Episode: #6.02 Hinter geschlossenen Türen

Die Serie "Seattle Firefighters - Die jungen Helden" ansehen:

Während Victoria "Vic" Hughes und Theo Ruiz sowie Jack Gibson und Eva Vasquez miteinander schlafen, kann Andy Herrera ihren guten Freund nicht erreichen, der sie ignoriert. Carina DeLuca weicht Maya Bishops Liebesbekundungen aus und lenkt sich daher mit einem immensen Umfang an Sport ab. Von Sean Beckett wird sie schließlich mit Arbeit überladen, denn der Papierkram für das Krisenprogramm muss erledigt werden. Vic verfolgt in der Küche, wie Michael Dixon offenbar schäumt, dass über Travis Montgomery so positiv berichtet wird und ihn deswegen überall als unerfahren diffamiert. Sie, die sich als seine inoffizielle Kampagnenmanagerin von ihm empfindet, diskutiert mit Theo darüber, dass Travis noch bessere Chancen hätte, wenn er in einer festen Beziehung wäre. Ben Warren lenkt das Thema schließlich auf die Fehde zwischen Maya und Beckett, woraufhin Theo mit den anderen teilt, dass er den Captain und Carina überhört hat, wie sie über eine Erpressung von Maya gegen Natasha Ross gesprochen haben. Robert Sullivan muss schlucken, als er das hört, zumal alle spekulieren, worin die Erpressung gelegen haben könnte. Er geht schließlich, aber Andy hat das mitbekommen.

Andy konfrontiert Maya mit dem Gerücht, die sofort denkt, dass Carina sich an sie gewendet hat, weil sie so unzufrieden ist. Andy realisiert dadurch aber, dass es wirklich passiert ist und ist entsetzt, weil es nicht okay ist. Maya will dicht machen, als sie das hört, weil sie sich verurteilt fühlt. Aber Andy erkennt, dass sie eine schlechte Freundin ist und will sich ihre Beweggründe anhören. So berichtet Maya alles und auch, dass Natasha absichtlich Beckett eingeweiht hat, damit dieser weiß, dass sie ihn loswerden wollte, weil er sie nun auch bestraft. Für Andy sind das viele Informationen, aber sie ist vor allem entsetzt, dass Carina ein halbes Jahr davon nichts wusste. Deswegen gibt sie Maya den Rat, dass die anderen keinesfalls etwas erfahren dürfen, aber ehe sie noch mehr sagen kann, müssen sie zu einem Einsatz. Bei den Vorbereitungen auf den Einsatz wird Maya wieder ohne Begründung von Beckett zu einer anderen Aufgabe abgezogen, aber sie hakt dennoch noch kurz bei Andy nach, was der zweite Hinweis ist und sie schließt sich Carina an, dass Maya sich Hilfe holen sollte. Der Einsatz führt schließlich zu einem Wohnhaus, in dem laut einer Nachbarin auch noch Personen sind.

Natasha trifft im Hauptquartier auf Dixon, der ein paar Andeutungen wegen Travis macht, woraufhin sie spöttelt, dass er wohl Angst habe. Er höhnt aber, dass alle auf der 19 immer glauben, sie wären repräsentativ für das ganze SFD, aber dass Travis sich nicht sicher sein dürfe, das Department wirklich in der Tasche zu haben. Jack ist in der Notaufnahme des Krankenhauses, da er seine Verletzung am Handgelenk vom Tornado nur provisorisch hat verbunden, doch nach dem Sex mit Eva sind die Schmerzen zu groß gewesen. Carina entdeckt ihn zufällig, nachdem sie für ein Konzil in der Notaufnahme war. Zunächst ist sie noch ruhig, aber während sie darüber sprechen, dass er seine Einwilligung, ihr Samenspender zu sein, gebrochen hat, regt sie sich schließlich doch noch so auf, dass sie ihn stehen lässt. Die Wache hat sich aufgeteilt, um die Nachbarwohnungen zu räumen, in denen schon dichter Rauch ist. Vic und Sullivan stoßen auf einen Raum, in dem sich ganz viele Server befinden und überall stoben Funken, so dass sie auch nicht an den Schaltkasten können. Sie bekommen einen Schlauch nach oben gereicht, aber auch die Warnung, dass sie nur die Wassermenge aus dem Truck haben, denn in der Nachbarschaft liegen die Hydranten schon länger trocken.

Carina hat den neuen Assistenzarzt Dr. Lucas Adams im Schlepptau, der sich Jacks Handgelenk näher anschauen soll und schnell zum Ergebnis kommt, dass er erst eine Röntgenaufnahme braucht. Carina herrscht ihn an, dass er sich darum kümmern solle und Jack findet ihren Ton etwas harsch. Während sie sich zunächst rausredet, dass die Nachwuchskräfte nur so lernen würden, muss sie aber auch eingestehen, dass sie voll von Wut aus. Sie ist wütend auf Maya, sie ist wütend auf das System, sie ist wütend, dass selbst ihr Arbeitsplatz kein glücklicher Ort mehr ist, da wegen der neuen Abtreibungsentscheidung vielen Frauen nicht geholfen werden darf, obwohl sie in Lebensgefahr schweben und deswegen trägt sie aus Protest schwarz und das kann sie nicht mehr nur auf ihre Hormone schieben. Schließlich fordert sie Jack unwirsch auf, selbständig zur Radiologie zu gehen. Maya behandelt Ethan, der mit den ganzen Servern zu tun hat und diese gerne retten würde, aber eine Atemmaske braucht. Derweil kümmert sich Travis um Ivy, die mit ihrem Mann Gerald bereits seit 40 Jahren in dem Gebäude wohnt und berichtet, dass es mal eine tolle Gegend war, bis irgendwann sich um nichts mehr gekümmert worden ist. Gerald bricht plötzlich zusammen und Travis und Ben beginnen sofort Wiederbelebungsmaßnahmen. Maya bemerkt, wie sehr das Ethan belastet und ahnt, dass er etwas mit dem Feuer zu tun hat. Als er sein Handy schnappt, um jemandem zu schreiben, nimmt sie es ihm weg und fordert Antworten.

Vic und Sullivan haben in der Wand hinter den Servern das Feuer entdeckt, doch sie können mit dem wenigen Wasser nur sporadisch spritzen, um die Brandstellen gleichmäßig in Schach zu halten, aber ihnen ist klar, dass das nicht mehr lange gut gehen wird. Beckett hat bereits einen Tanker angefordert, doch der braucht noch einige Minuten. Andy sucht daher die Nachbarschaft ab und stößt auf eine Poolanlage, die nicht mehr genutzt wird, aber voll Wasser ist. Die Leitungen werden gelegt und so haben Vic und Sullivan erstmal Wasser genug für die Löschmaßnahmen. Carina hat Jack bei der Radiologie auf die Liste setzen lassen, will eigentlich gehen, aber fragt dann doch nach, ob gewisse Angaben, die er Andy in den sechs Monaten gemacht hat, stimmten oder ob er die ganze Zeit in Seattle war. Jack berichtet, dass er seinen Pflegebruder Cal ausfindig gemacht und nach Utah gefahren ist, aber als er bei ihm vor der Tür stand, hat er ihn nicht mehr erkannt. Danach war er so geknickt, dass er dachte, es lohne sich nicht, auch nach Lily zu suchen. Stattdessen ist Jack durch die Gegend gefahren und hat in seinem Auto geschlafen, bis er dann wieder in Seattle gelandet und in einer Bar auf Eva getroffen ist. Carina hat Verständnis für seinen Schmerz, aber sie legt dar, dass es vielen Menschen so geht und dann sei die Frage, ob man alleine leiden oder sich gemeinsam dem Schmerz stellen will.

Maya berichtet Beckett und Natasha, dass Ethan mit den Servern zu tun hat, die das Feuer verursacht haben. Er gibt schließlich zu, dass er im Auftrag illegales Cryptomining betreibt, aber er will nicht verraten, wer alles installiert hat. Beckett will Ethan dem SPD überlassen, doch Natasha hat die Sorge, dass die Serversysteme des Besitzers noch woanders Brände verursachen könnten. Maya appelliert an Ethans Gewissen, dass er mehr reden muss, denn er kann für den Brand verantwortlich gemacht werden und wenn Gerald sterben sollte, wäre es sogar Totschlag. Ivy ist im Krankenwagen erleichtert, dass Ben sicher ist, dass Gerald überleben wird, denn sie ist auf ihn in ihrem Glück angewiesen, solange wie sie schon gemeinsam durchs Leben gehen. Deswegen findet sie es schade, dass Travis niemanden hat und scherzt, dass ihr Enkel homosexuell sei. Als Ben einwirft, dass Travis als Bürgermeister kandidiert, ist Ivy regelrecht besessen davon, dass er jemanden braucht und notiert die Nummer ihres Enkels, die Ben fürsorglich für ihn einsteckt.

Maya, Natasha und Beckett setzen Ethan weiter wegen Informationen unter Druck, aber er weiß nicht, wo die anderen Serverfarmen sind, er ahnt nur, dass sie auch in heruntergekommenen Gegenden installiert sind, weil dort niemand Fragen stellt. Natasha telefoniert herum und stößt auf die Info, dass offenbar die ganzen Server in der ganzen Stadt für Probleme sorgen, so dass sie sofort einschreiten müssen. Die Wache wird auf drei Parteien aufgeteilt, um die verschiedenen Adressen zu untersuchen. Auf dem Weg zu ihrer Adresse spekulieren Theo und Vic wild, was zwischen Beckett und Maya vorgefallen sein könnte. Sullivan ist wieder stummer Zuhörer, während Andy das alles gerne im Keim ersticken würde. An ihrer Adresse stoßen sie auf Bryan, den Ethan noch als Namen genannt hat und als dieser sie sieht, wird er panisch und springt vom Balkon, nur um auf dem darunter stehenden Auto aufzuschlagen. Maya ist mit Beckett für ihre Adresse eingeteilt und sie versucht Konservation zu betreiben, woraufhin er die Musik aufdreht und schief mitsingt. Während Andy und Co. Bryan erstversorgen, piepsen sie Ben und Travis an, die sich für den Transport her begeben sollen. Ben spricht auf der Fahrt auch nochmal das Thema Partnerschaft an, woraufhin Travis genervt erwidert, dass er doch gar nicht gewinnen, sondern nur Dixon besiegen will. Ben ahnt, dass er auch gar nicht selbst an sich glaubt. Travis schlägt sich aber eher mit dem Gedanken herum, dass er wie Dixon werden könnte. Ben hält das für unsinnig, denn nur weil er die gute Presse genießt, könnte er niemals so korrupt werden.

Als Jack die finalen Dokumente im Krankenhaus unterzeichnet, fängt Carina ihn ab und er erzählt er, dass er keine OP brauchen wird. Sie betont noch einmal, dass er nicht alleine sein muss und wird dann so nachdrücklich, dass man Hilfe suchen sollte, wenn das eine Person sagt, die einen liebt, aber dann wird Carina bewusst, dass sie eigentlich gerade zu Maya gesprochen hat. Nachdem Ben und Travis Bryan übernommen haben, gehen die Spekulationen weiter und Andy hat schließlich genug, weswegen sie behauptet, dass die Erpressung um sie ging, denn Maya hätte sie angeblich als Captain auf die 19 erpressen wollen und dafür nutzen wollen, dass Natasha wegen Becketts Alkoholproblem nicht mehr gemacht hat. Während Vic und Theo das als logisch schlucken und auch unwillkürlich von Maya beeindruckt sind, schaut Sullivan Andy lange an. Als alle wieder auf der Wache sind, ist Beckett genervt, dass er Mayas Ehefrau mehr auf der Wache sieht als seine eigene Freundin, was alle durcheinanderbringt, da sie gar nichts von einer Freundin wussten. Diese ist auf der Wache erschienen, weil sie von Jacks Besuch in der Notaufnahme erzählen will, doch Maya ist das herzlich egal, weil sie zu enttäuscht von ihm ist. Als Andy erwidert, dass sie sich doch gegenseitig den Rücken freihalten, wird sie auch pampig und Carina fragt, ob sie nach Therapeuten gesucht hat, woraufhin Maya endgültig der Kragen platzt, denn sie wird von ihrem Boss gemobbt, ihre Kollegen reden hinter ihrem Rücken über sie und sie hat keine Unterstützung von ihrer Ehefrau und das ist ihr alles zu viel.

Während Andy Jack zu erreichen versucht, der bei Eva in der Bar ist, um dort zu trinken, kann Vic nicht glauben, wie glücklich sie mit Theo ist, denn sie hat das Gefühl, dass in ihrer Beziehung und mit ihnen gemeinsam im Job alles so perfekt läuft, dass bald etwas Schlimmes passieren wird. Mit Blick auf Maya und Carina, die auch so perfekt füreinander wirkten und nun eine Krise haben, will sie von Theo wissen, ob sie noch etwas Schlimmes herausfinden wird. Er aber erwidert, dass es ihm genauso gehe und er sich jeden Morgen kneife, aber dann denke er auch an ihre schwierigen Momente zurück und dann fühle sich alles genau richtig an. Ben trifft Maya im Fitnessraum an und ihm wurde inzwischen Andys Behauptung zugetragen, weswegen er ihr danken will, dass sie sich für Andys Versetzung so eingesetzt hat. Maya nickt das ab, ist danach aber nachdenklich. Während Dixon die Enthüllung über das Cryptomining für seinen Wahlkampf nutzt und damit in allen Medien ist, empfängt Sullivan Nachrichten, die ihn schmunzeln lassen. Andy erwischt ihn dabei und rät ihm, dass er seine Affäre mit Natasha beenden muss. Er betont, dass er auf einer Dating-App sei und dass er nichts mit Natasha hatte, aber sie glaubt ihm nicht, weil sie ihn kennt. Maya besucht wiederum Beckett in seinem Büro und überreicht ihm ein Geschenk, eine Flasche Alkohol.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen