Episode: #2.14 Vorsicht vor Liebenden!

Die Serie "Modern Family" ansehen:

Es ist Valentinstag. Anders als im letzten Jahr wollen es Claire und Phil dieses Mal etwas ruhiger angehen lassen und einfach nur zusammen Essen gehen. Leider bekommen sie nur um halb sieben einen Tisch und sitzen zwischen etlichen älteren Ehepaaren, was Claire ein wenig unangenehm ist. Sie beschließt, kurzerhand wieder in ihre Rolle der Juliana zu schlüpfen und ruft ihre letztjährige Affäre Clive an.

Jay hat sich für Gloria ein romantisches Dinner Zuhause ausgedacht, muss sie dazu jedoch aus dem Haus bringen. Er führt sie zum Schein also in das gleiche Restaurant wie Claire und Phil aus, bezahlt den Kellner jedoch dafür, ihnen keinen Tisch zuzuweisen. Dann entdeckt Gloria jedoch, dass anscheinend tatsächlich auf ihren Namen reserviert wurde.

Alex freut sich auf ein Telefondate mit Jeremy, während sie sich gemeinsam "Tatsächlich Liebe" ansehen wollen, während Haley genervt ist, dass sie am Valentinstag kein Date hat, weil ihr neuer Freund David für den Abend abgesagt hat. Manny versucht sie ein wenig aufzumuntern, was ihm schließlich sogar gelingt.

Cameron findet unterdessen heraus, dass seine Annahmen, Mitchells Assistent wäre verknallt in ihn, unbegründet sind. Vielmehr stellt sich heraus, dass Broderick sich wohl in Cameron verliebt hat.

Phil und Claire spielen derweil ihr kleines Rollenspiel an einer Hotelbar wieder. Als Claire ihrem Mann ihre Schlüsselkarte zustecken will, ist dieser abgelenkt und greift versehentlich die Karte einer älteren Dame.

Jay versucht Gloria zu überreden, nach Hause zu gehen und das Essen im Restaurant bleiben zu lassen, doch Gloria besteht darauf, den Abend gemeinsam hier zu verbringen. Dann taucht Cameron auf, der aufgebracht die beiden an dem Tisch sieht, den Mitchell für sie bestellt hatte.

Claire ruft derweil Phil an, um zu erfahren, wo er ist. Als sie hört, dass er vor ihrer Tür ist, fordert sie ihn auf, seine Hosen auszuziehen. Phil verstreut unterdessen Rosenblüten im Zimmer und zieht sich dann bis auf die Unterwäsche auf. Als Claire aus dem Badezimmer tritt, ist sie überrascht, ihren Mann nicht auf dem Bett zu sehen. Sie ruft ihn noch einmal an und erfährt, dass Phil in einem ganz anderen Zimmer ist als sie selbst, als die alte Dame plötzlich erschrocken feststellt, dass ein Mann auf ihrem Bett liegt.

Cameron klärt Mitchell beim Essen darüber auf, dass Broderick zugegeben hat, dass er sich in ihn verknallt hat, was Mitchell jedoch als Unsinn abtut. Die beiden Männer beginnen sich darüber zu streiten, sodass Cam irgendwann auf Mitchells ironisch gemeinten Kommentar einsteigt, zu Broderick zu fahren und ihn zu fragen, in wen er nun verliebt ist.

Gloria ist immer noch wütend auf Jay, als sie Zuhause ankommen. Jay versucht sie mit allen Mitteln zu überzeugen, ins Haus zu kommen, doch Gloria will mit ihrem Wagen wegfahren, um sich abzureagieren. Kurzerhand nimmt Jay Gloria über die Schultern und trägt sie ins Haus, wo jedoch kein romantisches Essen auf sie wartet. Wütend stürmt Gloria nach draußen, während Jay ihr erklärt, was er geplant hat. Als sie die Garagentür aufmacht, gesteht Gloria ihm, dass sie das Dinner hierher verlegt hat, um ihn hinters Licht zu führen, so wie er es versucht hat.

Angekommen an Brodericks Wohnung erreicht Mitchell eine SMS in der Broderick ihnen mitteilt, dass er sich nicht zwischen sie stellen wollte und daher seinen Job gekündigt hat. Cameron und Mitchell entschuldigen sich beieinander und vertragen sich wieder.

Phil hat im Hotel Hausverbot bekommen und kehrt mit Claire notgedrungen nach Hause zurück. Dort kommen sie überein, dass sie von nun an keine Rollenspiele mehr spielen werden, sondern sich mit sich selbst vergnügen. Sie ziehen sich in Schlafzimmer zurück, während Manny, der heimlich in Haley verliebt ist, diese dazu bringt, sich von David zu trennen. Just in dem Moment hört Haley, wie Dylan ihr ein Lied singt. Sie stürmt nach unten und fällt ihm in die Arme.

Melanie Wolff - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen