Episode: #6.20 Deutsches Essen und ein gefährlicher alter Mann

Die Serie "Young Sheldon" ansehen:

Georgie Cooper und Connie Tucker sind im Waschsalon und er macht den Vorschlag, Hot Dogs zu braten, damit sie mehr Geld verdienen. Connie spricht sich aber dagegen aus und er betont, dass er den Geruch davon an der Kleidung mag. Letztlich wundert es sie nicht, warum Mandy McAllister ihren Enkel nicht heiraten will. Als sie ins geheime Casino kommen, wundern sie sich, dass Wade schon dort ist, obwohl abgeschlossen war. Schnell stellen sie fest, ausgeraubt worden zu sein. Nach dem Einbruch sind auch sofort Dale Ballard und Jake Rutledge gekommen und stellen fest, dass ein Brecheisen benutzt wurde. Dale ist dankbar, dass das passiert ist, als niemand da war, wobei sich Connie eher Sorgen ums Geld macht. Jake macht aber sofort klar, dass er nichts ändern kann, da es sich eben um ein illegales Casino handelt. Er bietet aber an, dass er für die Sicherheit da wäre, verlangt aber noch mehr Bezahlung.

Sheldon Cooper hat seinen Eltern Köstlichkeiten von Deutschland in Form von Bier und Bretzel zubereitet und bringt ihnen so bei, dass John Sturgis ihn in ein Sommerprogramm an der Uni von Heidelberg in Deutschland untergebracht hat und präsentiert ihnen seine bisherigen Deutschkenntnisse. Mary Cooper und ihr Mann George Cooper sind schockiert und wollen wissen, ob es nicht eine Uni gibt, die näher ist. Sheldon bestätigt das zwar, offenbart aber auch, dass er seine Chance vertan hat. Beide Eltern wollen zuerst mit John reden und sichern ihrem Sohn nichts zu.

Missy Cooper ist im Videoladen und hat gerade einen Kunden bedient, als ihr die junge Tonya auffällt und sie spricht sie an. Jene will wissen, was man in Medford machen kann, die Stadt, die sie ohnehin langweilig findet. Missy macht einige Vorschläge, die aber alle abgelehnt werden. Dann erfährt sie, dass Tonya die Nichte von Pastor Jeff ist und freundet sich mit ihr an. Sie leiht ihr den Film "Break Point" aus, da dort u.a. Patrick Swayze mitspielt. Allerdings müssen sie überein kommen, dass sie in Georgies Garage gucken müssen, da Mary und Pastor Jeff was dagegen haben. Mary und George sind im Büro von John, der ihre Bedenken verstehen kann. Er erinnert sie aber auch daran, dass sie Bedenken wegen des Colleges hier hatten. Dann erfährt Mary auch noch, dass John Sheldon nicht begleiten wird und die Uni auch sonst keine Kosten übernimmt. Letztlich bietet John dennoch seine Hilfe an und Mary mahnt ihn dazu, Sheldon zu sagen, dass das nichts mit dem Sommerprogramm wird.

Connie und Dale sind im Casino und er ist mit einem Baseballschläger bewaffnet, womit er Connie schützen will, was sie eher nicht so ernst nimmt. Dabei befragt Dale auch Kunden, die ihm verdächtigt vorkommen und ihm fällt eine teure Uhr bei einem Kunden auf, was sich aber als harmlos herausstellt. Connie bittet ihn deshalb, von der Seite aus alles zu beobachten und bietet Dale auch einen Stuhl an, was jener toll findet. Sheldon setzt gerade seinen Sprachkurs weiter fort, als seine Eltern dazu kommen und ihn informieren, dass es nicht klappen wird, wovon sie sich auch nicht umstimmen lassen, was Sheldon knickt. Tonya und Missy schauen in der Garage den Film und Missy will wissen, wieso sie den Sommer bei Pastor Jeff verbringt. Tonya erzählt daraufhin von Zach, der ihr Freund war und eigentlich so ein richtiger Mann, was ihre Eltern aber zum Ausflippen brachte.

Im Casino kommt Georgie mit einem Video an, das aufgenommen hat, wer eingebrochen haben könnte. Doch die Aufnahme bringt nicht viel, da sie nicht in Farbe ist und so ziemlich jeder einen Truck in Texas hat. Sheldon liegt auf seinem Bett, als Missy reinkommt, die ihren Kassettenrekorder zurück will und wundert sich über die Kassette. Dabei erfährt sie, dass Sheldon doch nicht den Sommer über nach Deutschland kann. Sie spricht ihm aber Mut zu, dass sie doch noch eine Lösung finden. Am Abend kommen Dale, Connie und Georgie nach Hause und Mandy will wissen, ob sie die Täter geschnappt haben, was sie verneinen und deshalb die Geldbox mitgebracht haben. Mandy gibt aber unschwer zu erkennen, dass sie erst jetzt Sorge um die Sicherheit hat.

Am Abend klopft Tonya an Missy Fenster und bringt sie dazu, dass sie mit ihr rausgeht und heimlich raucht und trinkt, wozu diese sich nicht zweimal bitten lässt. Georgie und Dale beobachten indes vom Haus, was draußen vor sich geht und erwischen Tonya und Missy, können sie aber nicht richtig erkennen. Die beiden fühlen sich erwischt und verstecken sich hinter einem Auto. Am Morgen hat Sheldon Sachen zusammen gesucht, die er verkaufen kann, wird aber von Mary erwischt, die erst einmal schnell ihr gutes Geschirr in Sicherheit bringt und ihm dann helfen will. Missy ist auch angezogen, was Sheldon wundert, er gibt sich aber mit einer Ausrede zufrieden. Dale berichtet Connie, was er am Abend mit Georgie beobachtet hat und verkündet stolz, dass es sich wohl um Mädchen handelt.

Beim Verkauf diskutiert Sheldon eher, was traurig von Missy und Mary beobachtet wird. Beide werden von Jeff und Tonya aufgesucht und Missy will gleich das Weite suchen, doch Jeff stoppt sie. Er hat das Video gefunden, was er nicht gutheißt. Mary kommt es zwar alles komisch vor, aber Missy bringt schnell hervor, dass sie nicht richtig kontrolliert hat, womit sich alle zufrieden geben. Da Sheldon nichts verkauft hat, kommt er geknickt ins Haus. Er zeigt sich aber überrascht, als Grant Linkletter vorbeikommt und ihm Geld für den Flug gibt und sich dann verabschiedet. Auch George zeigt sich beeindruckt. Kurz darauf klingelt auch Jeff und verkündet, dass er der Gemeinde von Sheldons Sommerprogramm in Deutschland erzählt hat und überreicht ihnen die Spende.

Daniela S. - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen