Episode: #1.06 Das wahre Gesicht

Die Serie "This Is Us" ansehen:

Nachdem Jack am Anfang seines Familienlebens noch als Bauarbeiter gearbeitet hatte, wird schnell klar, dass die Familie mehr Geld und geregelte Arbeitszeiten benötigt, weshalb Jack sich entscheidet einen Bürojob anzunehmen. Als die Kinder bereits in die dritte Klasse gehen, bietet Miguel, der gerade eine Beförderung zum Projektmanager erhalten hat, Jack an ihn ins Projektleben zu begleiten. Doch Jack lehnt dankend ab, da er hofft, bald seine eigene Firma starten zu können. Miguel schlägt ihm vor, noch einmal drüber nachzudenken. Als Jack am Abend nach Hause kommt, wird er bereits von seiner Familie erwartet, die ihm freudig verkündet, dass es Eis geben wird. Rebecca und Jack wurden außerdem von Randalls Lehrerin auf ein Gespräch eingeladen und können sich nicht vorstellen warum.

William spielt den Mädchen etwas am Klavier vor und die beiden sind sofort verzaubert, weshalb Tess will, dass ihr Opa einen Vortrag am Karrieretag ihrer Schule hält an Stelle von Randall. Als Kevin in den Raum kommt, entschließt sich Tess auch ihn zu fragen, da alles besser als der Job ihres Vaters ist, doch Randall spricht ein Machtwort und verspricht eine Show hinzulegen.

Jack und Rebecca werden von der Direktorin darüber aufgeklärt, das Randall als hochbegabt getestet wurde, obwohl seine Noten anderes schließen lassen, was laut ihrer Aussage damit zusammenhängt, dass Randall unterfordert ist. Jack jedoch vermutet, dass es damit zusammenhängt, dass Randall anders aussieht und Rebecca muss ihn beruhigen. Die Direktorin versichert ihm, dass dies nicht der Fall ist und schlägt den jungen Eltern eine Schule für talentierte Kinder vor. Doch Jack glaubt, dies würde die anderen beiden Kinder benachteiligen, da in seinen Augen alle hochbegabt sind.

Bei den Theaterproben hat Kevin mit einer Trauerszene zu kämpfen und schafft es nicht, den Produzenten zu überzeugen und loszulassen. Überraschenderweise nimmt Olivia ihn in Schutz und lädt ihn sogar zu einer Party ein.

Kate stellt sich derweilen bei Marin Rosenthal als Managerin vor. Marin bietet ihr den Job an, räumt aber ein, dass sie sie auch um andere, kleinere Gefallen bitten wird, wie zum Beispiel ihre Tochter abzuholen und ähnliches. Als ihre Tochter in den Raum kommt, ist diese eher weniger begeistert von Kate und kommentiert ihr Äußeres.

Randall arbeitet zusammen mit Beth an seiner Rede und sie müssen feststellen, dass sein Job nicht wirklich in eine witzige Anekdote umgewandelt werden kann. Randall ist sich nicht mehr sicher, ob er den richtigen Karriereweg eingeschlagen hat, denn wäre er als Sohn von William aufgewachsen, er vielleicht Musiker geworden wäre. Beth schlägt ihm vor, einfach Dinge auszuprobieren und nicht gleich sein ganzes Leben in Frage zu stellen.

Kate beeindruckt derweilen Marin in ihrem Job, wird dann jedoch von ihr gebeten, ihre Tochter zu einer Freundin zu fahren, worüber beide mehr als unglücklich erscheinen.

Etwas verloren wartet Kevin auf Olivia und muss herausfinden, dass sie ihn auf eine Trauerfeier eingeladen hat.

Im Auto fragt Kate Marins Tochter, Jemma, nach der Adresse ihrer Freundin, doch diese erklärt ihr, dass Marin sie nur angestellt hat, weil sie dachte, dass eine dicke Frau wahrscheinlich besser zu Jemma, die selbst mit ihrem Gewicht zu kämpfen hat, durchdringen kann. Daher stoppt Kate den Wagen und lässt Jemma den Rest des Weges zu ihrer Freundin laufen.

Vor der Schule die Randalls Lehrerin den beiden Eltern vorgeschlagen hat, ist Jack skeptisch, ob es das ist, was er für seinen Sohn will, da er keine anderen Kinder mit anderer Hautfarbe sieht und Jack erzählt Rebecca auch von seiner Idee, sich selbstständig zu machen, woraufhin Rebecca ihm zu verstehen gibt, dass sie es finanziell schon schaffen werden und dass sie auch eine andere Schule für Randall finden können.

Auf der Trauerfeier stellt sich die Frau des Verstorbenen den beiden vor. Olivia hat bereits eine herzzerreißende Geschichte erfunden und Kevin will von ihr wissen, wieso sie ihn hierher geschleift hat, was Olivia ihm mit dem Wort Nachhilfe erklärt.

Als Rebecca sich im Bad fertig macht, beobachtet Kate sie und findet ihre Mutter sehr hübsch und stellt fest, dass alle Kleider von Rebecca Größe S haben, während ihre XL Kindergröße sind und sie nachdenklich stimmen. Jack küsst Kate zum Abschied und verspricht Kevin, ihm später mit dem Modellflugzeug zu helfen.

In der Küche trifft Kevin erneut auf die Frau des Verstorbenen und erfährt, dass sie auch einen Sohn hat und dieser nichts von den alten Sachen seiner Vaters haben will. Kevin erzählt ihr, wie er zusammen mit Jack Modellflugzeuge gebaut hat und diese, nachdem Jack verstorben ist, alle weggeschmissen hat und es sehr bereut, da ihm kaum etwas von seinem Vater geblieben ist.

Wenig später holt Jack Randall von Yvettes Haus ab und fragt sie nach der Schule, die ihnen vorgeschlagen wurde. Yvette macht ihm klar, dass er aufpassen sollte seinem Sohn keine Steine in den Weg zu legen nur, weil er eine andere Hautfarbe hat.

Auf dem Karrieretag hat Randall sich entschlossen, seine Rede zu singen und auf dem Piano zu begleiten. Da er weder Piano spielen, noch singen kann, werden seine Familienmitglieder während seiner Aufführung immer kleiner auf ihren Stühlen.

Olivia findet Kevin in einem der Schlafzimmer des Hauses und versteht nicht, warum Kevin wütend auf sie ist. Als Kevin ihr von seinem Vater erzählt, erklärt Olivia ihm, dass er diese Gefühle nutzen sollte, anstatt sie zu unterdrücken. Die beiden küssen sich daraufhin und machen es sich auf dem Bett bequem.

Nachdem sie Jemma ausgesetzt hat, kehrt Kate erst spät zu Marin zurück und will Antworten von ihr. Marin muss zugeben, dass sie Kate auch deswegen angestellt hat, weil sie hofft, sie kann zu Jemma durchdringen und entschuldigt sich. Kate verlangt von ihr, dass sie keine Privatdienste mehr von ihr verlangen kann und Marin stimmt zu.

Als Jack Randall einige Baupläne zeigt und ihn nach einigen Berechnungen fragt, kann Randall ihm diese Fragen sofort beantworten, traut sich aber dann nichts mehr zu sagen. Jack will von Randall wissen, warum er nicht zeigen will, wie schlau er ist und Randall gesteht, dass er Angst hat, anders als Kevin und Kate zu sein. Daher ist es an Jack ihn zu ermutigen, anders zu sein und seine Talente nicht zu verstecken.

William sucht Randalls Nähe, nach dessen katastrophalen Auftritt und erklärt ihm, dass es nicht darum geht, wie toll ein Job ist, sondern wie sehr man ihn mag.

Kate entschließt sich noch einmal mit Jemma zu reden und erzählt ihr, dass ihre Mutter, Rebecca, immer perfekt und wunderschön war und die beiden daher anfingen Probleme zu kriegen, da Kate ihre Frustration an Rebecca ausgelassen hat und die beiden nun kaum noch mit einander reden. Sie rät Jemma nicht den gleichen Fehler zu machen, da sie es bereuen wird.

Rebecca versucht, Kate für die Schule fertig zu machen, doch Kate hasst ihr Outfit und sagt Rebecca, dass sie sie hasst, während Jack Randall für seinen ersten Tag an der Schule fertig macht und ihm eine Krawatte umbindet.

Randall erklärt seiner Familie, dass er seinen Job mag und er Spaß daran hat und das das wichtigste ist. Außerdem verkündet er seiner Familie, dass er Klavierunterricht nehmen wird und sie zu seinem ersten Auftritt im Frühjahr eingeladen sind.

Wieder auf der Theaterbühne angekommen, gibt Olivia Kevin zu verstehen, dass es zwischen ihnen etwas Einmaliges war und er all die Gefühle und das Gelernte für die Theaterbühne nutzen sollte.

Jack setzt Randall bei seiner neuen Schule ab und nimmt den Job an, den Miguel ihm angeboten hat. Er legt seine Pläne für seine eigene Firma erst einmal in eine Schublade.

Randall dreht sich glücklich auf dem Stuhl seines Büros.

Sabrina Nielebock - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen