Episode: #20.09 Herzensangelegenheiten

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Atticus 'Link' Lincoln macht gerade Essen für Jo Wilson, um deren letzten Tag als Allgemeinchirurgin zu feiern. Diese freut sich sehr drüber und küsst Link, da sie endlich mal wieder Zeit für sich haben. Owen Hunt präsentiert seiner Frau Teddy Altman zuhause seinen neuen Lehrplan für sein neues Projekt, so dass es schon bald in jedem Krankenhaus angeboten werden kann. Als er sie aber auf die Finanzierung anspricht, um die sich Teddy kümmern wollte, geht sie nicht drauf ein und verführt ihn stattdessen, was er gerne mit sich machen lässt. Auch Lucas Adams und Simone Griffith können nicht die Finger voneinander lassen und küssen sich wild. Indes sind Mika Yasuda, Benson 'Blue' Kwan und Jules Millin bei Dorian Cardenas und spielen mit ihm Karten. Dabei schaut auch Taryn Helm vorbei, die mit Mika Essen gehen will. Da die Stimmung zwischen ihnen noch immer angespannt ist, lehnt Mika ab und gibt vor, noch auf Laborergebnisse zu warten. Dabei schmettert sie den Vorschlag ab, persönlich hinzugehen. Taryn nimmt das hin und besorgt selbst Essen. Die anderen haben die angespannte Situation mitbekommen und Blue kann es sich nicht verkneifen, einen Todeszeitpunkt für ihre Beziehung anzusagen. Mika lässt sich davon aber nicht verärgern und betont, mit Taryn nur eine schwierige Phase zu haben, sie werden es aber weiter versuchen. Anschließend verliert sie gegen die anderen. Amelia Shepherd ist gerade in ihrem kleinen Labor angekommen und trifft überraschend auf Catherine Fox und Assistenzärztin Natasha. Sofort ist es Amelia unbehaglich und sie meint, dass sie eine Präsentation gemacht hätte, hätte sie von Catherines Kommen gewusst. Diese schaut sie aber herausfordernd an und macht klar, einfach nur wissen zu wollen, ob ihr Geld richtig investiert wird. Sofort ruft Amelia Meredith Grey an, weil sie vor einem Problem stehen.

Maggie Pierce ist von Chicago nach Seattle gereist, da ihr Patient Brady Hauser eingeliefert wurde, den sie schon lange behandelt. Richard Webber begrüßt seine Tochter und ist beeindruckt, was sie für ihren Patienten auf sich nimmt. Maggie betont aber, dass es schlechte Nachrichten gibt, die er lieber von ihr hören sollte. Dabei fällt ihr auch Winston Ndugu ins Blickfeld und sie begrüßen sich eher unbeholfen und sprechen über ihren turbulenten Flug, bevor er sich wegen einer anstehenden OP entschuldigt. Webber hat das alles mitbekommen und geht schnell seiner Wege. Teddy ist in ihrem Büro, als Lucas und Miranda Bailey dazu kommen. Teddy informiert ihn, dass sich das Krankenhaus mit der Familie von Sam Sutton geeinigt hat und sie dem Vergleich nachkommen. Sie haben aber noch eine Nachbesprechung, wegen der sich Catherine mit ihm in Verbindung setzen wird. Dabei eröffnet ihm Bailey auch, dass es der Rat für angemessen hält, dass Lucas sein erstes Ausbildungsjahr wiederholt. Jener kann das nicht fassen und prangert an, ob man dabei auch berücksichtigt, dass damals kein Oberarzt anwesend gewesen ist. Teddy kann seine Wut verstehen und entschuldigt sich nochmals, dass ihre Gesundheit das alles verschuldet hat, aber es dabei auch nicht um seine Fähigkeiten geht, sondern eher um sein Urteilsvermögen. Auch Bailey versucht ihm klar zu machen, dass es sich zwar wie ein Schlag anfühlt, aber er das nicht so sehen solle. Lucas bedankt sich wütend für die Information und lässt die beiden dann alleine.

Simone, Winston und Monica Beltran haben den Teenager Mason Peterson als Patienten, der unter idiopathischer pulmonaler Hypertonie leidet und wegen kongestiver Herzinsuffizienz eingeliefert wurde. Die drei teilen ihm und seinen Eltern mit, dass er sowohl ein neues Herz als auch neue Lunge bekommt und von Winston für die OP vorbereitet wird. Da Maggie gerade auf dem Weg zu ihrem Patienten ist, will sie von Levi Schmitt wissen, wer ihr assistieren wird. Da ihr Lucas gerade über den Weg läuft, schnappt sie ihn sich. Brady hatte vor vier Jahren eine Herztransplantation und leidet jetzt an einer chronischen Vaskulopathie und wird mit intravenösen Steroiden und Antithymozytenglobulin behandelt. Maggie zeigt sich beeindruckt, wie gut Lucas vorbereitet ist und freut sich aufrichtig, endlich Bradys Lebenspartner Ian kennenzulernen, sodass sie gleich nochmal deren Kennenlernen zusammenfasst. Brady ist aber klar, dass es nicht gut um ihn steht, so dass Maggie ihn informiert, wieder auf die Liste zu müssen und dass sie sich schon wieder mit UNOS in Verbindung gesetzt hat. Brady hat Angst und macht Ian bewusst, so viel wie möglich zu schaffen. Überstürzt redet er auch von Heirat, zieht den Antrag aber schnell wieder zurück und auch Maggie versucht ihren Patienten zu beruhigen, damit er nicht die Hoffnung verliert.

In Boston sucht Bailey seine Handschuhe und Ellis verrät dabei, dass ein Mädchen namens Mia seine Handschuhe mag. Sie machen sich wieder auf die Suche. Nick Marsh nutzt dabei die Zeit, um Meredith ein Haus zu zeigen, was er bei seiner Recherche gefunden hat und macht es ihr schmackhaft. Dabei wird auch Zola hellhörig, die unbedingt einen Hund will. Das Gespräch wird unterbrochen, als Amelia anreist, wovon Nick nichts wusste. Amelia ist mit Sack und Pack gekommen, weil sie Catherine nicht traut und lieber sicher gehen will. Webber informiert Bailey, dass Dorian den Schlucktest bestanden hat und sie nun auf weiche Kost umstellen können, da Dorian auch einen Orangenpudding will. Bailey ist sich aber noch immer unsicher, da ihr manche Ergebnisse noch nicht gefallen. Webber ist aber zuversichtlich. Teddy telefoniert indes mit Meredith und Amelia und setzt sie ein bisschen unter Druck, da Catherine die Finanzen im Blick hat. Doch die beiden brauchen mindestens noch vier Tage Zeit, um die Analysen fertig zu stellen. Meredith und Teddy kommen auf den Gedanken, Blue und Jules einzuspannen.

Winston findet Maggie im Aufenthaltsraum vor und die beiden kommen auf seinen Sessel zu sprechen, den er noch immer hat. Jedoch will er auch wissen, ob sie ihm bei einer OP assistiert. Maggie freut sich, als sie hört, dass es um Mason geht. Anschließend spricht Winston die Scheidungspapiere an, die er aber noch immer nicht unterschrieben hat. Maggie gibt sich locker und meint, dass es noch Zeit hat. Teddy hat inzwischen Blue und Jules zu sich gebeten, die alles in die Datenbank eintragen. Teddy will ihnen dabei eintrichtern, dass sie keinem etwas sagen dürfen und nimmt ihnen das Vertrauensversprechen ab. Beide sind zwar nicht angetan davon, dadurch wieder keine OP zu haben, tun aber ihre Pflicht und halten auch vor Simone dicht. Jo passt Link und Mika ab, da sie eine zweite Meinung zu einer Patientin braucht, die eine Zyste hat, die aber gutartig ist und sie würde sie ungern operieren, da sie in der 17. Woche schwanger ist. Link kommt aber dennoch mit einer OP um die Ecke, lässt sich aber umstimmen und rät Jo stattdessen, alle zwei Wochen ein MRT zu machen. Ian ist vor Bradys Zimmer und bekommt Gesellschaft von Lucas. Diesem offenbart er, schon länger über eine Hochzeit nachzudenken, so dass er sogar den Ehering seines Großvaters bei sich hat, den er Brady im Schlaf angesteckt hat und nun nicht mehr abbekommt. Lucas reibt den Finger mit Creme ein und bekommt ihn wieder ab. Anschließend beruhigt er auch Ian, der nicht fassen kann, eine Hochzeit zu planen, während Brady eigentlich im Sterben liegt. Sie werden unterbrochen, da bei Brady Herzrhythmusstörungen einsetzen, um die sich Lucas sofort kümmern muss. Als Maggie dazu kommt, übernimmt sie, damit Lucas UNOS über Bradys Zustand informieren kann.

Jules und Blue sind mit Laptops im Bereitschaftsraum und er ist genervt, weil es so lange dauert. Jules hat aber einen Code geschrieben, damit sie keine Arbeit haben, was sie sich damals beigebracht hat, um zu überleben und Gewinnspiele zu manipulieren. Blue zeigt sich beeindruckt und will, dass sie das auch mit seinen Dating-Apps macht, was sie zunächst ablehnt. Aber als Blue sie provoziert, gibt sie nach. Simone passt Lucas auf dem Flur ab, der aber nicht mit ihr reden will und sie wissen lässt, das Jahr wiederholen zu müssen. Sie kann das nicht fassen und will mit Catherine sprechen, weil sie Sam nur wegen Lucas' Entscheidung operiert hat. Jener lehnt ihre Hilfe aber ab. Mika ist bei Jo, da sie die Laborerbnisse will, die sie erst vorhin besprochen haben. Jo kann nicht fassen, dass sich Link über sie hinweggesetzt hat und er ihre Patientin zusammen mit Carina DeLuca umstimmen konnte und reagiert entsprechend sauer deswegen. Winston, Monica und Simone bereiten sich auf Masons OP vor und dabei kommt Letztere drauf zu sprechen, ob Mason sein Herz nicht spenden könne. Winston verneint das, da es jemand sein muss, bei dem es passt. Dann kommt ihm eine Idee und er bittet Simone, für ihn etwas nachzuprüfen, während Levi assistieren soll.

In Boston will Amelia in Merediths Büro wissen, ob Nick schon eingezogen ist, was jene allerdings verneint. Dann kommen sie auf die Forschung zu sprechen, bei der Meredith beim Originalplan bleiben will, so dass Catherine keine Präsentation bekommt und auch niemand mehr nach den Forschungen von Derek Shepherd fragen wird. Amelia kann das nicht fassen, weil sie das alles noch nicht verarbeitet hat und ihren Bruder nicht noch tiefer begraben will, außerdem hat sie Sorge um ihren Job, so dass sie das Labor verlässt. Maggie war mit Lucas bei Brady, als Simone auf sie zukommt und ihnen berichtet, dass Masons Herz passen würde und sie schon sämtliche Tests gemacht hat. Maggie will Ian darüber noch nicht in Kenntnis setzen, der es aber schon gehört hat und aufgeregt ist. Maggie will aber alles nochmals alleine prüfen. Teddy passt Owen ab und berichtet davon, Geld genommen zu haben, um Merediths Alzheimer-Forschung zu unterstützen, obwohl Catherine bereits alles gestoppt hatte und sie fürchtet nun, dass sie es herausgefunden hat. Dabei offenbart ihr Owen, Catherine um Geld gebeten zu haben. Teddy kann es nicht fassen, von ihrem Mann hintergangen worden zu sein und erinnert ihn daran, sich auch nicht immer an die Regeln zu halten. Er macht seiner Frau aber den Vorschlag, offen mit Catherine zu reden, was sie versuchen will.

Maggie ist bei Masons OP und überprüft das Herz, jedoch ist die Hohlvene so eng und sie kann es für Brady nicht verwenden. Winston kommt dazu und macht einen Vorschlag für einen Patch und betont, dass sie schon sehr viel schwierigere Eingriffe gemeistert haben. Levi bekommt indes für seine Nähte ein Lob von Monica. In Boston erfährt Nick im Labor von Meredith, dass sie wohl bei Catherine aufgeflogen sind, sie aber nicht aufhören kann und sie auch von Nick unterstützt wird, wenn sie von Catherine gefeuert wird. Er kann nicht fassen, was er hört, da er sich ein Leben mit ihr aufbauen wollte und sie auch heiraten will, Meredith aber alles alleine entscheidet. Er geht und lässt sie alleine. Im Fahrstuhl trifft Jo auf Mika und Link und macht deutlich, es nicht in Ordnung zu finden, wie sie übergangen worden ist. Link rechtfertigt sich damit, dass Carina zur Entbindung musste und Jo Assistenzärztin ist, wodurch ihre Meinung sowieso geringer ausfällt. Maggie, Winston, Simone und Lucas bearbeiten noch immer Masons Herz und kommen darauf zu sprechen, dass Maggie schon immer was riskiert hat, was für die meisten eher unüblich ist.

Blue und Jules haben miteinander geschrieben, nachdem sie ihn als Erkältung bezeichnet hat. Sie kommen drauf zu sprechen, wie es damals war. Er meint, er habe mal eine Reise gewonnen, die er eigentlich mit seiner Mutter machen wollte, sie wurde aber krank und er ließ sie verschieben. Nachdem sie aber gestorben war, unternahm er sie mit seiner damaligen Freundin, was aber zur Katastrophe wurde. Sie kommen überein, dass sie nur eine sexuelle Beziehung haben und okay damit sind. Amelia hat gepackt und will sich von Meredith verabschieden. Diese beobachtet gerade, wie die letzten Datensätze hochgeladen werden und erkennt, dass es wirklich eine Verbindung zwischen dem Darm und Alzheimer gibt, was auch Amelia fassungslos macht, weil sie nun die Krankheit nicht nur diagnostizieren können, sondern auch heilen können. Amelia merkt dabei auch an, dass die Forschung für Meredith genauso persönlich ist wie für sie. Sie kommen überein, dass Ellis Grey und Derek gewollt hätten, dass sie weitermachen.

Masons Eltern sind froh, dass alles geklappt hat. Auch Ian bekommt mit, dass Mason wohl der Spender von Brady ist und die drei fallen sich weinend in die Arme. Maggie und Lucas freuen sich über ihren Erfolg und sie bietet ihm eine Stelle in ihrem Krankenhaus in Chicago in der Kardiologie an. Lucas zeigt sich überrascht, weil er eigentlich die Neurochirurgie ins Auge gefasst hat, doch er soll es sich überlegen. Winston begleitet Maggie nach draußen und sie sprechen über damalige Zeiten, als er noch unter ihr gearbeitet hat. Sie gehen vertraut miteinander um, so dass Maggie ihn beinahe küsst. Er weicht aber davon zurück und überreicht ihr die Scheidungspapiere, die er endlich unterschrieben hat. Dann verabschieden sie sich. In der Umkleide lässt Lucas Simone wissen, ein Jobangebot von Maggie zu haben, was sie sichtlich trifft, als sie hört, dass er es sich überlegen will. Webber hat alle Laborwerte von Dorian nochmals überprüft und überreicht sie Bailey, die dankbar ist. Dabei kommen sie auf die Prüfungsergebnisse zu sprechen, die bald anstehen und Webber merkt an, dass sich Bailey mit den Neuen verbunden fühlt und er das verstehen kann.

Mika hat Taryn aufgesucht und macht ihr klar, sie kennengelernt zu haben, als sie am Boden war und sie ein ganz toller Mensch sei. Taryn ist aber klar, dass sie sich trennen wird. Mika kann lediglich nicht damit umgehen, dass sie ihr Boss ist und sie die Beziehung nicht für stark genug hält, um das meistern zu können, weswegen sie die Arbeit wählt. Teddy ist bei Catherine und gesteht ihr, was sie getan hat und entschuldigt sich bei ihr, sich so respektlos verhalten zu haben. Catherine hört sich alles geduldig an und lobt Teddy für ihre Aufrichtigkeit. Dabei macht sie aber auch klar, ihre Tat nicht nachvollziehen zu können. Winston ist auf Monica in der Bar getroffen und sie trinken zusammen und unterhalten sich über ihre Fälle. Jo hat zuhause gekocht, als Link kommt. Sie entschuldigt sich für ihr Verhalten und macht klar, dass sie Berufliches und Privates trennen sollten. Sie küssen sich. Noch immer in der Bar kommen Monica und Winston überein, dass beide gerade in Scheidung leben und dass es nicht leicht ist. Anschließend fallen sie übereinander her und schlafen miteinander.

In Boston wartet Nick auf Meredith, als diese gerade kommt. Sie kommen nochmals auf die aktuelle Situation zu sprechen. Sie verdeutlicht, dass der Zustand nur vorübergehend ist. Sie kann ihm zwar nicht versprechen ihn zu heiraten, aber sie liebt ihn wirklich sehr und liebt es, neben ihm aufzuwachen. Als ihr Handy klingelt, verlässt Nick die Wohnung, weil sie ihre Arbeit im Moment wichtiger findet. Teddy ist am Ende der Leitung und gesteht Meredith, von Catherine gefeuert worden zu sein.

Daniela S. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen