Episode: #6.04 Dämonen

Die Serie "Seattle Firefighters - Die jungen Helden" ansehen:

Während Maya Bishop weiter verbissen arbeitet, so dass Carina DeLuca die einsamen Nächte verflucht, geht Travis Montgomery gemeinsam mit Theo Ruiz und Victoria "Vic" Hughes auf Stimmenfang, doch das ist schwere Arbeit. Jack Gibson leert Bierdose an Bierdose, bis Eva Vasquez von ihrer Schicht zurückkehrt und ihm auch noch eine Pille gibt. Kurz darauf sieht Jack den verstorbenen Rigo Vasquez vor sich stehen. Für die Schicht an Halloween hat Sean Beckett überraschend gute Laune und er verspricht Andy Herrera, dass er am nächsten Tag wieder normal sein wird. Travis kommt mit Theo und Vic im Schlepptau zum Dienst und sie können nicht verhehlen, wie schlecht der Vorabend gelaufen ist, da auch innerhalb des SFDs Michael Dixon überall seine Spuren hinterlassen hat. Alle sind schließlich überrascht, dass sich Robert Sullivan vom Dienst verabschiedet, denn er hat gemeinsam mit Maya die Schichten getauscht, aber er muss nach Oregon, da er ein Date hat.

Ben Warren ist nach einem Telefonat mit Dr. Miranda Bailey genervt, denn diese hat eine OP nach der anderen, so dass sie mit Pru Miller nicht zum Trick-or-Treating kommen kann, so dass Joey Phillips sie bringen wird. Dennoch ist er enttäuscht, dass es Miranda nicht zum ersten gemeinsamen Halloween schaffen wird. Vic fährt ihm in die Parade, da er in vergangenen Monaten sehr besorgt war um seine Frau, nachdem sie ihre Lust am Job verloren hatte und dass er froh sein sollte, dass sie wieder Energie hat und gut ist in dem, was sie tut. Ben muss eingestehen, dass sie recht hat und zeigt dann ein Foto von Pru in Feuerwehrmontur rum und als sie sich alle ums Handy versammeln, schleicht sich Beckett von hinten mit gruseliger Clownmaske an und erschreckt alle. Dann lässt er alle zum Morgenappell antanzen, denn er will die Wache für das offizielle Trick-or-Treating herausgeputzt haben. Letztlich hat er sich noch einen weiteren Scherz erlaubt und kippt genau über Maya einen Eimer mit schmieriger Farbe aus. Die anderen Kollegen schwanken zwischen Lachen und Entsetzen, dass Beckett Maya wohl ganz bewusst ausgewählt hat.

Sullivan ist mit breitem Grinsen auf dem Weg zu seinem Date und trifft sich mit Natasha Ross, die ihn bereits in Reizwäsche erwartet. Jack wird Rigo in seinem Kopf einfach nicht los, weswegen er Eva weckt, um eine Verbindung zur Realität zu haben und sie aus dem Haus zu locken, damit sie gemeinsam frühstücken. Sie verführt ihn aber lieber und Rigo höhnt gegenüber Jack, dass er ihn so wahrlich nicht loswerde. Carina ist auf der Wache, weil sie beim Tag der offenen Tür helfen will, aber sie irritiert damit Maya, weil sie ganz normal ihren Arztkittel angezogen hat. Diese wiederum hat immer noch Farbe in den Haaren und sie musste eine alte Uniform anziehen, die stinkt. Carina gibt zu bedenken, dass dem nur so ist, weil sie sie und ihr Zuhause meidet, doch das nervt Maya nur noch mehr, weswegen sie sie stehen lässt. Sullivan und Natasha genießen ihre gemeinsame Zeit und kommen dann auf ihre Fake-Datingprofile zu sprechen. Er kann seinen Ohren nicht glauben, als sie erwähnt, dass sie zur Tarnung mit anderen Interessenten ausgehe, denn er hat es unausgesprochen für gesetzt gehalten, dass es so nicht gedacht ist. Deswegen kleidet er sich an und verlässt das gemietete Zimmer.

Andy hängt Dekorationen auf, als ein Mann mit einem Kuchen vorbeikommt, die er für das Trick-or-Treating anbieten will. Sie kann das aber nicht annehmen und erkennt schnell, dass es auch nur ein Vorwand war, denn er will mit Travis sprechen und stellt sich ihm als Eli Stern vor, der sein neuer Wahlkampfmanager wird. Andy fährt sofort dazwischen, dass er mit Vic schon eine Verantwortliche habe, aber Eli bringt Travis so gute Argumente für sich selbst, dass dieser dessen Visitenkarte einsteckt und dafür eine Standpauke von Andy erhält. Maya und Theo sind gemeinsam mit dem Rettungswagen zu einem Einsatz unterwegs und er spricht das Mobbing an und dass sie so viel arbeite. Maya erklärt ihre Doppelschichten damit, dass sie so wenigstens ab und zu Beckett aus dem Weg und wie eine echte Feuerwehrfrau arbeiten kann, weil er sie nicht ständig klein hält. Theo kann das verstehen, aber deutet an, dass er wegen seiner eigenen Erfahrungen auch weiß, wie schnell man sich überarbeiten kann. Das will Maya aber nicht hören, denn sie sieht keinerlei Ähnlichkeiten zwischen sich, denn er hat sich freiwillig demontieren lassen, während sie Opfer eines Systems ist. Schließlich kommen sie an einem kleinen Jahrmarkt an, der Halloween gemäß thematisch gestaltet sind. Sie versorgen Dirk, der sich in einem Maislabyrinth verletzt hat. Während sie ihn verarzten, schlagen zwei andere Gäste mit Spielzeugschwertern aufeinander ein, bis sie sich zwei Fackeln schnappen, die als Deko gedient haben. Die Situation eskaliert und die eine Fackel wird ins Labyrinth geschleudert, wo sofort ein Feuer entsteht.

Eva ist mit Jack in eine Bar, doch auch dort taucht Rigo auf. Jack verliert die Fassung und schreit ihn an, aber das bezieht Eva wiederum auf sich. Er versucht sofort zu erklären, dass er Rigo sieht und sich alles so real anfühlt, aber sie ist wütend und höhnt, dass er eh nur Ablenkung war, um ihn dann stehen zu lassen. Sullivan kehrt mit Essen zurück, macht aber dennoch deutlich, dass er immer noch sauer ist, denn es stört ihn auch, dass er alles gemacht hat, was sie wollte, damit sie sich weiterhin sehen können, aber gleichzeitig nervt es ihn alle belügen zu müssen. Natasha betont aber, dass sie ihrer beiden Karrieren so schützen würden. Während die restliche Wache auch zum Jahrmarkt aufbricht, bleibt Andy zurück, die Carina erwischt, wie sie für Maya die Wäsche anstellt, um ihr so zu zeigen, dass sie ihre Grenzen respektiert, aber dennoch für sie da ist. Sie nutzt aber auch den Moment, um bei Andy nachzufragen, wie es Maya wirklich geht, weil sie sie mehr sieht. Diese konstatiert, dass ihre beste Freundin ihr übliches Programm abspult, weil sie immer schon so erzogen wurde, dass man durchzieht, wenn es hart wird. Sie weiß, dass Carina diese Person schon längst selbst kennt, weswegen sie ihr nur versichert, dass sie keine Zweifel daran hegt, dass Maya ihre Frau liebt.

Vor Ort weist Theo Beckett in die Begebenheiten ein und eine panische Frau berichtet ihnen, dass ihr Mann mit ihrem Sohn Aiden noch im Labyrinth ist. Um den Jahrmarkt herum ist auch noch ein Verkehrschaos ausgebrochen, weswegen Beckett das SPD um Unterstützung bittet. Maya hat derweil eine eigene Idee und klettert auf das Riesenrad, um von dort das Labyrinth überblicken zu können. Jack sitzt mit einem Bier alleine an einem Tisch und unterhält sich mit Rigo, der nicht verstehen kann, was ihm widerfahren sein muss, dass er zu seiner Ex-Affäre zurückkehrt, für deren Ehemanns Tod er sich verantwortlich fühlt. Während die anderen Gäste ihn schon schräg anschauen, spricht Jack davon, dass er keine Liebe verdient und das hält Rigo für höhnisch, wie er auch sein ganzes Getue für höhnisch hält, denn Jack darf leben und verschwendet dieses Geschenk. Beckett weist Maya an, dass sie runterkommen soll, weil sie bei der Triage helfen soll, aber sie hat drei Angestellte entdeckt und lotst Vic und Travis zu ihnen, um ihnen dann auch einen passenden Fluchtweg aufzuzeigen. Doch es kommt auch zu einer kleinen Erschütterung auf dem Platz, so dass Maya den Halt verliert und sich nur noch gerade eben festgekrallt bekommt. Beckett weist sofort Theo an, die Drehleiter auszufahren, aber Maya bekommt wieder Halt und entdeckt Vater Paul mit Sohn Aiden. Sie klettert wieder runter, kommt aber unglücklich mit dem Fuß auf. Dennoch schnappt sie sich einen Feuerwehrlöscher und rennt ins Labyrinth.

Natasha und Sullivan spielen eine Partie Schach und sie spricht an, dass es ihr Vater beigebracht habe und kommt dann auf die lange Ehe ihrer Eltern zu sprechen, weswegen Sullivan betont, dass genau das der Traum sei. Natasha nutzt daraufhin den Moment, um zu erklären, dass sie auf genau einem anderen Date war und es furchtbar gefunden hat, weil sie gerne mit ihm zusammen gewesen sei. Denn sie merkt immer wieder, dass sie mit Sullivan ihre Erfahrungen und ihre Erlebnisse teilt und sich daher auch nur ihn an ihrer Seite vorstellen kann, weswegen sie den Gedanken auch hassen würde, dass er andere Frauen sieht. Daraufhin versöhnen sie sich wieder. Als Andy und Carina sich mit der Deko quälen, taucht wieder Eli auf, der bei Travis nicht locker lassen will. Als er hört, dass dieser bei einem Einsatz ist, will er von Andy Tipps haben, die das aber verneint. Daraufhin bietet er sich erst einmal nur als Hilfe für die Deko ein und an dem Punkt knickt sie ein, weil sie genervt ist. Jack will sich Eva gegenüber erklären, die aber betont, dass Rigo ein sehr schmerzhaftes Thema für sie sei und deswegen nicht verstehe, warum er damit immer wieder ankommt. Jack versucht sich zu erklären, während in seinem Kopf auch Rigo wieder plappert, weswegen er schließlich vermeintlich den neuen Flirt von Eva ankeift. Daraufhin entwickelt sich ein Barkampf.

Maya findet in dem Labyrinth Paul und Aiden, doch der Vater ist verletzt und kann nicht eigenständig gehen. Maya kann aber nicht beide tragen, weswegen Paul sie anfleht, seinen Sohn zu retten, denn er hat ihn in dieses Labyrinth gedrängt, obwohl er Angst hatte und er ihm die wichtigste Person. Maya gibt Theo ihre Position durch, doch er ist noch zu weit weg. Maya versucht mit ihrem Löscher Brände einzudämmen, um es ihnen leichter zu machen und dann versucht sie doch beide Stückchen für Stückchen zu ziehen. Schließlich bekommen sie aber Hilfe von Theo und anderen, so dass es alle lebend aus dem Labyrinth rausschaffen. Zurück auf der Wache kocht die Stimmung dennoch hoch. Maya will sich von Ben wegen ihre Fußes nicht behandeln lassen und Theo herrscht sie an, dass sie sie unverantwortlich gehandelt hat, denn sie hätte von dem Riesenrad auch noch ihn anweisen können, aber sie wollte unbedingt ihren Heldenmoment haben. Als Beckett betont, dass sie alle einen guten Job gemacht hätten, höhnt Theo, dass er eine grausige Führungskraft sei, wenn er das so sehe. Dann macht er ihm auch Vorwürfe, dass er wegen seines Egos keinen Blick darauf habe, dass Maya fünf Schichten lang durchgearbeitet hat und sich verhält, als hätte sie einen Todeswunsch. Deswegen warnt er Beckett, dass es ihn ein Leben lang heimsuchen wird, sollte unter seiner Führung jemand zu Tode kommen, weil er nicht aufgepasst hat. Beckett wendet sich schließlich an Maya und verbietet ihr diese weitere Arbeitsweise, weil er sie sonst an die Akademie schicken wird.

Maya trifft in der Küche auf Carina, die sich durch die Snacks futtert und hofft, dass es ein gutes Zeichen angesichts ihrer Schwangerschaft sein könnte. Maya nimmt diese Aussage tatsächlich zur Kenntnis und kündigt an, dass sie an diesem Abend nach Hause kommen wird, um sich auszuruhen. Carina ist erleichtert und Maya küsst sie. Alle freuen sich, als Pru kostümiert auftaucht, nur Theo ist etwas bedrückt, denn es war Michaels liebster Feiertag. Andy wird auf Eli aufmerksam, der als Big Ben verkleidet mit einem kleinen Mädchen gekommen ist, aber er stellt sie als seine Nichte London vor. Auch wenn Andy mit ihm scherzt, so ist sie weiterhin nicht dafür, bei Travis ein gutes Wort für ihn einzulegen. Vic fällt auf, dass kein kleines Mädchen als Feuerwehrfrau verkleidet ist, was sie bekümmert, weswegen sie Andy ein Camp für Mädchen vorschlägt und diese stimmt dem Vorschlag zu. Dann entdeckt sie aber Jack in einer Ecke. Sie und Vic sehen schnell sein lädiertes Gesicht und sind ganz betroffen. Er wusste genau, was auf der Wache stattfinden würde und wollte unbedingt Pru sehen. Die beiden sind aber unsicher wegen seines Gesichts. Jack streicht sich die langen Haare ins Gesicht und darf dann zu den anderen. Pru ist begeistert, als sie ihn sieht und es tut ihm gut. Er sieht Rigo, wie er ihm zunickt, um dann zu verschwinden.

Sullivan hat für Natasha ein romantisches Bad vorbereitet. Gleichzeitig bringt er aber auch zum Ausdruck, dass er sich nicht vorstellen kann, so ein Wochenende erst in drei Monaten wieder mit ihr haben zu können, aber sie betont, dass sie das Hier und Jetzt genießen müssen. Beckett macht sich ein Sandwich, als er Ben auf dem Boden liegen sieht und sofort zu ihm stürzt, doch es war nur ein Scherz, was Beckett ihm als gelungen anerkennen muss. Maya sitzt derweil angezogen unter einer laufenden Dusche und weint ihren Schmerz heraus.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen