Episoden

Staffel: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13

1. Staffel

01Einsatz in ChicagoPilot
02Mon AmourMon Amour
03Professionelle HöflichkeitProfessional Courtesy
04Eine MinuteOne Minute
05DurchhaltenHanging On
06Die AbrechnungRear View Mirror
07Zwei FamilienTwo Families
08Einschneidende EreignisseLeaving the Station
09Der letzte EinsatzIt Ain’t Easy
10Nicht immer frohe WeihnachtenMerry Christmas, Etc.
11Gott hat gesprochenGod Has Spoken
12Harte EntscheidungenUnder the Knife
13Tot und warmWarm and Dead
14WendungenA Little Taste
15Nazdarovya!Nazdarovya!
16Ein Blick ist nur ein BlickViral
17HeldenBetter to Lie
18FeuerwerkeFireworks
19Geben und NehmenA Coffin That Small
20AmbitionenAmbition
21VergeltungsschlagRetaliation Hit
22Anführer führen von vorneLeaders Lead
23Abschied nehmenLet Her Go
24Ein harter TagA Hell of a Ride

2. Staffel

01Die ProblemwacheA Problem House
02Der FeuerteufelProve It
03StreitkräfteDefcon 1
04FehlalarmA Nuisance Call
05Die KündigungA Power Move
06SpritztourJoyriding
07Keine ReueNo Regrets
08Der NeueRhymes With Shout
09Du wirst ihn verletzenYou Will Hurt Him
10So nichtNot Like This
11Mitten ins GesichtShoved In My Face
12EinschlägeOut With a Bang
13Heute Nacht ist die NachtTonight's the Night
14Unter die HautVirgin Skin
15Augen auf, Mund zuKeep Your Mouth Shut
16Eine Rakete, die abhebtA Rocket Blasting Off
17Harte ZeitenWhen Things Got Rough
18Der freie FallUntil Your Feet Leave the Ground
19Eine schwere LastA Heavy Weight
20Ein schwarzer TagA Dark Day
21Ein letzter VersuchOne More Shot
22Glück und UnglückReal Never Waits

3. Staffel

01Harte ZeitenAlways
02Blick nach vornWow Me
03KollisionJust Drive the Truck
04SeitenwechselApologies Are Dangerous
05PrioritätenThe Nuclear Option
06Hoher EinsatzMadmen and Fools
07Freunde und HelferNobody Touches Anything
08KarriereleiterChopper
09Irrungen, WirrungenArrest in Transit
10Tage wie dieserSanta Bites
11EntführtLet Him Die
12RastlosAmbush Predator
13Der BrandstifterThree Bells
14KältewelleCall it Paradise
15RevierkämpfeHeadlong Toward Disaster
16Unter FeuerRed Rag The Bull
17Zweite ChancenForgive You Anything
18BedingungslosForgiving, Relentless, Unconditional
19Am LimitI Am the Apocalypse
20AbschiedYou Know Where to Find Me
21Kühler Empfang We Called Her Jellybean
22Der SpitzelCategory 5
23Alle für einenSpartacus

4. Staffel

01BlockadeLet It Burn
02Corpus delicti A Taste of Panama City
03VerdachtI Walk Away
04GewissheitYour Day Is Coming
05Hochzeit mit Hindernissen Regarding This Wedding
06Intrige2112
07ZuspitzungSharp Elbows
08KriseWhen Tortoises Fly
09Ende mit SchreckenShort And Fat
10Einer von unsThe Beating Heart
11Pfad der ZerstörungThe Path of Destruction
12Nach dem SturmNot Everyone Makes It
13Unter BeschussThe Sky is Falling
14Ring freiAll Hard Parts
15FallstrickeBad For the Soul
16SchlammschlachtTwo T's
17Aus nächster NäheWhat Happened To Courtney
18Auf dem KriegspfadOn the Warpath
19Große ErwartungenI Will Be Walking
20AufschubThe Last One for Mom
21WunschkindKind of a Crazy Idea
22Eine MinuteWhere The Collapse Started
23SuperheldSuperhero

5. Staffel

01Das Tier im MannThe Hose or the Animal
02WeckrufA Real Wake-Up Call
03Verbrannte ErdeScorched Earth
04Der Mars ruftNobody Else Is Dying Today
05Aus Mangel an BeweisenI Held Her Hand
06An jenem TagThat Day
07Der äußere ScheinLift Each Other
08EinhundertOne Hundred
09Die ÜberlebendenSome Make It, Some Don't
10Die Leben der AnderenThe People We Meet
11Neue HoffnungWho Lives and Who Dies
12ZielscheibenAn Agent of the Maschine
13BloßgestelltTrading in Scuttlebutt
14Im FegefeuerPurgatory
15TodesfalleDeathtrap
16Im KreuzfeuerTelling Her Goodbye
17Das WunderbabyBabies and Fools
18RegelverstoßTake a Knee
19SündenbockCarry Their Legacy
20Letzte WorteCarry Me
2160 TageSixty Days
22Zeit zu gehenMy Miracle

6. Staffel

01Spiel mit dem FeuerIt Wasn't Enough
02Der TyrannIgnite On Contact
03ÜberraschungAn Even Bigger Surprise
04EingeschlossenA Breaking Point
05Schwere LastDevil's Bargain
06Falsches SpielDown Is Better
07Was bleibt...A Man's Legacy
08Der SchützlingThe Whole Point of Being Roomates
09Dicke LuftFoul Is Fair
10Heißes EisenSlamigan
11Gesetz des DschungelsLaw of the Jungle
12Im FokusThe F is for
13VersteckspieleHiding Not Seeking
14GegenwehrLooking for a Lifeline
15Unter WaffenThe Chance to Forgive
16ErsatzmannThe One That Matters Most
17Grenzüberschreitung Put White On Me
18Feindliche ÜbernahmeWhen They See Us Coming
19Am ScheidewegWhere I Want To Be
20VersuchungenThe Strongest Among Us
21Heißes EisenThe Unrivaled Standard
22Geh aufs GanzeOne for the Ages
23Aus der TraumThe Grand Gesture

7. Staffel

01Sie ist wegA Closer Eye
02InfernoGoing to War
03Atemberaubend Thirty Percent Sleight Of Hand
04Schein und SeinThis Isn't Charity
05Explosive MischungA Volatile Mixture
06Harte WorteAll the Proof
07Letzte EhreWhat Will Define You
08Mr. SeptemberThe Solution To Everything
09Die Luft brenntAlways A Catch
10RettungsleineInside These Walls
11HoffnungsschimmerYou Choose
12Aus dem NichtsMake This Right
13Der große SprungThe Plunge
14ValentinstagIt Wasn't About Hockey
15Der AugenzeugeWhat I Saw
16Im Angesicht des TodesFault In Him
17Gegen die WandMove A Wall
18Der TalismanNo Such Thing As Bad Luck
19Mitten im SturmUntil The Weather Breaks
20Kalte SpurenTry Like Hell
21Einer von den GutenThe White Whale
Flagge Deutschland22In guten wie in schlechten ZeitenI'm Not Leaving You

8. Staffel

01Frische WundenSacred Ground
02HöhenrettungA Real Shot In The Arm
03Aus der HölleBadlands
04Die Seuche (1)Infection (1)
05Die nächste GenerationBuckle Up
06Der DraufgängerWhat Went Wrong
07Befehl von obenWelcome To Crazytown
08Jede Sekunde zähltSeeing is Believing
09Wo Rauch ist ...Best Friend Magic
10RivalenHold Our Ground
11Das große RennenWhere We End Up
12Falscher AlarmThen Nick Porter Happened
13Niemals alleinA Chicago Welcome
14FeuertaufeShut It Down
15KreuzzugOff The Grid
16Das Buddy-PrinzipThe Tendency Of A Drowning Victim
17KindheitstraumaProtect A Child
18Der beste Job der WeltI'll Cover You
19Die Macht der MedienLight Things Up
20Nächste Schritte51's Original Bell

9. Staffel

01Erster EinsatzRattle Second City
02RitterschlagThat Kind Of Heat
03FehlersucheSmash Therapy
04Die FehdeFunny What Things Remind Us
05Was würde Otis tun?My Lucky Day
06Lügen und GeheimnisseBlow This Up Somehow
07Der gute NachbarDead of Winter
08FluchtwegEscape Route
09SpätfolgenDouble Red
10BrandgefährlichOne Crazy Shift
11Heiße SacheA Couple Hundred Degrees
12NaturtalentNatural Born Firefighter
13Nicht auflegen!Don't Hang Up
14ZukunftspläneWhat Comes Next
15EntflammtA White-Knuckle Panic
16BestimmungNo Survivors

10. Staffel

01GezeitenwechselMayday
0215 Minuten RuhmHead Count
03SpurensucheCounting Your Breaths
04Die schwerste EntscheidungThe Right Thing
05AuszeitTwo Hundred
06Die alte GardeDead Zone
07TrennungsschmerzenWhom Shall I Fear?
08Klare VerhältnisseWhat Happened at Whiskey Point
09WinterfestWinterfest
10SchützenhilfeBack With A Bang
11Unter StormFog of War
12MuskelspieleShow of Force
13Der FluchFire Cop
14Ein Officer mit BissAn Officer With Grit
15PuzzlestückeThe Missing Piece
16Immer weiterHot And Fast
17In SicherheitKeep You Safe
18TeamarbeitWhat's Inside You
19Keine halben Sachen Finish What You Started
20Auf halbem Weg zum MondHalfway To The Moon
21Eine letzte ChanceLast Chance
22Oh, ChicagoThe Magnificent City Of Chicago

11. Staffel

01Erste UngewissheitHold On Tight
02Jede Narbe eine GeschichteEvery Scar Tells A Story
03Tempus FugitCompletely Shattered
04Verlieren wir wieder jemanden?The Center Of The Universe
05Chicago HalloweenHaunted House
06Cruz, Chloe...Javi?All-Out Mystery
07Wut ist so einfachAngry Is Easier
08Schönes Leben, manchmalA Beautiful Life
09NemesisNemesis
10Gegen den SchmerzSomething for the Pain
11Auf Herz und NierenA Guy I Used to Know
12Überstehen ist allesHow Does It End?
13Mann der StundeThe Man of the Moment
14Es kann unangenehm werdenRun Like Hell
15SchadenskontrollenDamage Control
16Viel zu vielActing Up
17Seltsame SymptomeThe First Symptom
18Schatten und LichtDanger Is All Around
19Ein Schuss auf den KönigTake A Shot At the King
20Mach niemals einen FehlerNever, Ever Make a Mistake
21Ein Plan ist auch nur ein PlanChange of Plans
22Diese Momente berühren die EwigkeitRed Waterfall

12. Staffel

01So gut wie wegBarely Gone
02Ich heiße jetzt andersCall Me McHolland
03GefangenTrapped
04Vier Männer und ein BabyThe Little Things
05Gibsons GeheimnisOn the Hook
06Die HochzeitsfeierPort in the Storm
07Verbranntes GeldRed Flag
08Mrs. Robinsons IntrigeAll the Dark
09Gefährliche PatientinSomething About Her
10Ein feiner OnkelThe Wrong Guy
11Der InsiderInside Man
12Unter ZugzwangUnder Pressure
13Auf Wiedersehen, Chief!Never Say Goodbye

13. Staffel

01???A Monster in the Field
02???Ride the Blade
03???All Kinds of Crazy
04???Through the Skin
05???Down the Rabbit Hole
06???Birds of Prey
Flagge USA07???Untouchable
08???Quickstand