilität des Gebäudes, aber der Captain will verbissen noch einmal alles absuchen, auch wenn Vic ihm erklärt, dass die Teilstücke schon einmal abgesucht wurden. Sie geht schließlich raus und informiert Sullivan und Ripley, die anhand der Aufzeichnungen sehen, dass Henderson schon längst raus ist. Sullivan meldet sich via Funk bei Conlin, der über die Nachricht erleichtert ist, aber auch eingestehen muss, dass ein Balken runtergekommen ist und sein Bein gebrochen ist, so dass er sich nicht mehr retten kann. Er weist aber auch darauf hin, dass niemand mehr reinkommen soll. Da Conlin der ranghöchste Captain vor Ort ist, muss das befolgt werden. Doch nur Ripley hat noch Optionen und er will alleine reingehen. Er nimmt sich Vic beiseite, damit sie ihm genau beschreibt, wo Conlin zuletzt war. Sie versucht ihm den Einsatz auszureden, aber er sieht keine andere Lösung.

Sullivan versucht Ripley über Baupläne durch das Gebäude zu lotsen, aber es ist eine schwierige Aufgabe, da man kaum was sieht. Sullivan bittet schließlich Pruitt, dass er alle anderen organisiert, damit er sich rein auf Ripley konzentrieren kann. Der ältere springt sofort ein und verteilt routiniert Aufgaben, denen alle kommentarlos folgen. Im Gebäude hat Ripley derweil Conlin gefunden, doch in dem Moment explodiert wieder ein Sack, der ihn wegschleudert, so dass er kurz das Bewusstsein verliert und nicht bemerkt, dass nebenstehend ein Kanister mit einer chemischen Flüssigkeit ausläuft. Draußen bangen alle über Funk über weitere Nachricht und Vic wird halb wahnsinnig. Plötzlich kommen Ripley und Conlin aber raus, was alle erleichtert. Während Ben und die anderen sofort Conlin übernehmen, werfen sich Ripley und Vic einen langen Blick zu. Während Sullivan Conlin einlädt, dass er sich ihm und Ripley auf ein Bier anschließen könnte, informiert Andy ihren Captain, dass de 19 eine Doppelschicht übernehmen will, da die 42 gerade gewaltig dezimiert wurde und das aufgefangen werden muss. Sullivan nickt das ab und warnt aber Ripley, dass er sich definitiv ausruhen sollte. Dazu stellt er in Aussicht, dass er Vic von einer Doppelschicht abbringen könnte, damit sie sich sehen können.

Andy hatte zufällig mitbekommen, wie Ryan Todd zurechtgewiesen hat und dankt ihm dafür. Pruitt kommt aber selbst hinzu, der betont, dass er noch alles im Griff habe und sich nun keinesfalls Ruhe gönnen wird. Dann weist er Todd zum Aufbruch an und zeigt damit, dass er den jüngeren Kollegen schon längst eigenmächtig unter seine Fittiche bekommen hat. Vic überfällt Ripley mit den Sorgen, die sie sich gemacht hat, aber sie gesteht gleichzeitig auch ein, dass dieses Bangen um ihn ihr gezeigt hat, dass zwischen ihnen alles so echt ist und genau so eine echte Hochzeit will sie auch, weswegen sie ihm spontan einen Heiratsantrag macht. Ripley ist erst etwas überfordert, was Vic verunsichert, aber er verspricht ihr, dass sie sich am Morgen im Diner treffen und über alles reden. Gestärkt berichtet sie kurz daraufhin Travis über den Heiratsantrag, der vor Freude strahlt, weil das mehr die Romantik ist, die er will. Während Ben in der Umkleide von Medic One schwärmt und dass er bewiesen bekommen hat, dass es sein Weg ist, drängt er später Dean, dass er sich wegen Nikki entscheiden muss. Kurzerhand ruft er sie an. Vic trifft am Morgen im Diner ein, wo sie sich angespannt und aufgeregt an ihrem angestammten Platz niederlässt, um auf Ripley zu warten.

Andy und Maya kommen zu ihrem Gespräch und Letztere versucht zu erklären, wie es zu der Affäre mit Jack kommen konnte, obwohl sie es selbst noch gar nicht versteht. Aber Andy macht schnell klar, dass sie nicht die Affäre an sich stört, sondern dass es bewusst hinter ihrem Rücken geschehen ist. Maya entschuldigt sich, aber das reicht Andy nicht, weil sie immer dachte, sie sind besser als sowas. Während Vic immer noch im Diner wartet, ist Ripley im Blumenladen, wo er öfters hustet und deswegen von Levi Schmitt angesprochen wird, der ebenfalls Kunde ist und besorgt nachfragt, ob was sei. Ripley will sich bei ihm einen Rat wegen der Blumen einholen, denn er will mit der Auswahl Vic zeigen, dass er den Rest seines Lebens mit ihr verbringen will. Levi erklärt, dass er so etwas Ähnliches auch im Sinne habe, nur mit anderer Botschaft, aber schließlich gibt er Ripley einen Rat. Dieser stellt an der Kasse fest, dass er sein Portmonee vergessen hat. Levi springt ein und zahlt für ihn. Vic hat derweil im Diner das Warten aufgegeben und eilt auf die Wache, wo sie sich umzieht, um dann zur Rösterei zu fahren und dort bei den Aufräumarbeiten zu helfen. Levi kommt wiederum aus dem Blumenladen und sieht Ripley bewusstlos am Boden liegen, weswegen er eilig den Rettungswagen ruft.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen