Episode: #10.17 Entscheidungen
Rowena und Dean treffen aufeinander, während Castiel und Sam einer Spur in Sachen Kains-Mal nachgehen.
Die Serie "Supernatural" ansehen:
In der Nacht wird Sam durch Deans panische Schreie nach ihm geweckt. Er rennt mit gezogener Waffe zu dem Zimmer seines Bruders und stellt fest, dass Dean einen schlimmen Alptraum über das Kains-Mal hat. Sam bleibt in der Tür stehen bis er sieht, dass Dean sich im Schlaf wieder beruhigt hat. Als Dean später aufwacht, kommt er in den Lesesaal wo Sam gerade ein Telefonat beendet hat. Sam informiert ihn darüber, dass es im Augenblick nichts für sie zu tun gibt, da der einzige offene Fall von einem Jäger namens Rudy übernommen wurde. Sam schlägt vor, dass sie sich eine Auszeit gönnen und kündigt an, in einen französischen Film gehen zu wollen. Dean interessiert sich nicht dafür und will seine Freizeit selbst gestalten.
Sam geht nicht ins Kino, sondern trifft sich mit Castiel. Er erklärt ihm, dass die Lage ernst ist und kann den Engel überreden noch einmal an Metatron heranzutreten. Sie machen sich auf den Weg.
Während Rowena ihren Körper mit Zaubersymbolen bemalt, kommt auf einmal ihr Sohn herein. Er fragt sie, was sie schon wieder ausheckt und sie redet sich damit heraus, dass sie sich mit einem Mann treffen würde. Crowley will davon nichts hören und geht wieder. Als er weg ist, holt sie ein Messer hervor.
Am Spielplatz, dem Himmelstor, angekommen teilt der Wachengel Castiel mit, dass er im Himmel nicht willkommen ist. Doch dann übernimmt Hannah die Hülle des anderen Engels. Als sie erfährt, dass Castiel noch einmal mit Metatron reden möchte, warnt sie ihn, dass der ihn nur belügen würde, um frei zu kommen und das kann sie nicht gestatten. Andere Engel kommen näher und Sam hält Castiel zum Rückzug an. Er schlägt Plan B vor, Metatron beim "Ausbruch" zu helfen.
Während Dean Sams Zimmer scherzhaft präpariert, ruft er Rudy an und erkundigt sich, ob er vielleicht bei seinem Fall Hilfe benötigt, was dieser verneint. Dean entschließt sich einen Bar aufzusuchen. In der Hölle trifft sich Rowena mit einem Dämon der die Aufenthaltsorte aller Dämonen überwacht. Sie möchte von ihm wissen, wo die Winchesters im Vorjahr gefangen gehalten wurden. Der Dämon ist sofort hilfsbereit. Er kann ihr zwar die nicht die genauen Koordinaten nennen, aber immerhin das Gebiet auf einen zehn Meilen Radius eingrenzen.
In der Bar bestellt Dean sich Bier und etwas zu Essen. Er schaut auf sein Handy, steckt es aber schnell wieder ein. Er bemerkt drei Studenten, die um Geld Billard spielen. Dean wittert seine Chance auf einen leichten Verdienst. Er beginnt eine Partie um 20 Dollar gegen den Studenten namens Ty. Die ersten Spiele verliert er absichtlich, um den Jungen in Sicherheit zu wiegen. Dann will er eine Revanche und setzt seine letzten 300 Dollar. Ty willigt schließlich ein.
Castiel und Sam suchen ein ehemaliges Kinder-Medium namens Oliver auf. Sam erklärt, dass die Männer der Schriften Oliver gezeigt haben, seine Fähigkeiten richtig zu beherrschen. Doch Oliver will ihnen nicht helfen, bis Sam ihm droht. So holt er seine Sachen, um jemanden im Himmel anzurufen, der ihnen helfen soll Metatron freizusetzen. Bei der Séance verwendet Oliver die von Sam mitgebrachte Kappe, die einst Bobby gehörte. Das Licht beginnt zu Flackern. Im Himmel liest Bobby gerade ein Buch und hört Musik als plötzlich Sams Stimme im Radio erklingt und ihn um Hilfe bittet.
Dean gewinnt seine Revanche und Ty meint er habe ihn abgezockt. Dean hat kein schlechtes Gewissen und zieht seinen Gewinn ein. Während er im Bad ist und bei einem Blick in den Spiegel kurzzeitig dämonenschwarze Augen in seinem Gesicht sieht, taucht Rowena in der Bar auf und spricht die Studenten an.
Sam erzählt Bobby was seit seiner Befreiung aus dem Himmel passiert ist und wie es um Dean steht. Als Bobby mit Dean reden möchte, sagt Sam, dass dieser nicht dabei ist. Castiel schaltet sich ein und erklärt Bobby wie er aus seinem eigenen Himmelabteil entkommen kann, warnt ihn jedoch vor den anderen Engeln. Bobby meint, dass er ja schließlich nichts mehr zu verlieren hat und willigt ein, ihnen zu helfen.
Dean kommt aus dem Bad und stellt fest, dass niemand mehr da ist. An der Theke entdeckt er Rowena und ist überrascht sie zu sehen. Plötzlich wird er von den Studenten und dem Bar-Mann angegriffen, die unter einem Zauber stehen. Dean kann sie abwehren und ist kurz davor sie zu töten, als er an all die Leute denkt, die er unter dem Einfluss des Kains-Mal verletzt oder getötet hat und kann sich so im Zaum halten. Nachdem Dean die anderen außer Gefecht gesetzt hat, macht sich Rowena frei und stößt Dean einen Zauber entgegen. Sie ist vollkommen perplex als sie sieht, dass der Zauber nicht die geringste Wirkung gegen Dean hat. Der Winchester tritt an sie heran und hält ihr ein Messer an den Hals und will wissen, was sie will. Sie erklärt, dass sie Crowleys Mutter ist und sie ihren Sohn vor dem schlechten Einfluss den Dean auf ihn hat, beschützen will. Dies überrascht nun Dean, doch er weicht nicht von seiner Stelle. Rowena sagt, sie weiß, dass er ihr nichts tun wird, da er ein Held ist und nicht zulassen wird, dass die unschuldigen Männer sterben, wenn sie den Zauber nicht von ihnen nimmt und sie würde das nicht tun, wenn er sie nicht gehen lässt.
Nachdem Bobby den Ausgang gefunden hat, tritt er auf einen weißen Flur und ein Alarm geht los. Während Bobby zur Deckung andere Leute aus ihren Himmeln befreit, tauchen Hannah und einige andere Engel auf, die versuchen alle wieder in ihre Himmel zu kriegen und herauszufinden wer den Alarm ausgelöst hat. Während des Tumults kann sich Bobby aus der Abteilung des Himmels schleichen und sich auf die Suche nach der von Castiel beschriebenen Tür machen. Castiel und Sam fahren zurück zum Spielplatz.
Rowena kehrt wieder in die Hölle zurück und gaukelt ihrem Sohn vor, dass Dean sie angegriffen und verletzt hat. Crowley zeigt sich unberührt und will lediglich wissen, was sie mit Dean zu schaffen hatte. Sie gibt zu, dass sie ihn töten wollte, um Crowley zu schützen aber es nicht ging. Crowley stellt fest, dass das Kains-Mal ihren Träger in gewissen Maßen beschützt. Rowena meint, dass das Kains-Mal ein alter Fluch ist, sie aber einen Weg finden wird, ihn zu brechen. Crowley meint, dass er die Winchesters dort hat, wo er sie haben will, doch seine Mutter glaubt das nicht und warnt ihn, dass seine Verbindung zu den Brüdern irgendwann eine Revolte gegen ihn auslösen könnte. Crowley sollte sich endlich wie ein König verhalten. Daraufhin sucht Crowley Dean in der Bar auf.
Im Himmel findet Bobby endlich die richtige Tür und lässt Castiel herein, während Sam den Wächter-Engel überwältigt. Zusammen mit Bobby macht sich Castiel auf den Weg zu Metatrons Zelle. Unterwegs fragt Bobby ihn nach Dean und der Engel muss zugeben, dass Dean es aufgegeben hat nach einer Lösung gegen das Mal zu suchen, aber Sam und er nicht aufgeben würden.
Dean erzählt Crowley was wirklich passiert ist. Der Dämon meint, dass seine Mutter glaubt, dass man das Mal entfernen kann. Als er erwähnt, dass Rowena ihn für verweichlicht hält, stimmt Dean zu und denkt, es hat vielleicht etwas mit dem Menschenblut, dass Sam ihm verabreicht hat, zu tun. Crowley meint, er ist der Sache überhaupt nur nachgegangen, weil es seine Mutter, seine Familie ist. Dean meint, dass Blutsverwandte nicht zwangsläufig Familie sind. Familie sind Leute, die sie für einen da sind, egal was auch kommt und fragt ihn, ob das nach Rowena klingt.
Metatron begrüßt Castiel als dieser mit Bobby schließlich bei seiner Zelle ankommt. Er meint, dass er nicht daran interessiert ist, Dean zu helfen. Castiel meint Dean ist nicht involviert. Metatron sagt ihm, wo die Schlüssel zu seiner Zelle sind. Kurz darauf kommen Castiel und Metatron wieder durch das Portal auf den Spielplatz. Sam wartet dort bereits auf sie. Castiel, meint das Metatron nicht Herr der Lage ist, doch der beharrt darauf, dass sie das machen müssen was er will, da er die Informationen hat, die sie wollen. Castiel fackelt nicht lange. Er schlitzt Metatron in den Hals und fängt seine Gnade in einem Gläschen auf. Dann schießt Sam ihm ins Bein und Castiel weist ihn daraufhin hin, dass Sam ihn töten wird, wenn er ihm keine Antworten liefert. Metatron knickt ein und gibt zu, dass er sich alles nur ausgedacht hat und die Magie die man bräuchte Gott- oder Luzifergleich sein müsste. Als Sam ihn erschießen will, bietet Metatron Castiel an, ihm seine Gnade wieder zu beschaffen.
Crowley ist wieder in der Hölle und will seine Mutter an die Luft setzen. Rowena meint, dass sie doch seine Mutter ist, doch Crowley zeigt sich unbeeindruckt. Er gibt zu, dass er etwas nachgelassen hat, aber damit ist jetzt Schluss. Rowena beharrt darauf, dass Dean ihm das eingeredet hat, doch ihr Sohn meint, er tut das für sich. Seine Mutter prophezeit ihm, dass alles was er sich erarbeitet hat, sich in Rauch auflösen wird. Er gibt ihr ein fünf Minuten Ultimatum, um zu verschwinden.
Sam kommt zurück zum Bunker und findet Dean beim Frühstück vor. Sie tauschen sich kurz über ihren Tag aus und verheimlichen einander was wirklich passiert ist. Dann geht Sam in sein Zimmer und nimmt einen Brief aus seiner Tasche, den Castiel ihm von Bobby gegeben hat. Bobby warnt ihn, dass Dinge hinter Deans Rücken zu tun vielleicht nicht die Beste Lösung für das Problem ist. Er denkt Dean würde es schon verstehen. Bobby glaubt, dass Sam die richtige Entscheidung treffen wird und gibt zu, dass er im Himmel zwar zufrieden, aber er an diesem Tag so glücklich war, wie schon lange nicht mehr und das auch die Konsequenzen wert sind.
Während Sam den Brief liest, fährt Castiel mit Metatron davon, Rowena kehrt mit ihrem Gepäck auf die Erde zurück, Crowley sinniert auf seinem Thron und die Engel betreten Bobbys Himmel. Sam steckt den Brief wieder weg.
Jenny K. - myFanbase
Vorherige Episode: #10.16 Eine Frage des Glaubens | Alle Episoden | Nächste Episode: #10.18 Das Buch der Verdammten |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Supernatural" über die Folge #10.17 Entscheidungen diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Inside ManErstausstrahlung (US): 01.04.2015
Erstausstrahlung (DE): 16.01.2017
Regie: Rashaad Ernesto Green
Drehbuch: Andrew Dabb Buckner
Links
Gastdarsteller
Ruth Connell
als Rowena
Rowan Schlosberg
als Dämon
Richard Newman
als Oliver
Lee Majdoub
als Wächter Engel/ Hannah
Fraser Corbett
als Engel
Chris McNally
als Ty
Steve Baran
als Donnie
Gary Sanghera
als anderer Bobby
Jim Dreichel
als anderer Bobby
Virgil Davies
als anderer Bobby
Andrew Green
als anderer Bobby
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr