Episode: #21.01 If Walls Could Talk

In der "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte"-Episode #21.01 If Walls Could Talk mischt sich Catherine Fox (Debbie Allen) erneut in die Recherchen von Meredith Grey (Ellen Pompeo) und Amelia Shepherd (Caterina Scorsone) ein und auch Miranda Bailey (Chandra Wilson) erlebt eine Explosion aus der Vergangenheit, während einige Unfallopfer von einer Protestaktion gegen den Klimawandel eingeliefert werden.

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Catherine Fox lässt Lucas Adams und die anderen wissen, dass sie sie alle feuern könnte, als Miranda Bailey hereinkommt und auch wissen will, ob man sie auch ersetzen könnte. Catherine spricht davon, dass sie schon mehr Ärzt*innen in ihrer Karriere ersetzt hat. Bailey betont, dass Catherine nur das Geld sieht, während andere die Arbeit machen. Die beiden reden sich in Rage und nähern sich an. Bailey sieht nicht ein, dass sie von ihr gefeuert wird, weil sie ihrer Vorgesetzten gar nicht das Recht gibt, sie zu feuern. Jene meint aber, dass sie auch nur eine Ärztin ist. Bailey rutscht daraufhin die Hand aus.

Bailey wacht erschrocken auf, was auch ihr Mann Ben Warren mitbekommt und wissen will, was sie diesmal geträumt hat, so dass sie ihm gesteht, dass ihr diesmal die Hand ausgerutscht ist. Jo Wilson und Atticus 'Link' Lincoln kommen auf der Straße nicht weiter, weil gegen den Klimawandel protestiert wird. Jo ist etwas heiß und sie fühlt sich auch nicht gut, was auch ihm auffällt. Sie nutzt die Wartezeit, um ihm endlich von der Schwangerschaft zu berichten, doch das Auto wird mit Essen und Trinken beworfen. Jo kann nicht fassen, dass Link in dem Punkt unterstützend ist, doch er zeigt ihr auf, dass der Klimawandel immer schlimmer wird. Auch Benson 'Blue' Kwan, Mika Yasuda und Simone Griffith stecken im Stau und während sich Blue Fotos von seiner ehemaligen Verlobten Molly Tran ansieht, fällt Mika ein, dass Lucas heute seine Entscheidung fällen muss, ob er nach Chicago geht und betont extra, dass es wegen Simone sein wird, was diese unweigerlich mitbekommt. Amelia Shepherd, die in Boston ist, hat sich nach ihrer Kündigung nach neuen Stellen umgesehen und stellt fest, dass das Simms Memorial Interesse hat. Meredith Grey tut es leid, dass sie eine neue Stelle suchen muss, die auch noch in Oregon ist. Danach werden ihr Papiere von der Fox Foundation zugestellt und sie schmeißt sie in den Müll, was Amelia rückgängig macht. Doch auch sonst gibt es Unterlassungsklagen. Catherine ist gerade auf den Weg in ihr Büro und setzt ihre Assistentin Ingrid über einige Dinge in Kenntnis. In ihrem Büro entdeckt sie ihren Sohn Jackson Avery, der nach ihrem Anruf wegen Meredith sofort gekommen ist. Dabei erwähnt er aber auch, dass seine Mutter die Entlassungen von Owen Hunt und Teddy Altman weggelassen hat. Catherine erinnert dabei auch an die von Amelia und Bailey, meint aber auch, die Anfänger dafür behalten zu haben. Letztlich will Jackson wissen, ob seine Mutter seit Merediths Kündigung mit dieser gesprochen hat und ist entsetzt, dass Catherine keinerlei Interesse daran hat, sondern nur an Geld interessiert ist.

Bailey arbeitet indes in ihrer Klinik und wird von ihrem Mann unterstützt, auch wenn sie weiß, dass er sich was anderes vorgestellt hat, seit er die Feuerwehr verlassen hat. Diesen kümmert das weniger, weil er kommende Woche ein Vorstellungsgespräch im Seattle Press hat, weil er nicht in einem Fox-Krankenhaus arbeiten will, von dem seine Frau gefeuert worden ist. Diese macht aber einen auf glücklich und redet sich alles schön und wünscht ihrer Nachfolgerin für das Ausbildungsprogramm viel Glück. In der Umkleide lässt Lucas Simone wissen, dass er wegen Chicago noch keine Entscheidung getroffen hat und die Pro und Kontras abwiegen will und meint dabei sie. Auch Jules Millin und Mika gehen etwas unbeholfen miteinander um, als Sydney Heron im Raum steht und sich als neue Ausbilderin vorstellt. Sie plaudert einfach drauf los, schon mal hier gearbeitet zu haben und hat eine fröhliche Art an sich und will alles von den Anfängern wissen, was denen unbehaglich erscheint. Link und Jo kommen gerade ins Krankenhaus und Levi Schmitt läuft ihnen über den Weg und will ihnen zur bevorstehenden Elternschaft gratulieren. Da er aber durch Jo erkennt, dass es Link noch immer nicht weiß, bekommt er nochmals die Kurve. Unter vier Augen stellt er seine beste Freundin zur Rede. Sie meint, Angst vor den Reaktionen zu haben und letztlich kommen sie auf sein Fellowship in der Pädiatrie zu sprechen, was er nicht mehr will. Jo hat aber keinen Nerv mehr und lässt Levi einfach stehen.

Richard Webber passt Winston Ndugu an der Anmeldung ab und will wissen, warum er ihm bei einer OP assistieren soll. Winston hadert schon mit sich und erinnert ihn daran, dass Catherine Owen und Teddy gefeuert hat und er seitdem alles alleine bewältigen muss. Winston glaubt aber auch, dass Webber seit dem Vorfall mit Garrett den OP meidet und meint nochmal, dass niemand dessen Tod hätte verhindern können. Jener regt sich aber auf, keine Komplexe zu haben. Ihr Gespräch wird unterbrochen, weil der Junge Ian mit einem Auto angefahren kommt und sein Freund in der Windschutzscheibe hängt. Jackson ist zu Amelia und Meredith gekommen und will Letztere sprechen und befragt sie, ob sie einen Anwalt hat, wobei sie sarkastisch reagiert. Sie meint auch, dass Catherine alles verhindert, wenn andere Interesse an der Forschung zeigen. Jackson macht aber klar, dass er nicht gekommen ist, um es leichter für Meredith zu machen.

In Seattle beruhigt Blue Ian, der erklärt, dass Charlies Bungee-Seil wegen der Proteste gerissen ist und macht sich schreckliche Vorwürfe. Webber, Lucas und Ben versuchen Charlie zu beatmen, als Bailey ins Blickfeld von Webber kommt und sich dann schnell wieder verkrümelt. Sydney ist mit Simone und Mika bei der Aktivistin Wanda Gallagher und deren Tochter Lacey, die sich durch Proteste verletzt hat und schon eine Vorgeschichte hat. Wanda sieht das aber nicht so eng, selbst als Blutungen vermutet werden, die der schwangeren Lacey Angst machen und sie will ihren Mann informieren. Bailey hat sich heimlich zur Anmeldung geschlichen und will herausfinden, wer ihre Nachfolgerin ist. Dabei wird sie von Jo erwischt, der es wegen ihrer Schwangerschaftsübelkeit schlecht geht. Bailey kann sich zwar herausreden, während sich Jo schnell verabschiedet, und muss dann selbst das Weite suchen, als sie Sydney hört. Diese bekommt sie aber mit und umarmt sie stürmisch. Sie prahlt vor den anderen damit, dass sie damals schon zusammengearbeitet haben. Bailey gaukelt einen Notfall in der Klinik vor und geht schnell.

In Boston streiten und diskutieren Jackson und Meredith noch immer und sie schlägt vor, alles zurückzuzahlen und bringt an, dass Catherine schon mehr Regeln gebrochen hat und sie einfach keinen Bock auf Spielchen hat, doch ihm reicht das nicht und er fordert sie auf, sich bei Catherine zu entschuldigen. Webber, Link, Levi, Lucas und Winston sind mit Charlie beschäftigt, so dass Webber sich verdrücken will, da sie genug Hände haben. Da Charlie aber der Ringfinger fehlt, soll Lucas diesen suchen und Webber wird von Winston zum Helfen verdonnert. Ian wird indes von Blue versorgt und macht sich noch immer Sorgen. Er kann auch niemanden anrufen, da sein Handy noch im Auto liegt und er da nicht noch einmal hin will. Wanda wandert im Zimmer hin und her, als Mika und Simone dazu kommen und sich entschuldigen, dass die Tests so lange dauern. Wanda erzählt von damals und berichtet, dass ihre Tochter sie nie zu ihrer Enkelin wird gehen lassen, wenn sie nochmal verhaftet wird. Bailey ist gerade im Materiallager und regt sich auf, dass Sydney wieder da ist. In knappen Worten erzählt sie Ben, wer Sydney ist und dass sie Seattle damals verlassen hat, um ein Jobangebot in Florida anzunehmen und mag es nicht, als er sie an ihre eigenen Worte erinnert. Im Fahrstuhl eröffnet Levi Link und Webber, noch nicht sicher zu sein, welche Richtung er will, was Webber gar nicht in Ordnung findet. Laura trifft im Flur vor den Toiletten auf Mika und Simone und erfährt von den Testergebnissen. Da ihre Mutter noch immer im Bad ist, sieht sie nach und kann sie nicht finden. Simone stellt fast, dass Wanda durch den Lüftungsschacht abgehauen ist.

In Boston sucht Meredith Catherine in deren Büro auf und quatscht drauf los. Doch Catherine reagiert kaum und kippt dann einfach um. In Seattle ist Blue nochmal zum Auto, um das Handy zu suchen und trifft auf Lucas, der den Finger sucht. Sie kommen nochmal auf Molly zu sprechen, doch Blue äußert sich nur knapp und findet das Handy. Lacey kann nicht fassen, was passiert ist und muss von Sydney beruhigt werden. Simone und Mika entschuldigen sich ebenfalls bei ihrer Ausbilderin und können nicht fassen, dass sie nicht angeschrien werden. Levi und die anderen sind noch immer bei Scott und Webber soll ebenfalls Hand anlegen. In Boston erwacht Catherine und weiß nicht, was passiert ist. Meredith setzt sie über den Tumor in Kenntnis und kann nicht fassen, dass es weder ihr Sohn noch Mann wissen, doch Catherine will es so. Es wurden alle Anfänger zusammengetrommelt, um Wanda im Lüftungsschacht zu suchen. Simone trifft Bailey im Materiallager und berichtet von dem Vorfall. Schließlich macht sich auch Wanda bemerkbar.

In Boston kann Meredith noch immer nicht fassen, wie unvorsichtig Catherine ist und malt ihr aus, was noch alles passieren kann. Catherine erpresst sie aber und schildert, dass sie wegen ihrer durchgeführten OPs im Gedächtnis bleiben will und dass es Meredith ähnlich geht. Blue ist noch immer bei Ian und findet zufällig den Ringfinger von Charlie. Bailey und die Anfänger können Wanda befreien und sie notversorgen, bis sie durch Sydney mit den Anfängern in den OP gebracht wird. Lucas bringt indes den Finger in den OP und muss erfahren, zu spät zu sein. Nach dem Eingriff von Charlie entschuldigt sich Levi bei Link für sein Benehmen und verquatscht sich beinahe wieder wegen Jos Schwangerschaft. Lucas und Blue treffen aufeinander und er kommt wieder auf Molly zu sprechen. Blue offenbart, dass sie ihn wegen seiner Mutter aus der Trauer gerettet hat und sie dann einen Streit hatten. Molly sei dann in einen Autounfall geraten, bei dem sie ihr Gedächtnis verloren hat. Blue habe den Zustand nicht mehr ausgehalten und ist dann irgendwann gegangen.

Mika ist bei Wanda auf der Intensiv, als Lacey dazu kommt und ihrer Mutter vorwirft, sich schon wieder bald selbst getötet zu haben. Wanda will aber nicht drüber reden, was ihre Tochter verletzt, weil sie eine Beziehung zu ihr will. Simone hat Bailey aufgesucht und berichtet ihr vom Tag. Bailey nimmt dies zum Anlass zu betonen, dass die Entlassungen nicht ihre Schuld sind, sie aber immer ein offenes Ohr für sie und die anderen hat. Winston ist im Übungslabor, als Webber dazu kommt. Der missversteht das Anliegen erst einmal, doch Winston will von ihm lernen. In der Umkleide sind alle fertig vom Tag, als die gut gelaunte Sydney dazu kommt und sie alle für die nächste Schicht begeistern will. Blue will daraufhin was trinken gehen, doch Lucas muss noch einen Anruf machen, so dass Mika und Jules alleine zurückbleiben und nochmals über ihren Fast-Kuss reden. Während Mika eine Freundschaft vorschlägt, wird sie von Mika geküsst. In der Bar klagt Levi Jo sein Leid, sich schon zweimal fast bei Link verquatscht zu haben. Dieser bekommt die Schwangerschaft dann doch mit und freut sich riesig. Blue trifft nach seiner Schicht auf Molly, die ihm zeigt, dass sie sich wieder an ihn erinnern kann. Bailey kommt nach Hause und macht Ben klar, seine Ausbildung am Grey + Sloan Memorial Hospital fortzusetzen, weil sie ihre Stelle wiederbekommen wird. Am Abend bekommt Simone Besuch von Lucas, der Chicago ausgeschlagen hat und sie stürmisch küsst.

In Boston lässt Meredith Jackson und Amelia wissen, dass alle ihre Jobs in Seattle wiederhaben und die Forschung nun in eine andere Richtung gehen wird.

Daniela S. - myFanbase


Vorherige Episode:
#20.10 Auf Teufel komm raus
Alle EpisodenNächste Episode:
#21.02 ???

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Denise D. vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
    "This profession is a calling, not a business." Nachdem die letzte Staffel mit Catherine Fox‘ Rundumschlag in Form von mehreren Entlassungen der Ärzt*innen geendet hatte, war ich schon gespannt,...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Grey's Anatomy" über die Folge #21.01 If Walls Could Talk diskutieren.