Episode: #4.16 Beweise, die keiner möchte

Neal und Peter sind einen Raubüberfall davon entfernt, Ellens Beweise im Empire State Building zu finden. Derweil hat Senator Terence Pratt eine kleine Gruppe von FBI Agenten dazu beauftragt, die Box mit den Beweisen vor Neal zu finden.

Die Serie "White Collar" ansehen:

Neal und sein Vater James sitzen in einem Park und schauen auf das Empire State Building. Nach wie vor haben sie keinen Plan, wie sie an die dort versteckte Box mit Ellens Beweisen kommen und schwelgen kurz über Kindheitserinnerungen von Neal. Später am Abend kommt Amanda Callaway zu Peter in dessen Büro und teilt ihm mit, dass sie mit Senator Pratt am Telefon gesprochen habe und erstaunt darüber ist, dass James Bennett Neals Vater sei. Außerdem gibt sie zu verstehen, dass der Senator ihr eine andere Version der Dinge erzählt habe, als die, die sie von Peter kennt. Trotz allem will sie aber, dass das FBI als erstes in den Besitz der Box kommt und will einen Durchsuchungsbefehl erwirken, damit die Suche am nächsten Morgen losgehen kann.

In den frühen Morgenstunden erhält Peter eine SMS und es stellt sich heraus, dass Reese Hughes ihn um ein Treffen gebeten hat. In einem Restaurant warnt Peters ehemaliger Vorgesetzter ihn vor Pratt und lässt durchsickern, dass er heimlich das Telefon von Callaway hat anzapfen lassen. Er spielt Peter eine Aufnahme vor, in der Callaway mit Pratt telefoniert und aus der hervor geht, dass Callaway und Pratt gemeinsame Sache machen. Da Pratt bereits auf dem Weg nach New York ist, liegt es nun an Peter, einen Plan auszuarbeiten, um die Box als erstes zu finden. Aus diesem Grund treffen sich Mozzie, James und Peter in Neals Apartment und sind umso erstaunter, dass Sara die Nacht dort zusammen mit Neal verbracht hat.

Nach dem Treffen macht sich Peter auf den Weg zum Hauptquartier, wo die offizielle Besprechung zur Durchsuchung des Empire State Buildings abgehalten wird. Peter kann sich auf Diana und Jones als seine Mitstreiter verlassen und weist die beiden an, sich nur mit ihm zu besprechen. Währenddessen hat Neal eine Idee, wie man die Box unbemerkt wegschaffen kann. Mozzie und James werden sich als Kellner verkleiden und so das benötigte Material unbehelligt ins Innere zu bringen. Die ganze Zeit über steht Peter mit Neal telefonisch in Kontakt und hält seinen Partner somit auf dem Laufenden was die Suche betrifft. Der Plan von Neal sieht vor, sich zum Schein mit Sara zu verloben, um so auf die Aussichtsplattform im 103. Stockwerk zu kommen, was sonst unter normalen Umständen nicht möglich ist. Das Ganze wird erschwert, als Pratt in der Stadt eintrifft und sich herausstellt, dass er sich ein Büro im 51. Stock – also genau 1 Etage über dem Versteck der Box im 50. Stock – angemietet hat. Neal trifft sich am Abend mit Peter und die beiden beratschlagen, wie sie an die Zugangsdaten von Pratts Büro kommen, um von dort aus nach der Box suchen zu können.

Am nächsten Tag treffen sich James und Neal mit dem Senator und mit Mozzies Hilfe gelingt es ihnen mit einem Lesegerät die Zugangsdaten zu stehlen. Doch während sich James mit Pratt unterhält, droht Pratt ihm und James setzt Pratts Leibwächter mit einem Schlag außer Gefecht, um seinen Standpunkt deutlich zu machen. Es dauert nicht lange, und Callaway wird von dem "tätlichen Angriff" auf Senator Pratt in Kenntnis gesetzt. Unverzüglich gibt sie den Befehl, James und Neal sofort zu verhaften, sollten die beiden im Empire State Building auftauchen. Peter hört dies mit und kann Neal noch rechtzeitig warnen und die beiden treffen sich in einem Aufzug, um sich ungestört zu besprechen. Anschließend macht sich Neal auf zu der allgemein zugänglichen Aussichtsplattform, wo er Sara den Heiratsantrag macht, um dann ganz offiziell Zugang zum 103. Stockwerk zu bekommen. Dort wartet schon der Champagner, den Mozzie und James als Ober zuvor eingeschmuggelt haben. Abseits vom Trubel, verbringen Neal und Sara die Zeit dort oben und tauschen Tagträume über ihre gemeinsame Zukunft aus.

Zeitgleich ist Peter zu Pratt ins Büro gegangen und sagt ihm, dass er kurz davor steht, die Box zu finden und dass er Pratt dann auf Grund des Inhalts der Box verhaften lassen wird. Callaway kommt hinzu und erfährt von einer Agentin, dass das Signal von Neals Fußfessel darauf schließen lässt, dass dieser ganz in der Nähe ist. Nach einem kurzen Wortwechsel stellt sich aber heraus, dass Peter die Fußfessel trägt und somit niemand weiß, wo genau Neal ist. Callaway ist darüber gar nicht erfreut, und nimmt Peter daraufhin dessen Dienstwaffe und FBI-Ausweis ab. In diesem Moment meldet sich Diana per Funk und sagt, dass sie etwas im 50. Stockwerk gefunden haben. Alle machen sich auf den Weg zu der Fundstelle. Durch dieses Ablenkungsmanöver gelingt es Mozzie und James, unbemerkt in die 51. Etage zu kommen und die beiden halten kurz darauf tatsächlich die Box in Händen, nachdem sie den Fußboden zuvor mit Säure bearbeitet haben. Doch nicht alles läuft nach Plan und die beiden werden entdeckt, als ein Stück Decke in den Raum darunter fällt, in dem sich gerade Pratt, Callaway und einige Teammitglieder aufhalten. Callaway beordert sofort einige Agenten nach oben, um Mozzie und James festzunehmen. Sie gibt Pratt die Anweisung, im Raum zu bleiben, bevor sie selbst geht. Dabei lässt sie allerdings die Waffe von Peter auf einem Schrank liegen. Pratt schickt seinen eigenen Mann hinterher.

Zur gleichen Zeit befinden sich Peter und eine Agentin in einem Aufzug nach unten, doch Peter gelingt es die Agentin auszutricksen und er fährt alleine wieder nach oben. Neal hat in der Zwischenzeit die in den Champagnerkühlern versteckten Einzelteile zu einem Zeppelin zusammengebaut. James ist mit der Box unterwegs, wird aber von Pratts Leibwächter gestellt und zu Pratt gebracht. Pratt öffnet die Box, doch außer Ansichtskarten enthält diese nichts. Mozzie hat unbemerkt von James den Inhalt ausgetauscht und übergibt Neal die Unterlagen. Unverzüglich platziert Neal die Dokumente in dem Eimer, der unterhalb des Zeppelins hängt und lässt den Zeppelin starten. Sara verabschiedet sich von Neal, um ihren Flug nach London noch zu erwischen.

Pratt bedroht James unterdessen mit einer Waffe, um von James zu erfahren, wo die Dokumente sind. James bleibt jedoch standhaft und verrät nichts. Peter taucht auf und will zwischen den beiden vermitteln, als James nach Peters Waffe greift, die auf dem Schrank liegt und erschießt Pratt. Peter eilt zu Pratt und befiehlt James, die Waffe wegzulegen, was dieser auch anstandslos macht. James sagt, dass er Pratt nicht erschießen wollte und Peter will ihn unterstützen, indem er als Zeuge aussagt, dass James in Notwehr gehandelt habe. Dazu muss Peter James verhaften und ihm Handschellen anlegen, doch das gefällt James ganz und gar nicht und er schnappt sich Pratts Waffe, um damit auf Peter zu zielen. Peter versucht, James abzulenken und legt die Handschellen dort ab, wo James zuvor Peters Waffe deponiert hat. Peter greift sich seine Waffe und redet weiter auf James ein. Da James aber nicht nachgibt, feuert Peter einen Warnschuss ab, woraufhin James flüchtet. Anschließend beugt sich Peter über Pratts Leiche.

In diesem Moment erscheint Callaway mit einer Agentin. Für die beiden sieht es so aus, als ob Peter den Senator erschossen hat und Callaway fordert ihn auf, die Waffe fallen zu lassen. Unverzüglich beteuert Peter seine Unschuld und sagt, dass James der Täter sei. Obwohl Callaway nach James suchen lässt, liest sie Peter seine Rechte vor und lässt ihm Handschellen anlegen.

Unterdessen hat der Zeppelin den Weg zu Junes Haus gefunden. James taucht in Neals Wohnung auf und findet dort auf dem Tisch die Dokumente, die er sofort in Augenschein nimmt. Neal sieht, wie James ein Blatt davon aussortiert und stellt ihn zur Rede, denn Neal hat inzwischen die Wahrheit herausgefunden. James hat tatsächlich seinen Vorgesetzten erschossen und Ellen hat dies auch in ihrem Bericht so angegeben. Die Unterhaltung der beiden wird durch einen Telefonanruf von Diana unterbrochen, in dem sie Neal mitteilt, dass Peter wegen Mordes an Pratt verhaftet worden sei. Die Zeichen stehen schlecht für Peter und Neal wendet sich an seinen Vater mit der Bitte, sich zu stellen und die Wahrheit zu sagen, um Peters Unschuld zu beweisen. Dies würde jedoch bedeuten, dass James ins Gefängnis muss. James weigert sich vehement und schlägt Neals Bitte konsequent aus. Er wendet sich zum Gehen und als Neal ihn am Arm greift, schreit James seinen Sohn an und warnt ihn eindringlich, von ihm abzulassen, da er sonst handgreiflich werden könnte und er das später bereuen würde. Mit dem Rat, sich bei dem, was er macht, nicht erwischen zu lassen, geht James und lässt den sichtlich aufgelösten Neal zurück.

Unterdessen müssen Diana und Jones tatenlos zusehen, wie Peter in Handschellen abgeführt wird. Von alledem nichts ahnend macht sich Elizabeth fertig zum Ausgehen, denn sie ist am Abend mit Peter zum Essen verabredet.

Melanie Berl - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.15 Wann ist ein Original ein Original?
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.01 Um welchen Preis

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "White Collar" über die Folge #4.16 Beweise, die keiner möchte diskutieren.